英语人>词典>汉英 : 体贴地 的英文翻译,例句
体贴地 的英文翻译、例句

体贴地

基本解释 (translations)
considerately  ·  tenderly

更多网络例句与体贴地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This touched Young Jerry on a tender place; who adjured his mother to perform her first duty, and, whatever else she did or neglected, above all things to lay especial stress on the discharge of that maternal function so affectingly and delicately indicated by his other parent.

这话可触动了小杰瑞伤心之处。他立即要求他娘执行她的头一条责任。不管她做了多少其它的事,或是没做其它的事,她得特别强调完成爸爸伤心而体贴地指出的当娘的人的本分。

I got in late and was shown to my room on the ground floor by an apologetic night-clerk with a tallow candle, which he considerately left with me.

我住进去时已经很晚了,一个谦卑的夜班管理员拿着一支牛油蜡烛领我看了我在一楼的房间,随后他体贴地把那蜡烛留给了我。

Then she daintily removed Costigan's dinner things, tripping about the room as she had seen the dancers do at the play.

然后她温柔体贴地替科斯蒂根端菜,在屋里走来走去,脚步那么轻盈,就象她在戏院里看到的那些歌舞明星一样。

But my silk-padded quilt had just been taken out to be aired. In my slumber, my husband helped me take medicine, and covered me with his eiderdown quilt.

那是个明媚的冬日,他想体贴地待病,在我昏昏沉沉中喂我吃药,然后替我盖上他的羽绒被。

Any man of mine better be proud of me even when i'm ugly he still better love me and i can be late for a date that's fine but he better be on time any man of mine'll say it fits just right when last year's dress is just a little too tight and anything i do or say better be okay when i have a bad hair day and if i change my mind a million times i wanna hear him say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah i like it that way any man of mine better walk the line better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time i need a man who knows, how the story goes he's gotta be a heartbeatin' fine treatin' breathtakin' earthquakin' kind any man of mine well any man of mine better disagree when i say another woman's lookin' better than me and when i cook him dinner and i burn it black he better say, mmmm, i like it like that yeah and if i change my mind a million times i wanna hear him say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah i like it that way any man of mine better walk the line better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time i need a man who knows, how the story goes he's gotta be a heartbeatin' fine treatin' breathtakin' earthquakin' kind any man of mine let me hear you say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah i like it that way any man of mine better walk the line better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time i need a man who knows, how the story goes he's gotta be a heartbeatin' fine treatin' breathtakin' earthquakin' kind any man of mine you gotta shimmy shake make the earth quake kick, turn, stomp, stomp, then you jump heel to toe, do si do 'til your boots wanna break 'til your feet and your back ache keep it movin''til you just can't take anymore come on everybody on the floor a-one two, a-three four hup two, hum if you wanna be a man of mine, that's right this is what a woman wants...

any man of mine 这是一个女人想要的…我钟意的男人最好以我为豪即使我丑得可以他最好照样爱我我约会迟到没什么大不了但他最好给我准时我钟意的男人该说正合身当去年的裙子不过略显紧了些我怎么发牢骚出怨气都行当我哪天走了霉运如果我改变主意千千万万次我要听到他说对,对,对,对,对,我就喜欢那样我钟意的男人最好别找麻烦最好秀我一段兴奋甜蜜惬意的时光我需要一个男人,懂得爱情的进程他得是那种让人心跳不止温柔体贴另人窒息惊天动地的那种我钟意的男人我钟意的男人最好否认当我说别的女人长得比我漂亮而当我为他做饭却烧糊了他最好说,恩,正合我的胃口如果我改变主意千千万万次我要听到他说对,对,对,对,对,我就喜欢那样我钟意的男人最好别找麻烦最好秀我一段兴奋甜蜜惬意的时光我需要一个男人,懂得爱情的进程他得是那种让人心跳不止温柔体贴另人窒息惊天动地的那种我钟意的男人让我听到你说对,对,对,对,对,我就喜欢那样我钟意的男人最好别找麻烦最好秀我一段兴奋甜蜜惬意的时光我需要一个男人,懂得爱情的进程他得是那种让人心跳不止温柔体贴另人窒息惊天动地的那种我钟意的男人你得可以震撼人心可使地动山摇踢腿,转身,蹬地,蹬地,然后跳步脚跟到脚尖,多西多直到跳破靴子直到脚酸背痛别停下直到你实在跳不动来吧所有站着的来-一二,来-三四来,二,来如果你想成为我钟意的男人,就这样这是一个女人想要的

Any man of mine better walk the line Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time I need a man who knows, how the story goes He's gotta be a heartbeatin' fine treatin' Breathtakin' earthquakin' kind Any man of mine You gotta shimmy shake Make the earth quake Kick, turn, stomp, stomp, then you jump Heel to toe, Do Si Do 'Til your boots wanna break 'Til your feet and your back ache Keep it movin''til you just can't take anymore Come on everybody on the floor A-one two, a-three four Hup two, hum If you wanna be a man of mine, that's right This is what a woman wants...

