英语人>词典>汉英 : 人类化 的英文翻译,例句
人类化 的英文翻译、例句

人类化

基本解释 (translations)
humanization

更多网络例句与人类化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In order to realize the interests of the Environmental Right, government should endeavor to apply "consistency principle" to legislation, considering environmental effects in making every law and policy, and make great efforts to establish relevant system and improve the enforcement of the environment law and policy.

环境权的人权性质及权利主体人类化等权利特性,使得环境权的实现不能依赖权利主体的主张,政府有义务并有资格获得公共委托的授权,为环境权的实现而承担保护环境的使命。

This paper reviewed the relationship between fluoridated milk and dental caries prevention derived from the preceding academic research. Several topics, including milk fluoridation, fluoridated milk in animal and human clinical studies, the effect of fluoridated milk to fluoride concentration in saliva and dental plaque, the bioavailability of fluoridated milk, and the effect on human teeth were discussed.

本文回顾有关牛奶与龋齿间关系以及牛奶氟化以预防龋齿的文献,从牛奶氟化的最初想法,到氟化牛奶的动物实验、人类临床实验,进一步研究对唾液、牙菌斑中含氟量的影响,以及氟化牛奶的生物可得性,最后探讨对人类牙齿的抗酸溶解力的改变。

When World War II ended the nucleus has lost US just to start Mai Hadu to plan the initial significance, it turned one kind of capital one kind to threaten for 0.6 ten years American and Soviet law China and Britain one after another to become five macronucleus great nations from now on, afterwards faces by India and Pakistan has one after another, but at the present Iran really for joins this ranks diligently 0.20 centuries speaking of the humanity without doubt is the multi-disaster century, is a war first, lets the humanity be involved in to front no death and the pain despairs, as soon as then follows is standing lives (death which the Madrid flu it creates to surpass a war fatality count) the humanity to fall into panic to, at the same time human cultureFaced with unprecedented test, but this kind of test still was continuing in fact, this tradition impelled the world with the non-traditional strategy balance to face the multistage development, finally caused the individual local conflict to be unceasing.

当二战结束时核已失去美国刚启动麦哈顿计划最初的意义,它已变成一种资本一种威胁。六十年过后美苏法中英相继成为五大核大国,之后以印巴朝相继拥有,而今伊朗真为加入该行列而努力。二十世纪对人类而言无疑是多灾的世纪,先是一战,让人类卷入到前所没有的死亡和痛苦绝望中,接着是伴随着一站而生马德里流感(其造成的死亡超过一战死亡数)人类陷入到更加得恐慌中,与此同时人类文明也面临着前所未有的考验,而事实上这种考验仍在延续,这种传统与非传统战略平衡推动着世界朝着多级化发展,最终导致个别地区争端不断。

What is it?"Nature is calling a siren song, and not to answer is not to belong. The world must be peopled."

是达尔文的呼唤:'自然唱着塞壬之歌,不回应就不被拥有,世界需要人类化

The right humanity immerses in the heaven of heavens which oneself creates, forgets oneself, just like the astronomy expected many times such as well as the Earth history once performed the dissimilarity, came from the nameless interspace because the instantaneous interspace erupted the volume giant planetoid which formed, was raiding by the extremely high speed to our sky-blue Earth, moreover the track probably passed through the precise trajectory computation to resemble, 100% collisions to the Earth, launched in the entire human history the only globalization uniformization integration to save Earth's great campaign from this, but after all turned danger into safety, the humanity more and more discovered, each other was such is familiar with such need each other, therefore humanityAfter separates mutually repelled mutually has conquered mutually for several million years, finally under the rational impel has realized the final return unification, from this time on also did not have the language, the custom, the belief difference again, again also did not have the region, the skin color, consciousness barrier, the humanity finally to construct belonged to each earthman's Earth to unify the extremely happy heaven!

正当人类沉浸在自己一手缔造的极乐世界中,忘乎所以的时候,正如多次天文预料的那样以及地球历史曾经上演的一样,一颗来自无名星际间由于瞬间的星际爆发所形成的体积巨大的小行星,正以极高的时速袭向我们蔚蓝色的地球,而且轨道好像经过精确弹道计算似的,百分之百的撞向地球,由此展开了整个人类历史上唯一一次全球化一致化整体化拯救地球的伟大战役,而当一切都化险为夷之后,人类越来越发现,彼此是这样的熟悉这样的需要彼此,于是人类在互相分离互相排斥互相征服了几百万年之后,终于在理性的感召下实现了最终的回归统一,从此再也没有了语言、风俗、信仰的差别,再也没有了地域、肤色、意识的障碍,人类终于构建成了属于每一个地球人的地球统一极乐天堂!

Taking Changling County, Zhenlai County and Da'an City of Jilin Province as researchareas, based on remote sensing data, graphics operation and spatial analysis are carried out indifferent points of views, including temporal, spatial, scale and landscapeetc; all aspects analysis of this dissertation are abstractively expressed by digital graphics andseries of curves which are not stick to one pattern to discussing multi-dimension andcomplicated attributes of the salinized process. Linking up temporal-spatial characteristicswith landscape indices while combining mathematics model and Geo-informatic TUPUmodel, this dissertation puts forward the fundamental frame: temporal-spatial evolvementpattern, spatial extension process analysis and landscape characteristics analysis of salinizedland. Temporal-spatial evolvement pattern analysis extracts the essential quantity features andtransformation modes of salinized land, and also analyzes patches spatial geometricalparameters scale feature; spatial extending process analysis discusses the change rate andecological modes; landscape feature analysis utilizes landscape graphics indices to describesalinized land microcosmic graphics features and changes.

