英语人>词典>汉英 : 分立 的英文翻译,例句
分立 的英文翻译、例句

分立

基本解释 (translations)
schism

更多网络例句与分立相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Routine, discrete component or a functional set of encapsulated routines or discrete components belonging together

程序、分立部件、封装程序的一个功能集、或一组归并在一起的分立部件。

The key point in this model is the description of the particle emissions from discrete levels to discrete levels in pre-equilibrium state.

在预平衡发射过程中关键在于描述从分立能级到分立能级的粒子发射。

"Sub-contractor" includes owners and operators of vessels, stevedores, terminal, warehouse, depot and groupage operators, road and rail transport operators and any independent contractor employed by the Carrier in the performance of the carriage and any sub-sub-contractor thereof.

"分立契约人"(SUB-CONTRACTOR)包括船舶所有人及经营人,装卸工人,码头、仓库、集装箱储运站经营人及拼箱经营人,公路及铁路运输经营人,及承运人雇佣的用以进行运输的任何独立订约人,以及其小分立契约人(SUB-SUB-CONTRACTOR)。

At the same time, the author also analyzes the justifiability and the rationality of the protection of laborer' rights in corporate separation from economic, corporate social responsibility and legal theory three angles, and elaborates the theoretical and practical significances of the protection of laborer's rights in corporate separation.

同时,从经济学、公司社会责任和法学理论三个角度,对公司分立中劳动者权利保护的正当性、合理性进行了分析,阐述了保护公司分立中劳动者权利的理论意义和现实意义。

Beginning with Sundquist, many students have come down to the side of stalemate and gridlock under divided government. David Mayhew challenges this view. He examines the consequences in term of policy output. He finds that divided government has not produced gridlock in either policy or process.

以Sundquist为主的传统派认为分立政府带来行政瘫痪、效率低落及府会僵局等负面效果,而另一派Mayhew则以一套周延的理论检验传统派的看法,结果发现分立政府与一致政府的运作效果并无显著差异。

Separation of powers problems will sometimes be analyzed in terms of the general separation of powers principle itself.

有的时候,权力分立的问题用一般的权力分立原则来进行解释。

Article 176 As for the split-up of a company, the properties thereof shall be divided accordingly, and balance sheets and checklists of properties shall be worked out.

第一百七十六条公司分立,其财产作相应的分割。公司分立,应当编制资产负债表及财产清单。

Article 177 The post-split companies shall bear joint liabilities for the debts of the former company before it is split up, unless it is otherwise prescribed by the company and the creditors before the split-up with regard to the clearance of debts in written agreement.

第一百七十七条公司分立前的债务由分立后的公司承担连带责任。但是,公司在分立前与债权人就债务清偿达成的书面协议另有约定的除外。

In this way, the emphasis on well-born human nature may relax the vigilance of the system possibility of human evils, leading to taking the compulsory means to sublimate the human nature.

第二部分:分析了契约论学说诞生的理论基础是人性恶的假设,进一步分析了契约论学说推导出"三权分立"理论。同时还说明了"三权分立"理论的制度设计及其发展。

Responding to the questions of the laborer's rights in our current corporate separation and taking account of the corporate self-government principle, the author suggests that we should establish inheriting system of labor contract, indemnity system for canceling the labor contract, priority of continuing to employ system, corporate social responsibility system and internal employee stock ownership system to fill the legal empty of the protection of laborer's violative rights in corporate separation in our labor law.

笔者针对我国现阶段公司分立中所涉及的劳动者权利问题,在兼顾公司自治权利的原则下,建议在我国现行法律法规中确立劳动合同承继制度、劳动者解除合同经济补偿金制度、公司分立时的优先留用制度、公司社会责任制度和内部职工持股制度,以填补我国劳动法在保护公司分立中劳动者权利受到侵害时请求保护其正当权利的法律空白。

更多网络解释与分立相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

asynchronism:音画分立

音画分立 (ASYNCHRONISM) 指影片上的声音和影像不相符. 主要是由于音画合成做得不精确而致,如演员的口形与所讲的话不相符(不对嘴). 但有时是为了特别的表现意图而刻意为之. 音画同步 (SYNC) 为SYNCHRONIZATION与SYNCHRONISM的缩写,

discrete random variable:离散随机变量 分立隨機變數

discrete model 离散型模型 離散模型 Y | discrete random variable 离散随机变量 分立隨機變數 N | disharmonic biota 不调和生物区系 非調和生物相 Y

spectrum, discrete:分立谱

不连续谱 spectrum, discontinuous | 分立谱 spectrum, discrete | 畸变谱 spectrum, distorted

discrete energy state:分立能态

discrete distribution 离散分布 | discrete energy state 分立能态 | discrete Fourier transform 离散傅里叶变换

discrete energy state:分离能态,分立能态

discrete energy levels 分立能级 | discrete energy state 分离能态,分立能态 | discrete error 分立误差,个别误差

Discrete component:分立元件

discrete component amplifier 分立元件放大器 | discrete component 分立元件 | discrete device 分立器件

Discrete component:分立元件,单个元件

discrete comparator 离散比较器,数字比较器 | discrete component 分立元件,单个元件 | discrete component circuit 分立元件电路

schismatic:宗教分立派论

schismatic 宗教分立论者的 | schismatic 宗教分立派论 | schist 片岩

schismatic:宗教分立论者的

schismatic 分离教会会员 | schismatic 宗教分立论者的 | schismatic 宗教分立派论

discrete dynode:分立二發射極 分立二发射极

disc electrophoresis 圓盤電泳 圆盘电泳 | discrete dynode 分立二發射極 分立二发射极 | discriminant analysis 判別分析 判别分析