- 更多网络例句与可作证的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
People who lived west of the Missouri Riverhave scarcely,I think,much knowledge of Abyssinia,and there are gentlemen here who canvouch for me in that,but it seemed to Mr.
我想居住在密苏里河西岸的人们对阿比西尼亚几乎一无所知，这一点在座的一些绅士可为我作证，但是，阿比西尼亚对贝内特先生来说是件极平凡的事，对他在伦敦的代理人来说也是件极平凡的事，我当然就得照办。
-
I swear by Apollo the physician, and Aesculapius, and All-heal, and all the gods and goddesses, that, according to my ability and judgement, I will keep this stipulation to reckon him who taught me this Art equally dear to me as my parents, to share my substance with him, and relieve his necessities if required; to look upon his offspring in the same footing as my own brothers and to teach them this art, if they shall wish to learn it, without fee or stipulation; and that by precept, lecture, and every other mode of instruction, I will impart a knowledge of the Art to my own sons, and those of my teachers and to disciples bound by a stipulation and oath according to the law of medicine, but to none others.
医神阿波罗、埃斯克雷彼斯及天地诸神作证，我———希波克拉底发誓：我愿以自身判断力所及，遵守这一誓约。凡教给我医术的人，我应像尊敬自己的父母一样，尊敬他。作为终身尊重的对象及朋友，授给我医术的恩师一旦发生危急情况，我一定接济他。把恩师的儿女当成我希波克拉底的兄弟姐妹；如果恩师的儿女愿意从医，我一定无条件地传授，更不收取任何费用。对于我所拥有的医术，无论是能以口头表达的还是可书写的，都要传授给我的儿女，传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生；除此三种情况外，不再传给别人。
-
There are also many positive acts for the benefit of others, which he may rightfully be compelled to perform; such as, to give evidence in a court of justice; to bear his fair share in the common defence, or in any other joint work necessary to the interest of the society of which he enjoys the protection; and to perform certain acts of individual beneficence, such as saving a fellow-creature's life, or interposing to protect the defenceless against ill-usage, things which whenever it is obviously a man's duty to do, he may rightfully be made responsible to society for not doing.
还有许多积极性的对他人有益的行动，要强迫人们去做，也算是正当的：例如到一个法庭上去作证；又如在一场共同的自卫斗争当中，或者在为他所受其保护的整个社会利益所必需的任何联合工作当中，担负他的一分公平的任务；还有某些个别有益的行动，例如出力去拯救一个人的生命，挺身保护一个遭受虐待而无力自卫的人，等等。总之，凡显系一个人义务上当做的事而他不做时，就可要他对社会负责，这是正当的。
-
The considerations which bear upon the permissibility of testimony by a juror in the trial in which he is sitting as juror bear an obvious similarity to those evoked when the judge is called as a witness.
如果某个陪审员在其参与的审理中出庭作证，则对这种证言的可采性进行考虑，同传唤法官出庭作证所引起的考虑显然相似。
-
And in your law it is written, that the testimony of two men is true.
在你们的法律上也记载着：两个人的作证，是可凭信的。
-
One does not need to be a trial lawyer to review the preceding paragraphs and to identify the actual witnesses who could be called to testify, either before Congress or in a criminal trial.
1 ，并不需要加以审判的律师审查前几段，并确定实际的证人，谁可称为作证，无论在国会或在刑事审讯中。
-
As you know in what manner, entreating and comforting you, as a father doth his children
你们自己和天主都可作证：我们对你们信友曾是怎样的圣善、正义和无可指摘。
-
It is held that a woman, thus taken away and married, may be sworn and give evidence against the offender, though he is her husband de facto ; contrary to the general rule of law: because he is no husband de jure , in case the actual marriage was also against her will.15 In cases indeed where the actual marriage is good, by the consent of the inveigled woman obtained after her forcible abduction, Sir Matthew Hale seems to question how far her evidence should be allowed: but other authorities16 seem to agree, that it should even then be admitted; esteeming it absurd, that the offender should thus take advantage of his own wrong, and that the very act of marriage, which is a principal ingredient of his crime, should (by a forced construction of law) be made use of to stop the mouth of the most material witness against him.
