英语人>词典>汉英 : 举步 的英文翻译,例句
举步 的英文翻译、例句

举步

词组短语
stride forward
更多网络例句与举步相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When my little brother see me buy the fireworks so quickly, he was as happy as a lark, walking on air!

我们哥俩手拉着手、唱着歌儿,心满意足地举步回家。

Here Pilgrims roam, that stray'd so farr to seek In Golgotha him dead, who lives in Heav'n; And they who to be sure of Paradise Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd; [ 480 ] They pass the Planets seven, and pass the fixt, And that Crystalline Sphear whose ballance weighs The Trepidation talkt, and that first mov'd; And now Saint Peter at Heav'ns Wicket seems To wait them with his Keys, and now at foot [ 485 ] Of Heav'ns ascent they lift thir Feet, when loe A violent cross wind from either Coast Blows them transverse ten thousand Leagues awry Into the devious Air; then might ye see Cowles, Hoods and Habits with thir wearers tost [ 490 ] And flutterd into Raggs, then Reliques, Beads, Indulgences, Dispenses, Pardons, Bulls, The sport of Winds: all these upwhirld aloft Fly o're the backside of the World farr off Into a Limbo large and broad, since calld [ 495 ] The Paradise of Fools, to few unknown Long after, now unpeopl'd, and untrod; All this dark Globe the Fiend found as he pass'd, And long he wanderd, till at last a gleame Of dawning light turnd thither-ward in haste [ 500 ] His travell'd steps; farr distant he descries Ascending by degrees magnificent Up to the wall of Heaven a Structure high, At top whereof, but farr more rich appeer'd The work as of a Kingly Palace Gate [ 505 ] With Frontispice of Diamond and Gold Imbellisht, thick with sparkling orient Gemmes The Portal shon, inimitable on Earth By Model, or by shading Pencil drawn.

此外还有很多,说起来未免太冗长,他们无非是些未成熟的、痴呆的、穿着黑、白、灰色衣的身带骗人的假法宝的隐士和托钵僧。其中有的在这里云游巡礼,曾到各各他去寻觅那活在天上的死人,临终穿上圣多明我派或圣方济派的袈裟,以证明自己确实去过极乐天堂,他们误以为这样打扮就可畅通无阻。他们通过七星天,通过"恒星天",通过那权衡黄道振动均势的"水晶天",并且还通过"原动天"。圣彼得手拿钥匙,站在天堂的边门口,像是在等待他们,正要举步登上天堂的阶梯时,看吧!从左右吹来一阵猛烈的横风,他们被斜吹到十万里外的远空中去:那时看见僧帽、头巾、袈裟,连同它们的穿戴者一起被吹翻扯烂,还有圣骨、念珠、免罪券、特免证、赦罪证、训谕,全被高高卷起,都成了风的玩具,他们飘过这世界的背面而远落在广大的地狱边缘,被称"愚人的乐园",很久之后将是家喻户晓的,但是现在却是人迹罕至的地方。魔王走过这整个黑球,经过长久的漫游,终于发现一线曙光,便加紧他的步伐,向那边走去。他远远望见一座高大的建筑,从它那宽大的阶梯拾级而上,可以抵达天国的城垣,它的顶上,像有比王宫还要富丽的宫门,它的正面镶有金刚石和黄金;大门上密饰着东方的珠宝,光彩夺目,人间的浓淡画笔也无法描绘它。

The sports level of track and field events,which is hard to reach its aimed goal,is influenced by time,econormic conditions and student resources.

高校田径运动水平受时间、经济、生源的影响,一直举步艰难,难以达到其应有的地位。

We had hardly begun to walk before it began to rain.

我们刚一举步就下起雨来了。

As the reforming of the current foreign trade mechanism deepens and China s national economy are more and more involved in world economy, China s state-owned foreign trade enterprises are facing an increasing series of challenges.

随着外贸体制改革的深化和我国融入世界经济体系步伐的加快,我国国有外贸企业正面临着一系列的挑战,而作为外贸企业的一份子的中小型国有外贸企业则更是举步艰难。

The pale,the cold,and the moony smile Which the meteor beam of a starless night Sheds on a lonely and sea-girl isle, Ere the dawning of morn's undoubted light, Is the flame of life so tickle and wan That flits round our steps till there strength is gone.

传道书》在黎明射出无可置疑的曙光以前,暗黑的夜空中划过流星一点,向着汪洋大海环绕的一座小岛倾泻下苍白、寒冷、月光似的微笑,这就是生命的光焰,易变而且暗淡,照着我们的双脚,直到举步的力量耗完。

The proneness to which was the most devilish characteristic of this ugly engine.

她深知自己此时的角色的意义,举步登上一段木梯,站到齐肩高的台上,展示在围观人群的众目睽睽之前。

The streets, sidewalks and parking lots of malls on the last shopping day before the holiday are expected to be turned into sloppy and slushy messes, and you may have to step carefully to avoid getting what's sometimes referred to as "a soaker."

马路、人行道和购物中心的停车场,在圣诞节前最后一天最后采购时,会变得湿滑和脏乱不堪,有时你不得不小心举步以避开"水坑"。

Serious consequence makes a person shocking, western country adjusts his traffic policy timelily also, but step forward alone difficult.

严重的后果令人触目惊心,西方国家也适时地调整自己的交通政策,但举步惟艰。

The loss of the company's image, so that your work deadlocked, in serious difficulties!

1是熟悉并掌握公司资源:资源是你权衡公司与客户之有利武器,如果在访客户时,面对客户之问,你一无所知,不但使你洋相百出,而且丧失了公司形象,使你的工作陷入僵局、举步艰难!

更多网络解释与举步相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

for a while:一段时间

4.be on the rope 举步为艰 | 5.for a while 一段时间 | 6.it looks as though... 看起来仿佛......

in step:同步,合拍

step "n.步,脚步;台阶,梯级;步骤,措施; v.踏,走,举步; " | in step 同步,合拍 | step by step 逐步

lurch:举步蹒跚

lumber蹒跚而行 | lurch举步蹒跚 | magnificent高尚的,a

Chasses To Right:右追步

6 Chasses To Left 左追步 | 7 Chasses To Right 右追步 | 8 Elevations To Left And Righ 左右高举步

Elevations:高举步

2、Promenade 侧行并步 | 3、Elevations 高举步 | 4、Attack 攻击步

step move by lifting each foot and setting it down in a new position:举步, 移步

25. stamp proceed by bringing one's feet clown firmly with each step... | 26. step move by lifting each foot and setting it down in a new position举步, 移步 | 27. step lively move lightly, with springy...