英语人>词典>汉英 : 分裂倾向 的英文翻译,例句
分裂倾向 的英文翻译、例句

分裂倾向

基本解释 (translations)
fractionalism

更多网络例句与分裂倾向相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Tending to break up into parts or break away from a main body; factious.

分裂倾向的倾向于分裂成几部分或从主体中分裂出去

The great bulk of Egyptian Christendom rejected Chalcedon and became monophysite.

最后亚历山大产生分裂的倾向后,卡尔西。

But she did expect to find schizoid relatives and tendencies.

可她却估计会发现和分裂类似情况及倾向。

These activities are still today emblazoned in China's political memory and play no insignificant role in China's judgment of the current secessionist tendencies.

这些活动仍然是今天的字样在中国的政治记忆和发挥,没有微不足道的角色,在中国的判断,目前的分裂倾向

Historically fissured and perpetually in a process of reluctant homogenization, America is a civilization riven by contradiction and ritual self-delusion.

历史上的分裂、持续发展当中的同质化倾向,使美国文化在矛盾和自欺的仪式中形成。

In his literary and dramatic works, Lessing expressed the thoughts to Enlighten and foster the national sprit and even to set up an integral national civilization; what"s more, he opposed the feudal separationist rule with his ideal of Kosmopolitismus. At that time, after succeeding and developing European humanist tradition, Lessing formed his religious philosophy and religious tolerance, with his rational opinion, he deepened the profundity of German Enlightenment. Furthermore, he created townspeople"s drama and advocated the realistic aesthetics. On the one hand, he praised their disposition and expressed their political desire and class interest, which made the townspeople as a new motive force to the German Enlightenment. In addition, Lessing"s Enlighten. thoughts greatly influenced the following movement—Sturm Und Drang. The essence of Lessing"s thoughts is our common valuable prosperity.In a word. Germany then greatly needed a person like Lessing, and Lessing was the child of German Enlightenment.

面对法国文化长期统治德国文化界的现状,莱辛勇敢地站出来反对"法国化"倾向,对德意志全社会进行民族启蒙,通过戏剧理论及作品,表达了建立统一的民族文化、培植德意志民族精神的思想,同时他提倡世界主义,并用它来为民族主义服务,以反对当时德国的分裂割据;他的宗教哲学思想及宗教宽容精神继承和发扬了西欧的人文主义传统,反映了莱辛的理性观,也针砭了当时德国的时弊,是他对德国启蒙运动进行的有益的探索,拓宽了德国启蒙运动的深度;莱辛在实践中创作了市民剧,他的市民主义和现实主义美学思想弘扬了市民阶级的性格,表达了他们的政治愿望和阶级利益,为德国启蒙运动增加了新的动力,是莱辛所作的杰出贡献之一;莱辛的启蒙思想对后世特别是狂飙突进运动有着重大的影响,他的思想中的精华部分是人类的共同财富。

The tussle in America between a cautious Treasury and slap-happy senators is mirrored by subtle divisions within China.

对照中国,美国内部,谨慎的财政部和倾向于发难的参议员们的争斗则是微妙的分裂。

Instigating, suborning or threatening others to commit perjury or hindering witnesses from giving testimony

但是,台湾岛内分裂倾向的发展,严重阻碍着和平统一的进程。

In his literary and dramatic works, Lessing expressed the thoughts to Enlighten and foster the national sprit and even to set up an integral national civilization; what"s more, he opposed the feudal separationist rule with his ideal of Kosmopolitismus. At that time, after succeeding and developing European humanist tradition, Lessing formed his religious philosophy and religious tolerance, with his rational opinion, he deepened the profundity of German Enlightenment. Furthermore, he created townspeople"s drama and advocated the realistic aesthetics. On the one hand, he praised their disposition and expressed their political desire and class interest, which made the townspeople as a new motive force to the German Enlightenment. In addition, Lessing"s Enlighten. thoughts greatly influenced the following movement—Sturm Und Drang. The essence of Lessing"s thoughts is our common valuable prosperity.In a word. Germany then greatly needed a person like Lessing, and Lessing was the child of German Enlightenment.