这样被劫持和结婚的女人，可以起誓并作证控告侵犯者，虽然此时他是她事实上的丈夫；违背了一般的法律规则：因为他不是法律上的丈夫，在此案件中实际婚姻也违背了她的意志。在那些实际婚姻确实不错的案件中，对于女人被强制和诱骗劫持之后的同意，Sir马修·黑尔（1609–1676，英国法学家）似乎质疑她的作证究竟在多大的程度上被允许：不过其他的法官看起来都同意，应当对事实予以承认；确实有点荒谬，侵犯者可以这样的利用他的过错，而结婚的行为——他罪行的主要部分——被用来堵住了可指控他的最主要的证人。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。
-
A coroner may allow in respect of a witness practising as a member of the legal or medical profession or as a dentist or veterinary surgeon for attending to give professional evidence, whether in one or more cases, a professional witness allowance not exceeding $1690 for each day he is necessarily absent from his place of residence or practice to attend for such purpose.
1以法律或医学专业的成员身分执业或以牙医或兽医身分执业的证人，如为作出专业证供而出席(不论是在一宗或多于一宗个案中)，则死因裁判官可就该证人为出席作证而必须离开其住所或执业地方的每一日，允许给予该证人一笔不超逾$1690的专业证人津贴。
- 更多网络解释与可作证的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
deposal：免职/废位
deposable /可废除的/可罢黜的/可供证的/ | deposal /免职/废位/ | depose /免职/废/作证/供证/
-
deposal：罢黜 (名)
deposable 可罢黜的 (形) | deposal 罢黜 (名) | depose 免职; 作证; 废; 宣誓作证 (动)
-
evidential：可作证据的
evidential 基于证据的 | evidential 可作证据的 | evidentialevidentiary 证据的
-
evidential：证据的/可作证据的/基于证据的
evident /明显的/明白的/显著的/共睹的/显然/ | evidential /证据的/可作证据的/基于证据的/ | evidentiary /证据的/
-
faithful a.1：忠诚的,忠实的,忠贞的 2.尽职的,责任心强的 3.如实的,准确可靠的
faith n.1.信任,信赖,信心 2.信仰,信条 | faithful a.1.忠诚的,忠实的,忠贞的 2.尽职的,责任心强的 3.如实的,准确可靠的 | affidavit n.[律]宣誓书, (经陈诉者宣誓在法律上可采作证据的)书面陈述
-
admissibility in evidence：接受作证据
admissibility in evidence 接受作证据 | admissible evidence 可接受的证据; 可靠证据 | ample evidence 充分证据
-
preliminary hearing：初审
(4)证人因其拒绝宣誓或作证,或者未在初审(preliminary hearing)或开庭(court session)时出庭作证而对导致有关当事人产生的诉讼费用(legal costs)损失,法院可依职权或依一方当事人申请,责令证人予以赔偿.
-
compellable witness：可强迫作证的证人
可商售品质 merchantable quality | 可强迫作证的证人 compellable witness | 可接纳的证据 admissible evidence
-
depositions：口供
B:当面询问口供(Depositions) 这过程便是律师当面问对方及证人,以便取得证辞. 这是在法院的外,但有法院指派的职员在场下进行的. 被询问的证人也如在法院作证一般,必须发誓所言不虚. 不像书面质询,当面质询可询问诉讼的对方或者证人.
-
eyewitnesses you must be crazy：看见你被整的目击者给你作证?你疯了吧你
get lost in town end up in the lost and found 小心自己在唐人街找不着北,最... | eyewitnesses you must be crazy 看见你被整的目击者给你作证?你疯了吧你 | we don't speak English we speak Chinese 我们可不说英...