英语人>词典>汉英 : 出于自身的考虑 的英文翻译,例句
出于自身的考虑 的英文翻译、例句

出于自身的考虑

词组短语
on one's own account
更多网络例句与出于自身的考虑相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

From a regard to his own inter-est, therefore, the making of bows and arrows grows to be his chief business, and he be-comes a sort of armourer.

因此,出于自身利益的考虑,制造弓箭就成为他的主要业务,他也就成为一个武器制造商。

This perhaps is the consideration that stems from dovish to the company money newspaper, perhaps be the reaction of oneself begins these tycoons slow.

这也许是出于对公司稳健的财报的考虑,也许是这些巨头们自身的反应开始迟钝。

On the one hand, the members bare the obligation to comply with the ICJ judgment when they are parties according to the Charter of the UN. On the other hand, a party may choose to block the enforcement because it may injure her interests.

一方面,根据《联合国宪章》和国家的实践,当事国有遵守国际法院判决的义务;另一方面,出于自身利益的考虑,当事国往往以各种理由阻止对自己不利的判决的实际执行。

But on the other hand, the Trade Association also took part in political movements independently of its own free will, sometimes it criticized the government's monocracy and bad doing in national movements to protect the merchant's political rights.

但同业公会也有出于自身利益考虑的自主性政治参与,甚至会突破体制的框架,批评国民政府的独裁政治及在民族主义运动中的不良表现,保护商人的政治权益。

Rather it was borne of self interest.

确切地说,它是出于自身利益的考虑。

Greenspan encountered legislators who interrupted his answers, caustically read back his own words from years ago, and forced him to admit that, at least in some ways, his predictions and policies had been wrong.

发端于按揭贷款的这场金融危机使格林斯潘重返国会山,他对议员们说,自己当年曾错误地认为银行有能力评估其所面临的风险,而它们出于自身利益的考虑也会避免滥放贷款。

Initial Purposes and Significance of ResearchSince our country carried on the regionalistic reform, the competition between governments (including the competition between central government and local government and the competition between local governments ) has already become the irrefutable fact.

摘要一、论文研究的动因我国进行分权改革以来,地方政府相对于中央政府的独立利益得到承认和章显。地方政府出于自身利益考虑而进行的制度创新一方面促进了经济转型的进程,另一方面导致诸如地方保护主义、地方越权减免税等混乱局面,虽然中央也曾明令禁止,但由于没有找到治乱根源,而是对各种非规范行为进行直接的行政禁止,收效欠佳。

Appealing to self-interest, a common opening line for proselytizing vegetarians is to claim that eating meat is bad for us.

出于人们往往考虑自身利益这一点,那些劝人茹素的素食者通常一开口就声称&肉食有害健康&。

But, current car insurance marketplace a little new change has appeared: One aspect skyrockets by since development of the economy , the automobile sell all quantity , the private car increases by in large amount , is sure that need is exuberant; On the other hand, the insurance company is the loss ration sticking at a high level but worry, thinking out of oneself beneficial result, numerously and confusedly, has closed down a little business or has raised a rate, or has increased by absolute dispense with compensate for a forehead, a little engineering machinery appears even to there be no company acceptance phenomenon again.

但是,当前车险市场出现了一些新的变化:一方面由于经济的发展,汽车销售总量猛增,私家车大量增加,保险需求旺盛;另一方面保险公司为居高不下的赔付率而发愁,出于自身效益的考虑,纷纷停办了一些业务或提高费率,或增加绝对免赔额,甚至出现一些工程机械再无公司承保的现象。

So it is odd, and wrong, that America's approach towards China is driven by its own insecurities.

所以如果说美国对中国采取的对策是出于对自身安全的考虑是很荒谬的、错误的。

更多网络解释与出于自身的考虑相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

expropriation:侵害

在我看来,就治理一个具体的委托--代理关系或契约,比如"伯利、米恩斯式公司"而言,代理成本应定义为:因代理人出于自身利益的考虑而对委托人财富的占有或侵害(expropriation).

habit:个人习惯

比如司机为了自己的安全、考虑到自身的利益而在交叉路口停车;可能是出于道德(Morality)发挥了作用对之形成了内在的约束,比如,司机为了避免撞伤他人而在交叉路口停车:也可能是纯粹出于个人习惯(Habit),经过长期的训练或教育或潜移默化的影响等原因,

regenerative braking:再生制动系统

货运卡车日行程较短,再生制动系统(regenerative braking)可在多次停靠时发挥功效. 例如. 一家大型电器元件生产商)提供的动力系统及福特公司制造的F-550型底盘. (福特公司出于自身考虑,要等商用充电式混合动力卡车证实有市场潜力后再进行自主研发.