英语人>词典>汉英 : 可笑 的英文翻译,例句
可笑 的英文翻译、例句

可笑

基本解释 (translations)
grotesquerie  ·  ludicrousness  ·  laughably  ·  facetiosity

更多网络例句与可笑相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

People are never ridiculous for being what they really are, but foraffecting what they really are not.------Lord Chesterfield,"Affectation"

人们在保持本来面目的时候,绝对不会是可笑的;只有在装腔作态的时候,他们才是可笑的。

We are all part of the same compost heap.

他告诉我们现在所谓的小白领的生活是多么的可笑,城市人,现代人的生活是多么的可笑

As melancholy as a catsick as a cat as weak as a cat (=as weak as water) barber's cat bear cat bell the cat blowing cat Cheshire cat copy cat dead cat Dog my cats! enough to make a cat laugh enough to make a horse laugh enough to make a cat speak fat cat fight like Kilkenny cats flog the cat grin like a Cheshire cat Has the cat got your tongue?

极其可笑;让人笑掉大牙极其可笑;让人笑掉大牙令人惊讶;事情太出奇美国政治运动的出资人,捐献大宗政治款项的富人;安于现状的懒汉;以权谋私的人,享受特权的人死拚作无益的追悔咧着嘴傻笑猫把你的舌头叼去了吗?

Comical because of incongruity or strangeness;''.

荒唐可笑的因为不和谐和怪异而滑稽可笑的;异乎寻常的

However, when it came to topics of the most unamusing nature, he would burst out laughing, roaring while rocking in his chair, almost tipping off and falling flat on his back, his Adam's apple dancing up and down in his throat and his whisker fluttering all over his face.

顶怪的是,他每每与中国学生聊天,聊到可笑之处时,他不笑,脸上也没表情,好象他不喜欢玩笑;可是有时毫不可笑的事,他会冷不防放声大笑,笑得翻江倒海,仰面朝天,几平连人带椅子要翻过去,喉结在脖子上乱跳,满脸胡子直抖。

Derisible 可笑的,该当嘲笑的 Childcare facilities are so derisible in this country.

这个国家的儿童保育设施差得如此可笑

The games were so laughably one-sided it was ridiculous.

游戏是如此可笑地片面的,这是非常可笑

As an old woman chosen from the countryside by cao xue qin,grandmother liu came to masion jia to try her luck, to get pretty advantages at expense of other people, people thought she was vulgar, ridiculous and ignorant,thought she came here with country folks fun to scrounge, treated her just for the fun. All that impressions she gave us just because she lived under such a huge differences between rich and poor, without other choice, life decided her action. Her action was ludicrous and laughable, also, pathetic. It was a tragedy of all the peasants. For liu, only through humiliating herself to seek advantage, so that could go on the hard life.however, she faced her status squarely, and gained happiness from her own simple feature. Plus the process of resuing qiao jie, all the fact made a clever, cautious, humourous and kind grandmother, a good at social communications, active and optimistic grandmother.

刘姥姥是《红楼梦》中一个小人物,她是曹雪芹从乡下选上的一位贫穷的老太婆,她来贾府是为碰碰运气,讨点油水,贾府人觉得刘姥姥粗俗、可笑、无知,是来讨钱的,带有乡下人的野趣,都拿她取乐,她给别人的这些印象是因为她穿梭于巨大贫富差距之中,没有别的选择,生活使她扮演这样的角色,她的表演真是滑稽可笑,但又是可悲的,是所有贫苦农民的悲剧,她只有这样的作贱自己才能得到点恩惠,维持他们艰难的度日,但刘姥姥能正视自己的身份地位,并从自己的乡土味中寻找欢笑,再通过她救巧儿的事实,不难看出,刘姥姥既聪慧又淳朴,既谨慎又幽默,既善良又精通人情世故,是一位积极向上乐观的老人。