信息图谱模型为土地盐碱化研究提供了一种谱系化、定量化与定位化相结合的研究方法,本文选取吉林省西部盐碱化典型区域长岭县、镇赉县、大安市作为研究区,以遥感影像为基础数据,在GIS技术支持下,从时空变化、尺度效应、景观特征等多个角度对盐碱化土地进行图形运算、空间分析,通过不拘一格的数字化图形、曲线系列抽象表达出不同维度上的特征与规律,探讨土地盐碱化过程的多维性与复杂性,将盐碱化土地时空特征与景观特征衔接、数学模型与图谱模型结合,以盐碱化土地时空演变基本模式、空间扩展过程和景观特征分析为框架构建盐碱化土地信息图谱模型研究体系,发挥图谱模型数据挖掘、知识发现的特长,将宏观动态变化与微观特征相联系,进一步挖掘土地盐碱化过程与人类活动影响的关系,为探索研究区盐碱化土地成因、过程,预测其未来发展变化趋势及其对环境影响提供相关科学依据。

Human beings exccssively artificialize and symbolize the world through limitless inspirations and imaginations, which makes people deeply indulged in the false images created by ourselves. The structure and characteristics of these false images reversely change everything that human beings and the society rely on. Consequently, questions and perplexity on meanings and values of the society are raised by human beings due to those false images.

在想像世界的无限激发上,人类过度地人工化与符号化这个世界,这不但使得人类深陷於由其本身所制造的虚假意象里,也因为这些虚假意象的结构与特质,反身过来改变了人类与社会生活的一切性质,也进而成为人类对於这个社会在意义与价值之间的质疑与茫然,我们竟无法去依存眼前所见的事实。

Our data are showed that apoptosis parameters including DNA fragmentation, nuclear morphological change and sub-G1 fraction, appeared after 24 h by 5 μM rottlerin treatment. Furthermore, rottlerin caused a decrease in 72% of ODC protein expression and an increase in threonine, rather than serine and tyrosine dephosphorylation on ODC enzyme compared with the control after incubation for 10 h. To determine whether ODC could down-regulate rottlerin-induced apoptosis, HL60 cells were stably transfected with ODC cDNA. HL60-ODC cells exhibited a 2.5-fold increase in ODC protein compared with vector only (HL60-pcDNA3) or HL60 cells.

在我们筛选天然化合物实验中,发现rottlerin抑制鸟胺酸去羧化活性最具成效,之前的研究人员已知蛋白激Cd调节鸟胺酸去羧化的活性,因此在人类白血病HL60细胞处理rottlerin的实验中发现加入rottlerin二十四小时后,细胞进行计划性死亡,并可侦测到DNA片段、细胞核浓缩及sub-G1提增;而细胞处理药物十小时后与控制组细胞比较,观察到鸟胺酸去羧化的蛋白表现与活性下降50﹪以上;除此以外,测定鸟胺酸去羧化去磷酸化的情况,发现於酥胺酸位置有显著差异,而丝胺酸和酪胺酸位置并无差异。

The main results are as follows: The environment here is terribly vulnerable, and is facedwith the severe process of desertification and pasture degradation. The tendency of climatebecoming warmer and arider is the background factor of the environment degradation, and theinfluence of the human activities also expedites the process. The main reason that results inthe regional difference of the landscape changes is the the regional difference of the intensityof human activities.

研究结果表明:鄂托克旗生态环境十分脆弱,土地沙化、草地退化问题严重;气候朝干旱化与温暖化方向发展的趋势是生态环境退化的背景因素,人类活动的影响加剧了这种退化过程;不同景观小区人类活动强度的差异是引起景观变化差异性的主要原因。

A replica|of a Dayak, humanized.

冒牌货,一个人类化的|迪雅克人复制品

更多网络解释与人类化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

deification:神格化

为了这种对耶稣的神格化(deification),添加了原罪(OriginnalSin)的教义,以便使人类确信其前定的缺失;唯一的救赎(Soleremedy)不是虔信的、有德的生活,而是对"一上帝的独生子"(God'sonlybegottenson)的代替性受难和牺牲来为人类最初祖先的可遗传的罪孽赎罪的信仰.

Hominid site:人类遗址

酪氨酸磷酸化作用:protein tyrosine phosphorylation | 人类遗址:Hominid site | 定位缺失:site-specific deletion

humanization:人类化, 教化

integrating relay 积算继电器 | humanization 人类化, 教化 | absorbent layer 吸附(剂)层

humanization:人类化

humanity 人性 | humanization 人类化 | humanize 赋予人性

humanize:赋予人性

humanization 人类化 | humanize 赋予人性 | humankind 人类

humanize:赋予人性,教化,使通人情

humanity 个性,博爱,仁慈;人类 | humanize 赋予人性,教化,使通人情 | inhuman 残忍的

naturalized plant:归化植物

归化植物(naturalized plant)在某个地区,人类有意或无意引人的植物,...归化植物(naturalizedplant)区内原无分布,而从另一地区移入的种,...归化植物 正文 原来不见于本地,而是从外地或外国传入或侵入的植物,又称驯化植物、迁居植物、外来植物.

pathetically:哀婉动人的, 可怜地, 情绪上地

pathetically 哀婉动人的, 可怜地, 情绪上地 | integrating relay 积算继电器 | humanization 人类化, 教化

socialization:社会(教)化

但,随著社会环境的转变,香港人(或者普遍的中国人)过份重视物质、实用主义、名望面子、视金钱为衡量人类价值的最高标准,这种观念自小由家长耳濡目染、言传身教的授与下一代,形成一个社会教化(socialization)的过程.

substantiation:具体化; 实质化

substance of anthropogenic origin 源于人类活动的物质; 人为的物质 | substantiation 具体化; 实质化 | substantive convention 实质性公约