英语人>词典>汉英 : 使个体化 的英文翻译,例句
使个体化 的英文翻译、例句

使个体化

基本解释 (translations)
individualize  ·  individuate  ·  individualise  ·  individualized  ·  individualizes  ·  individualizing  ·  individuated  ·  individuates  ·  individuating

更多网络例句与使个体化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

For early-stage brest cancer, neoadjuvant therapy has down-staging effect and is helpful for chemosensitivity evaluation and individualized therapy.

对于早期乳腺癌,新辅助化疗可使原发肿瘤降期以提高局部切除的可行性,并可早期评价化疗敏感性从而指导个体化治疗。

Due to difference in pain sensitivity,the same postoperative analgesia drug must be gave in different amount to different populations and individuals.If a simple and easy method could give a quantitative evaluation for an individual,sbasal pain sensitivity and forebode the degree of postoperative pain and consumption quantity of the postoperative analgesia drug,postoperative analgesia would be individualized.

由于疼痛敏感度的差异性,导致不同人群及个体对相同的术后镇痛药物有不同的需要量,如果对术前疼痛敏感度进行简单易行的定量评估,以预示术后疼痛的程度和镇痛药的消耗量,将有助于使术后镇痛更加个体化。

Individual sedative treatment measures were taken to keep the SAS score 2-4 points.

个体化镇静处置措施使其SAS评分稳定至2~4分。

Objective To investigate the best charged pressure of pneumatic tourniquet in individualized using.

目的 探讨充气止血带个体化使用时的适宜充气压力。

DCs acquired by our reformed methods express both CD83 and CD 14 molecules highly, and have a higher density than other domestic reports. The higher TNF in DCs culture medium of HC patient suggests DCs in patient still have antigen presenting ability and by optimization the culture medium would improve its presenting ability and have a potential value in design and application individual vaccine. Although antigens pulsed DCs have a decrescent antigen presenting ability but BCG HSP70 could induce its mature and improve its presenting ability. Suggests BCG HSP70 would be a useful mature inducer. Lymphocytes primed by DCs based HC vaccine have the specific cytotoxicity against HCC lines. The CTL after freezing and anabiotic could prophylaxis and therapy HC xenograft on nude mouse. The results also suggests that CD4〓 lymphocytes play a important role in HC with a good differentiation and would be useful in treatment this kind of HC. After being activated by Peptide LLNQHACAV of hAFP and apoptotic HCCs pulsed DCs respectively, the culture medium of activated lymphocytes both contains a high level Th1 cytokines IL-12 and TNF. Primed lymphocytes appeared a characteristic of NK cells. DCs not only inhibited the growth of human HCC and other cancer cells in vitro but also prevented the growth of HC xenograft on nude mouse in vivo. There are at least three kinds of mechanism playing important role in DC based vaccine ,there are inhibition of DCs, HC specific CTL and cytokines pathway.

诱导出的DC共同表达CD83和CD14分子,CD83分子表达明显高于国内报道;肝癌患者DC培养上清中TNF水平高于健康人,提示肝癌患者DC仍具一定的抗原呈递能力,适当调控可使其行使APC功能,以期在肝癌个体化疫苗中发挥作用;DC负载肝癌可溶性抗原后,抗原呈递能力降低,BCG HSP70可促进DC成熟,增加其抗原呈递能力,预示BCG HSP70有可能成为促进DC活化和成熟的另一重要分子;肝癌DC疫苗在体外诱导肝癌特异性淋巴细胞,活化的淋巴细胞在体外对肝癌细胞的杀伤以特异性CTL为主,同时分泌较高水平Th1型细胞因子IL-12和TNF,并抑制4种肝癌细胞生长;冷冻复苏后的肝癌特异性淋巴细胞可以预防和抑制人肝癌裸鼠皮下移植瘤,提示DC负载肝癌可溶性抗原后诱发的MHC-Ⅱ类限制性CD4〓T细胞有可能在分化程度高的肝癌治疗中发挥作用;用DC和HLA-A2〓DC分别负载凋亡肝癌细胞和hAFP218-226位LLNQHACAV HLA-A2限制性九肽,在体外诱导肝癌特异性淋巴细胞,活化后的CTL细胞分泌较高水平的Th1型细胞因子IL-12和TNF,并具较强杀伤活性,此CTL同时具备NK细胞特征;DC对肿瘤细胞的抑制作用可能是通过吞噬实现的,Fas-L在DC抑制中也起一定作用;DC对人肝癌裸鼠皮下移植瘤的抑制率为97%;在肝癌DC疫苗的作用中,至少联合3种以上机制,即通过DC的直接作用、肝癌特异性CTL和细胞因子途径直接或间接地杀伤和抑制肝癌细胞。

