英语人>词典>汉英 : 争点 的英文翻译,例句
争点 的英文翻译、例句

争点

词组短语
bone of contention
更多网络例句与争点相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If a player who is known to be a good crosser of the ball is in possession, more players will flood the penalty area to receive it.

比如,如果一名球员有一个很好的传中机会,那么更多的球员将会涌入禁区争点

If a player who is known to be agood crosser of the ball is in possession, more players will flood thepenalty area to receive it.

比如,如果一名球员有一个很好的传中机会,那么更多的球员将会涌入禁区争点

ChapterⅤ,Judicial suspensive effect and issue preclusion.

第五章,判决遮断效与争点效的交错。

Firstly,this chapter explains the concept and meaning ofissue preclusion.Secondly,it introduces the cases admitting issue preclusion,which were heldby the lower court of Japan,explains the functions of issue preclusion,its relations with resjudicata,which was limited in the body of the judgement and similarity,and difference betweenissue preclusion and res judicata.

先说明在解释论上,争点效的概念与意义,次就日本下级审承认争点效的判决加以介绍,并说明争点效的机能,论述其与既判力的限定于主文中判断的关系,及说明争点效与既判力的异同。

Issue preclusion validity is an effect in general use created in the former litigation court's judgement to the issue, which was once argued mainly by both parties in the former litigation, and was also tried and judged by the court, when the same issue as the main primarily settled question appears in the latter trial for the other claims.

所谓争点效,是指在前诉中被双方当事人作为主要争点予以争执,而且法院也对该争点进行了审理并作出判断,当同一争点作为主要的先决问题出现在其它后诉请求的审理中时,前诉法院对于该争点作出的判断产生的通用力。

Meanwhile,this dissertation alsodiscusses the following three question:firstly,issue preclusion that has the same binding force asclaim preclusion in interpreting theory.Secondly,relations between the cause of judgement andprinciple of good faith.

同时,本文对在解释论上与既判力同样有拘束力的争点效、以及在否认争点效之后判例上所采取的判决理由中判断与诚信原则的理论与实证,并就既判力遮断效与争点效交错领域,研究遮断效的根据与范围划定的基准。

ChapterⅢ,Issue preclusion.

第三章,争点效。

Issue preclusion is a means tosolve judicial suspensive effect elastically,and a try to broaden the scope of judicial suspensiveeffect,but it causes the interlocking of res judicata and issue preclusion,and issue preclusion alsocauses the possibility of surprise attacking judgements.

争点效系柔软处理判决遮断效的一个方法,且为扩大判决遮断效范围的一个尝试,然而引起既判力与争点效的交错,且争点效有引起突袭性裁判的可能性。

In pursuit of efficiency in litigation, pretrial preparation procedure is put under great consideration.

中文摘要:对诉讼效率的追求使得服务于集中审理的审前准备程序备受关注,而作为审前准备程序的重要功能之一——争点确定方面的深入研究尚为不足。

A "chance verdict" is decided by lot or the flip of a coin, a "compromise verdict" is based on some jurors voting against their beliefs to break a deadlock, and a "quotient verdict" averages the amount of each juror's award are improper and will result in a mistrial or cause a reversal of the judgment when appealed.

这几句看不大懂。也就是说,在庭审前的阶段,只有当事人向法官提供足够的证据,使法官认为案件存在争点并且有理由将争点事实交陪审团认定,案件才能经陪审团审理。否则,法官将采用指示裁决,撤诉或驳回请求(non----suit)等方式,直接裁判承担此部分证明责任的当事人败诉。

更多网络解释与争点相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

No arguing:别争了

Yeah. 对. | No arguing. 别争了. | Save your voices. 留着点嗓子.

(be at issue with sb:与某人意见不一致. Point at issue 争点)

At issue不一致,不相容;[法律]在争论中;待裁决的 | (be at issue with sb. 与某人意见不一致. Point at issue 争点). | Bring an issue to a close 把问题解决.

centre face-off:中区争球

broken stick 球杆折断 | centre face-off 中区争球 | centre face-off mark 中区开球点

face-off spot:争球点

face-off circle 争球圈 | face-off spot 争球点 | fake shot 假射门

Issue of Fact:事实上的争点

In the issue 结局,到头来. | Issue of fact 事实上的争点. | Issue of law 法律上的争点.

Issue of Law:法律争点

Issue of Bill of Lading 签发提单 | issue of law 法律争点 | issue 出口

Issue of Law:法律上的争点

In the issue 结局,到头来. | Issue of fact 事实上的争点. | Issue of law 法律上的争点.

issues:争点

1938年前的数个世纪,普通法系国家民事诉讼属于典型的传统当事人主义诉讼模式,主要包括诉答和开庭审理两大阶段,诉答阶段主要目的是整理争点(issues),开庭审理阶段则是由陪审团和法官审理争点并作出裁决.

petitio principii: a begging of the question:以争点为论据;以未经证明的论点为依据

Petit Saint Vincent Agreement with Saint Lucia;小圣文森特和圣卢西亚协议;; | petitio principii: a begging of the question;以争点为论据;以未经证明的论点为依据;; | petitionary party;请愿党;;

Out to the point. Slap shot:传向争球点 射门

-come on! -That's a slash!|-搞什么! -那是犯规 | Out to the point. Slap shot!|传向争球点 射门! | Deflected in!|球变向弹进了!