As an old woman chosen from the countryside by cao xue qin,grandmother liu came to masion jia to try her luck, to get pretty advantages at expense of other people, people thought she was vulgar, ridiculous and ignorant,thought she came here with country folks fun to scrounge, treated her just for the fun. All that impressions she gave us just because she lived under such a huge differences between rich and poor, without other choice, life decided her action. Her action was ludicrous and laughable, also, pathetic. It was a tragedy of all the peasants. For liu, only through humiliating herself to seek advantage, so that could go on the hard life.however, she faced her status squarely, and gained happiness from her own simple feature. Plus the process of resuing qiao jie, all the fact made a clever, cautious, humourous and kind grandmother, a good at social communications, active and optimistic grandmother.

刘姥姥是《红楼梦》中1个小人物,她是曹雪芹从乡下选上的1位贫穷的老太婆,她来贾府是为碰碰运气,讨点油水,贾府人觉得刘姥姥粗俗、可笑、无知,是来讨钱的,带有乡下人的野趣,都拿她取乐,她给别人的这些印象是因为她穿梭于巨大贫富差距之中,没有别的选择,生活使她扮演这样的角色,她的表演真是滑稽可笑,但又是可悲的,是所有贫苦农民的悲剧,她只有这样的作贱自己才能得到点恩惠,维持他们艰难的度日,但刘姥姥能正视自己的身份地位,并从自己的乡土味中寻找欢笑,再通过她救巧儿的事实,不难看出,刘姥姥既聪慧又淳朴,既谨慎又幽默,既善良又精通人情世故,是1位积极向上乐观的老人。

If the truth must be told, he was just a little bit frightened of middle-and lower-class humanity, and of foreigners not of his own class.

总之,一切都有点可笑,或十分可笑,一切有权威的东西,无论军队、政府或可笑到绝点。

更多网络解释与可笑相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

grotesquely:丑怪地/可笑地

grot /(美丽的)洞穴/巢穴/ | grotesquely /丑怪地/可笑地/ | grotesqueness /丑怪/奇怪/可笑/

grotesqueness:丑怪/奇怪/可笑

grotesquely /丑怪地/可笑地/ | grotesqueness /丑怪/奇怪/可笑/ | grotesquerie /怪异图案/奇怪/可笑/

grotesquerie:怪异图案/奇怪/可笑

grotesqueness /丑怪/奇怪/可笑/ | grotesquerie /怪异图案/奇怪/可笑/ | grotesquery /怪异的行为/

laughable:可笑的; 有趣的 (形)

laugh up one's sleeve 暗自感到好笑; 偷笑 | laughable 可笑的; 有趣的 (形) | laughably 可笑地; 有趣地 (副)

laughable:可笑/可笑的/有趣的

laugenite /奥卡闪长岩/ | laughable /可笑/可笑的/有趣的/ | laughably /可笑/有趣/

ludicrous:滑稽可笑的

It is a laughable story . 好笑的故事. | 3、 ludicrous--滑稽可笑的 | What a ludicrous thing it is . 多么可笑的事.

ludicrously:滑稽地; 可笑地 (副)

ludicrous 可笑的, 荒唐的, 滑稽的 (形) | ludicrously 滑稽地; 可笑地 (副) | lues 梅毒; 传染病 (名)

ridiculously:可笑地; 荒谬地 (副)

ridiculous 荒谬的, 可笑的 (形) | ridiculously 可笑地; 荒谬地 (副) | ridiculousness 滑稽; 荒谬 (名)

Das ich nicht lache:这真可笑!(荒谬,不可能)

笑的合不拢嘴 so herzhaft lachen , da man seinen Mund nicht mehr zukriegt | 这真可笑!(荒谬,不可能) Das ich nicht lache ! | 这没什么可笑的!(应该严肃对待) Da gibt es nichts zu lachen !

laughably:可笑/有趣

laughable /可笑/可笑的/有趣的/ | laughably /可笑/有趣/ | laughing /笑着的/高兴的/可笑的/笑/