英语人>词典>汉英 : 华彩乐段 的英文翻译,例句
华彩乐段 的英文翻译、例句

华彩乐段

基本解释 (translations)
cadenza  ·  cadenzas

更多网络例句与华彩乐段相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A cadenza should not break away from the style of the work, it should be like a summing up, an epilogue, but with a little touch of Whoops!

一个华彩乐段应该保持在作品的风格范围内,它应该像一个总结、一个收场白,但是要有一个小小的闪现:喔唷!

They both contain long and developed cadenzas with the first movement's cadenza alone taking up almost the entire last half of the movement.

他们都包括了长而展开的华彩乐段,第一乐章的华彩乐段几乎占据了第一乐章的整个后半部分。

The horns howl into the fray, trying in their own turn to convey one of the cadenza's motives.

圆号撕声力竭地咆哮,企图以自己的声音传达华彩乐段的动机。

The soloist awakes as the orchestra departs, yawning in G minor as it were, and beginning a notorious five-minute cadenza.

在交响乐团离开时独奏者醒了过来,在G小调中打着哈欠,开始了一段五分钟的著名的华彩乐段

Still within the orchestra's metrum the soloist begins a solivagant cadenza, developing a wistful theme of a character similar to the first movement's piano opening theme.

合着交响乐团的节奏,钢琴开始了一个盛大的华彩乐段,展开一段与第一乐章钢琴的开始主题特征相似的怀旧主题。

The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.

小提琴手有用双倍停顿及和弦来精彩地演奏华彩乐段的技能。

The orchestra joins in after some time, reintroducing the piano's cadenza theme, while the soloist's part still flows across the octaves.

过了一段时间,交响乐团加入了进来,重新引入了钢琴的华彩乐段主题,独奏者仍然在几个八度之间游走着。

Oboe and clarinet, underlined softly by pizzicato strings, drift through a modification of the piano's cadenza-theme at half the original speed, while the piano itself whispers an octave above, playing the same tune twice in a row.

双簧管和单簧管以及弦乐的拨弦声轻柔地烘托着,伴随着只有原来一半速度的钢琴的华彩乐段主题的变形,而钢琴在一个八度之上轻声细语着,连续地弹奏两遍相同的曲调。

In some years, April bursts upon our Virginia hills in one prodigious leap——and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenas of flowering plum.

四月,有时不知怎地一跃,就来到了弗吉尼亚的山坡上——自然的大舞台上转眼到处生机勃勃。郁金香组成了大合唱,连翘展示出优美的舞姿,洋李奏起了华彩乐段

In some years, April bursts upon Virginia hills in one prodigious leap - and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plum.

四月,有时不知怎的一跃,就来到了弗吉尼亚的山坡上--自然的大舞台上转眼到处生机勃勃。郁金香组成了大合唱,连翘展示出优美的舞姿,洋李奏起了华彩乐段

更多网络解释与华彩乐段相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Cadenza:华彩乐段

其结构如下: [华彩乐段](Cadenza)音乐术语. 原指意大利正歌剧中咏叹调未尾处由独唱者即兴发挥的段落. 后来在协奏曲的乐章末尾处也常插用此种段落,通常乐队暂停演奏,由独奏者充分发挥表演技巧. 这部分演奏较自由,难度也较高,

caesura:气口、可换气的地方

6. cadenza 华彩乐段 | 7. caesura 气口、可换气的地方. | 8. calando 渐慢、渐弱

coloratura:花腔

"花腔(Coloratura)是西洋美声唱法中女声的一种旋律精致灵巧的装饰唱法,其音乐特征体现为音域c1-e3甚至更高,以急速音阶或琶音及华彩乐段等一系列方式,使旋律演唱富于装饰性和华彩性,具有很高的技巧难度.

musical form:体裁

cadanza 华彩乐段 | musical form 体裁 | reduction 改编(缩编)

cadential six-four:终止六四和弦

3. cacophony 粗嗓、不协和的音. | 5. cadential six-four 终止六四和弦. | 6. cadenza 华彩乐段

cadential six-four chord:六四终止式和弦

cadence 终止式 | cadential six-four chord 六四终止式和弦 | cadenza 华彩乐段

III: Allegro giocoso, ma non troppo vivace:第三乐章:克赖斯勒华彩乐段

Violin Concerto in D D大调小提琴协奏曲 | 17 III: Allegro giocoso, ma non troppo vivace 第三乐章:克赖斯勒华彩乐段 | Symphony No. 5 in C minor C小调第5号交响曲