英语人>词典>汉英 : 取得重大成功 的英文翻译,例句
取得重大成功 的英文翻译、例句

取得重大成功

词组短语
carry all before one
更多网络例句与取得重大成功相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The study of pathogenic genes provides insights into the adaptations required by metazoans to successfully parasitize and counter defenses of immunocompetent plants, and suggests new antiparasitic strategies.

近年来对寄生相关基因的研究遍及南方根结线虫生活的诸多阶段,加之新兴RNA干扰技术取得重大突破,因此深入了解南方根结线虫成功寄生和突破植物免疫防御的机理,寻找新的防治策略成为可能。

In terms of litigation, Lawyer Dai has successfully represented a dispute over advance payment for medical charges filed by victim of traffic accident escaper against PICC, the first case of the same nature in China, the claim for recovery of personal properties during existing and valid marriage, the first case of the same nature in Tianjin, under which as much as USD 60,000 was redeemed for the client, Robbery by Ilias, a Russian, tax erosion by Gao Lihong, a Taiwanese and other major and influential cases.

代律师具有极强的敬业精神、踏实的工作作风以及应变能力,在诉讼和非诉讼领域均取得突出成绩,诉讼中成功代理全国首例交通肇事逃逸案件伤者起诉中国人民保险公司预付医疗费纠纷案、新婚姻法实施后本市首例婚内起诉返还个人财产案(为当事人挽回损失6万余美元)以及伊丽亚斯抢劫案、高丽红偷税案等重大影响案件,现代理封金花等多人诉天津环球磁卡股份有限公司证券虚假陈述案,为天津市首例国有企业改制——天津市通源淀粉厂企业改制出具法律意见书,并担任本市多家大型规模公司的常年法律顾问。

In-flight fueling of aircraft is one of the most important methods to improve the battle effectiveness of modern force.This paper put forward a recurrence formula through calculation and synthesis,based an harmonic series theory.

空中加油问题的研究,在飞机飞行中有着重大的应用价值,特别是在现代战争中,空中加油技术的成功运用是取得制空权、夺取战争主动权和最后赢得战争的有力保证。

This is the basic structure in the IDF, and one that is conducive to making important decisions or achieving success in combat.

这是基本结构在IDF大会上,和一个有利于重大决策,或在战斗中取得成功。

BMW's re-launch of the MINI brand has been a major success, with the classic British marque now sold in more than 80 countries around the globe.

宝马的重新推出MINI品牌已经取得了重大成功,与传统的英国品牌已售出超过80个国家,遍布世界各地。

Guo Guichun, the Chinese expert in scientific realism, considers that different from the argumentation between the former traditional realism and the antirealism, the divarication from the contemporary scientific realism with the antirealism is no longer about whether or not acknowledgement of existed objective world independent from the will of the people, or ontology question and so on in material first nature, but about the acknowledgment of world existence, acknowledgement of the perceptual experience provided for objective world information, acknowledgement of the science as the rational cause, acknowledgement of the progressiveness and success of science, acknowledgement of that under the premise of theory entity playing key role in the cognition process, to understand why the science can obtain success, approach the truth gradually, or the real existence of theory entity, or actuality of the scientific goal, so on in the divarication of significant epistemology .

中国科学实在论研究专家郭贵春认为:与既往的传统实在论与反实在论之争不同,当代科学实在论与反实在论之间的分歧,不再是关于是否承认存在着独立于人心的客观世界,是不是物质第一性等本体论问题上的分歧;而是在承认世界的存在性,承认感性经验(来源:ABba0aC论文网www.abclunwen.com)能为我们提供客观世界的信息,承认科学是一项合乎理性的事业,承认科学的进步性与成功性,承认理论实体在认识过程中能起重要作用的前提下,理解科学为什么会取得成功,为什么会向着逼近真理的方向发展,理论实体是否真的存在,科学的目的究竟是什么等重大认识论上的分歧。

Dum major with my high school band.

与高中乐队一起取得了重大成功。

Diplomatically,China enhanced the relations with Britain and America by Chiang Kai-Shek's visit to India and Song Mei-ling's visit to the United States; China obtained the great power status by the signature of the newly equal treaties with Britain and America,the signature of the Four-Power Declaration on General Security in Moscow and the presence of the Conference at Cairo,which is helpful to strengthen the cooperation based on equality among the allied countries and to the consolidation of the Grand Alliance.

在外交上,中国通过蒋介石访问印度,调解英印关系、宋美龄访美等活动密切了同美、英盟国的关系,加深了相互之间的了解;中国还通过与美英签订平等新约、参加签署莫斯科宣言以及出席开罗会议等重大外交成果的取得,成功地重塑了国际形象并赢得了大国地位,这有助于盟国之间在平等的基础上加强协作,从而使盟国之间的团结更加巩固。

His concept was lagged behind the reality. In order to suit the necessities of total war Hindenburg and Ludendorf reformed economic and social constitution.

兴登堡和鲁登道夫对德国的经济和社会进行了重组,以适应总体战争的需要,取得了显著成功,对战争和社会都产生了重大的影响。

更多网络解释与取得重大成功相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

stakeout:紧急盯梢令

1987年,她出演了>(Stakeout),并取得了成功,这也是她从事艺术表演以来的第一次重大突破. 此后,她又出演了多部家喻户晓的知名影片,其中包括1992年的>(The Last of the Mohicans)和1993年的>(Short Cuts).