面对法国文化长期统治德国文化界的现状,莱辛勇敢地站出来反对&法国化&倾向,对德意志全社会进行民族启蒙,通过戏剧理论及作品,表达了建立统一的民族文化、培植德意志民族精神的思想,同时他提倡世界主义,并用它来为民族主义服务,以反对当时德国的分裂割据;他的宗教哲学思想及宗教宽容精神继承和发扬了西欧的人文主义传统,反映了莱辛的理性观,也针砭了当时德国的时弊,是他对德国启蒙运动进行的有益的探索,拓宽了德国启蒙运动的深度;莱辛在实践中创作了市民剧,他的市民主义和现实主义美学思想弘扬了市民阶级的性格,表达了他们的政治愿望和阶级利益,为德国启蒙运动增加了新的动力,是莱辛所作的杰出贡献之一;莱辛的启蒙思想对后世特别是狂飙突进运动有着重大的影响,他的思想中的精华部分是人类的共同财富。

Canadian success also inspired an outpouring of national pride that is unusual in a fissiparous country often seemingly racked by self-doubt.

加拿大运动员的成功也促进了人们为国家感到骄傲的流露,这对一个似乎常常受自我怀疑困扰的有分裂倾向的国家来说并不寻常。

更多网络解释与分裂倾向相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

autism:自闭

这四个A代表四个层面障碍:联想(Association)障碍、自闭(Autism)、情感(Affect)冷漠及情感矛盾(Ambivalence). 换句话说,精神分裂病病人常常较自我封闭,思考方式为自闭性(与外界脱节),且在连贯上较松散. 他们在情绪的表达上倾向冷漠,

centrifugal:离心的

"经济权力,即对于实际资产的控制权,显然具有向心力(centripetalforce)反应,具有逐渐集中于少数公司经营层掌管的倾向. 与此同时,受益所有权是离心的(centrifugal),有被再次分割的倾向,致使其逐渐地分裂为小单位而自由地转让".

disintegrate:分裂

如果内驱力体验和本能是有问题的,当得不到支持的时候,它们便倾向于出现自体分裂(disintegrate)弗洛伊德把自恋比做睡觉或者生病的人,这时候、人把全部情感投注从外界撤回,结果、这样一个人对外界的一切都不感兴趣,

divine right of kings:君权神授

这位从小就接受"君权神授"(Divine Right of Kings) 教育的王子比他爹更糟糕,不但不允许任何异议的存在,而且更倾向于天主教. 日益加剧的迫害使"纯净派"不得不考虑离开英国了. 与"分裂派"不同的是,"纯净派"的很多教徒都受过高等教育,

fractionalism:分裂倾向, 分裂政策

karass 情投意洽的一帮人 | fractionalism 分裂倾向, 分裂政策 | get on one's feet 起立发言, 病后身体复原

fractionalism:分裂倾向

fractional 部分的 | fractionalism 分裂倾向 | fractionalize 分成几部分

get on one's feet:起立发言, 病后身体复原

fractionalism 分裂倾向, 分裂政策 | get on one's feet 起立发言, 病后身体复原 | issue at the market price 按市价发行

fissiparous:分裂生殖的; 有分裂倾向的; 分裂的 (形)

fissionable 可引起核分裂的; 可分裂的 (形) | fissiparous 分裂生殖的; 有分裂倾向的; 分裂的 (形) | fissure 裂缝, 裂隙 (名)

fractionalize:分成几部分

fractionalism 分裂倾向 | fractionalize 分成几部分 | fractionary 分数的

deficits:赤字

自恋可以被重新解释为:在童年自体的心理结构的获得性缺陷以及随之而来的继发性防御与代偿性结构的建立. 成功的治疗必须包括,通过获得新的结构治愈"赤字"(deficits). 如果内驱力体验和本能是有问题的,当得不到支持的时候,它们便倾向于出现自体分裂(disintegrate)