英语人>词典>汉英 : 利害 的英文翻译,例句
利害 的英文翻译、例句

利害

词组短语
advantages and disadvantages · gains and losses
更多网络例句与利害相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A he has a relation of near relative with the legal representative or authorized agent of the interested party in the case

与本案利害关系方法定代表人或者利害关系方委托代理人有近亲属关系

Article 3 If the interested party directly brings an action against the accounting firm rather than lodges a lawsuit against the audited entity, the people's court shall inform it that it should litigate against the accounting firm and the audited concurrently. If it refuses to litigate against the audited entity, the people's court shall notify the audited entity to participate in the litigation as a codefendant.

第三条 利害关系人未对被审计单位提起诉讼而直接对会计师事务所提起诉讼的,人民法院应当告知其对会计师事务所和被审计单位一并提起诉讼;利害关系人拒不起诉被审计单位的,人民法院应当通知被审计单位作为共同被告参加诉讼。

An interested party or the government of an interested country requesting a hearing shall file a written application for such a request to the Import and Export Fair Trade Bureau.

利害关系方、利害关系国政府要求举行听证会的,应向进出口公平贸易局提出要求举行听证会的书面申请。

But Dewey's pragmatic aesthetics derived from the experiential naturalism, criticized the principle of aesthetic disinterestedness.

康德为美学所确立的"审美无利害"的原则曾是审美现代性的基石之一,而杜威的实用主义美学从经验自然主义出发,系统地否定了"审美无利害"的原则。

Firstly,it reviews the history of aesthetic disinterestedness.

论文以三个命题阐述康德美学与中国现代美学的内在关联:首先,回溯审美无利害的历史,结合中国传统美学,从审美态度、艺术独立的角度阐明审美无利害命题的重要作用,审美无利害性既奠定了现代美学学术的独立性,又揭示出现代美学的基本性质与特征;其次,诠释康德美学中的审美自由概念,在现代美学的语境中阐释了"美是道德的象征"的命题,同时阐明审美游戏与美育的自由特征,审美自由显示出现代美学的超越精神和乌托邦精神;第三,艺术的人生观或者人生的艺术化将艺术与人生紧密地联系起来,审美人生展示出现代美学的审美理想,成为现代美学的价值归宿。

Article 22 Where the interested parties or the government of the interested country considers that the divulgence of the materials provided by them will cause seriously bad effects, it may apply to the investigation organ for treating the materials as confidential materials.

第二十二条利害关系方、利害关系国政府认为其提供的资料泄露后将产生严重不利影响的,可以向调查机关申请对该资料按保密资料处理。

The physical body is closely related to substance. It has needs and the desire to possess. On the other hand, the spirit does not take up space. It is not connected to anything. It is open and sharing, and can expand limitlessly.

肉体有物质的利害关系,有需求及独占的欲望,精神却不占空间,没有利害,是开放的、共享的,能无尽地向外扩展。

Third,focusing on the case above,hearing host,representatives of interested party ,the author carries on an argument and points out :we should select specialist host outside environment administration for hearing.Selecting system of representatives of today lacks openness,participation,effective operation,legal system, etc. we also should set such a selection as hearing administration reasonably dividing beneficial groups and interested party electing or lotting representatives.

再次,作者紧扣上述案例,从听证会主持人、利害关系人代表两方面展开了论述,结合对《环境保护行政许可听证暂行办法》的条款分析,作者指出:应当选任来自环境保护行政主管机关以外的专家主持环境行政许可听证会;现行的利害关系人代表选择机制缺乏公开性、参与性、有效操作性、法治统一性等,应当确立"听证组织机关合理划分利益群体、利害关系人推举或抽签决定出席代表"这样一种利害关系人代表选择机制。

Among so many baser influences, the general and obvious interests of society have of course had a share, and a large one, in the direction of the moral sentiments: less, however, as a matter of reason, and on their own account, than as a consequence of the sympathies and antipathies which grew out of them: and sympathies and antipathies which had little or nothing to do with the interests of society, have made themselves felt in the establishment of moralities with quite as great force.

至于说到其余许多较低的影响力量,其中当然有社会一般的和明显的利害这一点在导引道德情操方面起着一分而且是颇大一分的作用。但这与其说是出于理性,说是由于社会利害自身,还不如说是出于从社会利害中生出的爱憎之感者为多。这爱憎之感对社会利害很少或者全无影响,在树立各项道德方面则表现为很大的力量。

Third,focusing on the case above,hearing host,representatives of interested party ,the author carries on an argument and points out :we should select specialist host outside environment administration for hearing.Selecting system of representatives of today lacks openness,participation,effective operation,legal system, etc. we also should set such a selection as hearing administration reasonably dividing beneficial groups and interested party electing or lotting representatives.

再次,作者紧扣上述案例,从听证会主持人、利害关系人代表两方面展开了论述,结合对《环境保护行政许可听证暂行办法》的条款分析,作者指出:应当选任来自环境保护行政主管机关以外的专家主持环境行政许可听证会;现行的利害关系人代表选择机制缺乏公开性、参与性、有效操作性、法治统一性等,应当确立&听证组织机关合理划分利益群体、利害关系人推举或抽签决定出席代表&这样一种利害关系人代表选择机制。

更多网络解释与利害相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

favourable or baleful:利害性

j85 王与霸 reasonable or arbitrary | j86 利害性 favourable or baleful | jl 基本逻辑概念 Basic Logical Concept

concern about:(利害)关系, 关心, 关注, 关注, 所关心的是

53. blame n.过失,责备vt.责备,谴责 | 54. concern about (利害)关系,关心,关注,关注,所关心的是 | 55. shop at购物

conflict of interest:利害冲突

"利害冲突"(conflict of interest)也称"关联交易"高盛安慰大家,说是不要紧的,说是公司内部有"中国长城". 中国长城(Chinese Wall)是指券商部门与部门之间的无形界线,可以阻断信息的相互来往. 但是内幕消息这种东西是言传意会的,其传播性不亚于"非典",

disinterested shareholder:无利害关系股东;不涉利益的股东

Disinflation 通货膨胀率减缓;反通货膨胀 | Disinterested shareholder 无利害关系股东;不涉利益的股东 | Disposable income 可支配收入;可支配所得

stakeholder:利害相关者

这里有必要强调一下"利害相关者"(Stakeholder)的含义. 佐利克去年9月21日在题为(中国向何处去?--从正式成员到承担责任)的演讲中首次提出了"利害相关者"一词,作为美国对华政策的新表述. 他说:美国要促使中国成为国际体系中的"负责任的利害相关者",

Stakeholder Request:利害相关方请求

Stakeholder Need|利害相关方需要 | Stakeholder Request|利害相关方请求 | Stakeholder Requirements|利害相关方要求

Stakeholder Need:利害相关方需要

Stakeholder Expectations|利害相关方期望 | Stakeholder Need|利害相关方需要 | Stakeholder Request|利害相关方请求

Stakeholder Expectations:利害相关方期望

Stakeholder|利害相关方 | Stakeholder Expectations|利害相关方期望 | Stakeholder Need|利害相关方需要

Loans to Rel. Party:对利害关系人授信金额

,"0215 ","授信比率-其他 ","% of Total Loans-Oth" | ,"0216 ","对利害关系人授信金额","Loans to Rel. Party " | ,"0217 ","利害关系人授信比率 ","% of Total L

Manage Stakeholders:管理利害關係人

不似III版的混乱;另外将原先的沟通(Communications Management)领域的管理利害关系人(manage stakeholders)改为管理利害关系人的期望(manage stakeholder所有程序的英文均改成动词+名词,