The method includes the steps of forming a peelable resin layer on a silicon substrate, forming the wiring substrate on the peelable resin layer, mounting semiconductor chips on the wiring substrate, forming semiconductor devices by sealing the plurality of semiconductor chips by a sealing resin, individualizing the semiconductor devices by dicing the semiconductor devices from the sealing resin side but leaving the silicon substrate, peeling each of the individualized semiconductor devices from the silicon substrate between the silicon substrate and the peelable resin layer, and exposing terminals on the wiring substrate by forming openings through the peelable resin layer or by removing the peelable resin layer.

该方法包括以下步骤:在硅衬底上形成可剥离树脂层;在所述可剥离树脂层上形成布线衬底;将半导体芯片安装在所述布线衬底上;通过用密封树脂密封所述多个半导体芯片来形成半导体器件;通过从密封树脂侧将这些半导体器件切分但是保留硅衬底来使这些半导体器件个体化;将每个个体化半导体器件在所述硅衬底和可剥离树脂层之间从硅衬底上剥离;并且通过形成穿过可剥离树脂层的孔或者通过除去可剥离树脂层来使布线衬底上的端子暴露。

No phlebothrombosis, prosthesis loosening or dislocation was found. Computer aided design has a good perspective of application in the treatment of acetabular malignant tumor.

提示计算机辅助设计在髋臼周围肿瘤的治疗中有着广阔应用前景,它使手术治疗提升到个体化治疗阶段,使手术更精确、更可靠、更方便,效果更佳。

Glucocorticoid: For early skin swelling and serositis, myositis, interstitial lung inflammation, and so effective, and for vascular damage and fibrosis invalid, side effects of high-dose applications, especially for the existing kidney damage Patients easily add vascular damage, and even cause acute renal failure, it is necessary to be careful when using the dosage and the treatment should be individualized, based on clinical performance.

糖皮质激素:对于早期皮肤的肿胀及浆膜炎、肌炎、肺间质炎症等有效,而对于血管损害和组织纤维化无效,大剂量应用时副作用大,尤其是对于已有肾脏损害的患者易加重血管损害,甚至引起急性肾功能衰竭,故使用时须慎重,使用剂量及疗程应个体化,依据临床表现而定。

Coexsistent bad things are leisure individuated,become disconsolate;leisure population are dissevered;leisure function dissasimilated and become utilitarian.technology exclude leisure,it make people forget leisure and leisure was exhausted by science.we must construct leisure education system and establish "firewall"between leisure and technology.

同时休闲也带来了巨大的负面影响:休闲个体化、孤独化,休闲群体被割裂;休闲功能异化,休闲功利化;科技理性使人忘记休闲,科技排挤休闲,科技使休闲&疲劳&。在享受科技带来的益处的同时如何克服科技给休闲带来的负面效应要求我们建立休闲教育体系,构建休闲和科技之间的&防火墙&。

Firstly, money objectifies relations of individuals and separates the existence of individual from specific material possession and increases the distance between individual and individual.

一方面,货币能使个体与个体之间的关系尽量客观化,能使个体的存在与具体实物财产相分离,还能使个体与个体之间的距离扩大。

更多网络解释与使个体化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Individuation:个体化

她的情感能力由此也被启发出来林白与母亲保持"原始关联"(primary ties)的"前个体存在"(preindividualistic existence)期很短,很早就完成了自身的"个体化"(individuation){11}这使她自小就与母亲之间有一种坚韧的隔膜,

randomization:随机化

(一)随机的原则 随机化( randomization)是指在抽样时使总体中每一个体都有同等的机会被抽取;在分配样本时确保样本中的每一个体都有同等的机会被分入任何一个组中.

consanguineous marriage:近亲结婚

近亲结婚(consanguineous marriage) 指人类中血缘相近的个体间的通婚. 所谓近亲是指在3~4代以内有共同祖先的两个人. 近亲结婚可导致基因纯合化,使不良隐性性状得以表现或使遗传病的发生率增加. 因为近亲间往往有某些基因相同,例如表兄妹有1/8的可能带有相同的基因.