我钟意的男人最好别找麻烦最好秀我一段兴奋甜蜜惬意的时光我需要一个男人,懂得爱情的进程他得是那种让人心跳不止温柔体贴另人窒息惊天动地的那种我钟意的男人你得可以震撼人心可使地动山摇踢腿,转身,蹬地,蹬地,然后跳步脚跟到脚尖,多西多直到跳破靴子直到脚酸背痛别停下直到你实在跳不动来吧所有站着的来-一二,来-三四来,二,来如果你想成为我钟意的男人,就这样这是一个女人想要的

He tenderly held the girl:"I get it."

体贴地搂着女孩,"我来吧。"

Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked,"How is it, darling, that your candle alone is unlighted?"

他冲向她,抓起她的胳膊,体贴地爱抚她,然后问道:"亲爱的,为什么仅仅你的蜡烛不亮?"

He gently places her with her back to the crashing engine that constantly whirrs up and falls, and

体贴地让她用背对着那&嚓&、&嚓&响着的机器——那机器正不住地呜呜响着,升起和落下。

In the interview, in view of his personal experiences, he compared seriously the girls in Japan, the Mainland , Hong Kong and Taiwan."The best are the considerate Japanese girls. When I was having a meal with Noriko Sakai, she would serve me soup considerately. Whatever I want to eat, she would serve me gently. I believe all guys like that feeling. Taiwanese girls are very straightforward. They would not pretend and put on airs. They are open-minded. I also like the trendiness of Hong Kong girls."

采访中,他还是很认真地就自己的亲身经历,对日本、中国港台地区的女生作了一番比较:&最好的就是体贴的日本女生,当时我和酒井一起吃饭,她就会在一旁很体贴地给我加汤,我要吃什麼,她都会在一旁很温柔地夹给我,那种感觉应该所有男生都会喜欢吧;台湾女生就是很直率,她们不会假装和扭捏,大大咧咧的;我也很喜欢香港女生的时尚。&

更多网络解释与体贴地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

considerately:体贴地

considerate 考虑周到的 | considerately 体贴地 | consideration 体谅

considerately:体贴地,体谅地

considerate | 考虑周到的 | considerately | 体贴地,体谅地 | consideration money | 报偿奖金

considerately:体谅地;体贴地

conservation 保存;保护 | considerately 体谅地;体贴地 | unconstitutional 违反宪法的

and considerately cheer one another on:并体贴地互相鼓励

this day, 真正工作, | and considerately cheer one another on. 并体贴地互相鼓励. | Life will always provide matters for concern. 生活总会有让我们牵挂的事情.

Darlene:达莲娜 英国 温柔可爱;体贴地爱

Daphne, 黛芙妮 希腊神话, 月桂树;桂冠. | Darlene 达莲娜 英国, 温柔可爱;体贴地爱. | Dawn, 潼恩, 英国, 黎明,唤醒,振作.

obligingly:体贴地

casually 偶然地 | obligingly 体贴地 | engage 订婚

thoughtfully:体贴地

thoughtfulconsiderate 周到 | thoughtfully 体贴地 | thoughtlessly 不体贴地

thoughtlessly:不体贴地

thoughtfully 体贴地 | thoughtlessly 不体贴地 | thoughtlessnotpayattentiontoheedlessnessinattentioninobservance 不注意

thoughtlessly:轻率地/不体贴地

thorium /钍/ | thoughtlessly /轻率地/不体贴地/ | thoughtlessness /轻率/粗心/

thoughtlessly:草率地; 不体贴地 (副)

thoughtless 没有考虑的, 轻率的, 无深虑的 (形) | thoughtlessly 草率地; 不体贴地 (副) | thoughtlessness 欠考虑, 轻率; 不体贴, 不亲切 (名)