英语人>词典>汉英 : 共同继承 的英文翻译,例句
共同继承 的英文翻译、例句

共同继承

基本解释 (translations)
coinheritance  ·  coparcenary  ·  parcenary  ·  coinstantaneity  ·  coparceny

更多网络例句与共同继承相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On their acceptance of the Bill of Rights in 1689, William and Mary were crowned jointly in Westminster Abbey.

后来,威廉和玛丽共同接受"权利法案",该法案规定任何天主教徒不能继承英国王位,确认了议会至上的原则,保证上、下议院内言论自由。

Example through word of mouth, and so on, imperceptibly inherited the family's老规矩and customs, and family meals together teachers, grandmother always require some teachers to the children,"admonitory talk", and in accordance with social fashion to the children and make new requests to see the phenomenon of bad guidance to go, let the children know what to do, what not to do, and conducted education in the eating.

通过口传身教,耳濡目染,潜移默化地继承了家族中的老规矩和礼俗,在与家庭教师共同用餐时,祖母总是要求几位教师给孩子"训话",并根据社会时尚向孩子们提出新的要求,看到不好的现象就去指点一下,让孩子们知道要做什么、不能做什么,寓教于吃中。

Only by uniting could Europe take a seat in international political stage before the bipolarity .

通过对欧洲外交传统的描述,一方面使我们了解到欧洲传统均势外交的模式在二战后不再适合欧洲的发展需要,欧洲在继承传统外交的同时更需要超越它;另一方面也可以与当代的共同外交政策作比较,帮助我们进一步理解共同外交政策形成的深刻原因。

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子;对于土地财产,他却不能成为他们的直接转继者,一点可能性也没有:一般的,只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利,有些地方只有最小的可以,其它的地方所有的儿子共同继承:对于真实的财产,女性偏向于让男性继承,最大的男性通常取得排他性的继承权;在个人财产的分割中,女性获得与男性同等的继承权,并不允许长子继承权。

Coinheritance;"return of deduction;"comparative analysis; legislation structure

共同继承;财产归扣;立法建构

In the third part of the article,it rethink the joint tenancy type of partnership porperty and inheritance from a new view.the inheritance belongs to the financial group but not the joint tenancy of inheriters.The porperty in the partnership also is not the joint tenancy of the partners,when some kinds of partnship are the civil body,the porperty should belongs to the partnership but not the partners.

文章第三部分,以一种全新的视角审视共同共有适用弱化在"遗产共同共有"和"合伙财产共同共有"的体现,认为遗产继承中的财产属于财团性质而非继承人之间的共同共有,合伙财产也不是全属于合伙人之间的共同共有财产,当部分合伙符合民事主体的要件时,应认定为合伙主体的财产而非各合伙之间的共同共有财产。

In 1865 he succeeded his father as director of Kew Gardens, which became an international center for botanical research.

虎克作为众多达尔文学术观点的支持者之一,其研究结果对于促进达尔文和华莱士共同提出关于通过自然选择的进化理论起到了一定帮助。1865年虎克继承父业,任丘园植物园园长,此后该园成为国际植物学研究中心。

No Adoption was allowed to take place without due provision for the sacra of the family from which the adoptive son was transferred, and no Testament was allowed to distribute an Inheritance without a strict apportionment of the expenses of these ceremonies among the different co-heirs.

如果对养子原来的家族不举行适当的家祭,则不能进行"收养":如果祭仪的费用不在各个共同继承人中严格地平均分摊,则不准根据"遗命"来分配一个"继承权"。

The testator lived on in his heir or in the group of his co-heir.

遗嘱人在其继承人或在许多共同继承人中继续生存下去。

While the Nair family system lasted, we may assume that the common home of the brothers and mother would not often be such as to permit of a general succession — failing the brothers — of all the sister's children, where there was more than one sister ; and that the first advance to a restricted system of succession would be through the limitation of the right of succession, primo loco , to the children of the eldest sister.

兄弟们现在将不再总是共同的丈夫;一妻多夫的西藏形式将消亡,一个兄弟与兄长寡妇的结婚将首先变成了一个为了承担兄长的家庭首脑位置所必需的继承表演;其次,当儿子们的继承被引进在权利上优先于一个父亲的兄弟时——首先通过兄弟们离开家庭并订立单独婚约——它将变成一种基于习惯法的义务,而这习惯法,由于从男人们的其他婚姻得不到物质利益将并非少见,被发现是令人烦恼的和不便的。

更多网络解释与共同继承相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

coinheritance:共同继承

coinhere 包括在内 | coinheritance 共同继承 | coinstantaneous 同时发生的

coinstantaneously:共同继承地

coinstantaneous | 同时发生的, 同时的 | coinstantaneously | 共同继承地 | coinstitutional | (关于)男女生分班( 或分场地活动)的中学的

coparcenary:共同继承

copal 柯巴脂 | coparcenary 共同继承 | coparcener 共同继承

coparcenary:共同继承的

coparallel /上平行/ | coparcenary /共同继承(的)/ | copartner /合作者/合伙人/

coparcenary:共同继承; 任何共有权 (名)

copaiba 苦配巴香脂; 苦配巴树 (名) | coparcenary 共同继承; 任何共有权 (名) | coparcener 共同继承人 (名)

coparcener:共同继承人 (名)

coparcenary 共同继承; 任何共有权 (名) | coparcener 共同继承人 (名) | copartner 合作者; 合伙人 (名)

parcenary:共同继承

parcel 小包 | parcenary 共同继承 | parcener 共同继承

parcenary:共同继承 (名)

parcel post 包裹邮递; 邮包 | parcenary 共同继承 (名) | parcener 共同继承人 (名)

parcener:共同继承人 (名)

parcenary 共同继承 (名) | parcener 共同继承人 (名) | parched 炒过的, 干透的, 焦的 (形)

coinstantaneity:共同继承

coinitial | 共首的 | coinstantaneity | 共同继承 | coinstantaneous | 同时发生的, 同时的