英语人>词典>汉英 : 半途而废 的英文翻译,例句
半途而废 的英文翻译、例句

半途而废

词组短语
fall by the wayside · give up halfway · do a thing by halves · leave sth. unfinished
更多网络例句与半途而废相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I wasted a year of my life working on an abort.

我在一项半途而废的任务上浪费了一年时间。

So I won't give up, no I won't break down

所以我不会放弃,我也不会半途而废

The flesh is hard when harvested but softens to a buttery texture.

肉是硬时收获,但软化一个半途而废的纹理。

He is not the kind of man to do things by halves.

他不是那种半途而废的人。

He is not the kind to do things by halves.

他不是那种做事半途而废的人。

I hate to see things done by halves.

我不喜欢看到事情半途而废

I guess I've decorated my house by halves too.

我想我连房子装潢都是半途而废

Our country has accepted obligationsthat are difficult to fulfill, and would be dishonorable to abandon.

我们的国家担负着千难万险的义务,半途而废将是一种耻辱。

O'Neill chose Electra because he felt that her tale had been left incomplete.

奥尼尔选择恋父,因为他认为她的故事已经半途而废

Quitters never win, and winners never quit.

半途而废的人永远不会胜利,而胜利者永远不会半途而废

更多网络解释与半途而废相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

by halves:不完全的,半途而废的

He's too clever by half, one of these days he'll come a cropper. 他过于聪明,总有一天会栽跟头的.... | by halves不完全的,半途而废的: | Things done by halves are never done right. 心不在焉是什么也做不好的...

Do by halves:半途而废

班门弄斧 Teach fish to swim. | 半途而废 Do by halves. | 本末倒置 Put the car before the horse.

Do nothing by halves:凡事不可半途而废

114. Do it now. 机不可失,时不再来. | 115. Do nothing by halves. 凡事不可半途而废. | 116. Don't claim to know what you don't know. 不要不懂装懂.

Do nothing by halves:不可半途而废

118. Do not cut down the tree that gives you shade. 不能过河拆桥. | 119. Do nothing by halves. 不可半途而废. | 120. Do on the hill as you would do in the hall. 人前人后一个样.

Things done by halves:半途而废者

Do with your might; 都要尽全力; | Things done by halves, 半途而废者, | Are never done right. 永无成功日.

Things done by halves:如若半途而废

Do with your might. 全身心投入. | Things done by halves, 如若半途而废, | Are never done right. 将一事物无成,追悔莫及.

Do noting by halves:不可半途而废

10.. Good custom makes all things easy 有个好习惯,事事皆不难 | 11. Do noting by halves 不可半途而废 | 12. Not to advance is to move back 不进则退

Do noting by halves:凡事不可半途而废

It never rains but it pours. 不鸣则己,一鸣惊人. | Do noting by halves. 凡事不可半途而废. | Little chips light greet fires.信心之火,可以燎原.

to fall by the wayside:半途而废,中途退出

3.to fall by the wayside : 半途而废,中途退出 | Cheer up, don't fall by the wayside. 打起精神来,不要半途而废. | Are councilmen allowed to fall by the wayside. 议员可以中途退出吗?

to fall by the wayside:半途而废,半途 退出

3.to fall by the wayside : 半途而废,半途 退出 | Cheer up, don't fall by the wayside. 打起精神 来,不要半途而废. | Are councilmen allowed to fall by the wayside. 议员能够半途 退出吗?