英语人>词典>汉英 : 不能改编的 的英文翻译,例句
不能改编的 的英文翻译、例句

不能改编的

基本解释 (translations)
unadaptable

更多网络例句与不能改编的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Article 12 Where a work is created by adaptation, translation, annotation or arrangement of a preexisting work, the copyright in the work thus created shall be enjoyed by the adapter, translator, annotator or arranger, provided that the exercise of such copyright does not prejudice the copyright in the preexisting work

第十二条改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权第十三条两人以上合作创作的作品,著作权由合作作者共同享有没有参加创作的人,不能成为合作作者合作作品可以分割使用的,作者对各自创作的部分可以单独享有著作权,但行使著作权时不得侵犯合作作品整体的著作权

I had done a similar thing in, in Central Station where as we were on the road and when we saw the religious processions in that part of Brazil, we soon incorporated them into the film and it didn't exist in the original screenplay either and here the boy started to imitate, you know, as we went back and forth to the location and the animals were there, he started to imitate all of them and then suddenly we started to incorporate that as well, er, same thing with the fire-eater, when she started to show us what she could do, we, we immediately started to, you know, to organically incorporate those elements into the screenplay and that is really a fascinating part of our film, it's the collaborative aspect of it, you know, it's when you realise that without every single person's input, the film wouldn't be the same and this is what really makes cinema depart from most medium, is that you have to accept it's democratic quality, you know, essence in order for a film to really be alive and interesting to watch, I guess.

唔,有趣的是当卡戴尔看完电影就跑来对我说,你知道吗这是最忠于原著的改编版,可很多元素都不同,最后,我认为当你改编小说时,当你把文学转化成电影时,真正需要重视的是小说精髓之处,这比什么都要紧,并且创造出一种两者如对立沟通式的对白而不只是改编,ipsis literis,你知道这书,运用他作为深刻的灵感来源,他允许你探究,你知道,没有素材来源不可能投入进去,有次我看库布里克的访谈,其中说到他偏爱主人公容易塑造的小说而不是小说本身,如此他就能专注于故事构架和情节而不是依照原本,这我可以明白,但换个角度说,如果我自己没有被故事打动,如果是这样,故事无法让我产生共鸣那进行二次创作很困难,因为人物本身就显得很单薄无法定位和改编,但我真的能理解他的感受。

She did, and left him and had her breast cut.

这部根据真实事例改编的电影讲述的是身患乳腺癌的长岛千惠在某次展览会上结识了太郎,并开始和他交往,但是她却摆脱不了自己心中的烦恼,觉得对太郎不能再隐瞒下去,于是诉出实情并离开太郎接受了乳房切除手术。

更多网络解释与不能改编的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

unactuated:未开动的/未经激励的

unactivated /未激活的/ | unactuated /未开动的/未经激励的/ | unadaptable /不能适应的/不能改编的/

unadaptable:不能改编的

unactuated 未开动的 | unadaptable 不能改编的 | unadapted 未经改编的

unadaptable:不能适应的/不能改编的

unactuated /未开动的/未经激励的/ | unadaptable /不能适应的/不能改编的/ | unadapted /不适应的/未经改编的/

unadapted:未经改编的

unadaptable 不能改编的 | unadapted 未经改编的 | unaddmitted 不让进入

unadapted:不适应的/未经改编的

unadaptable /不能适应的/不能改编的/ | unadapted /不适应的/未经改编的/ | unaddmitted /不让进入/

Passacaglia:帕萨卡利亚

他们轻而易举地写出适合儿童演奏的霍洛维兹的改编曲;还认为用戈多夫斯基的<<帕萨卡利亚>>(Passacaglia)举行一场音乐会,同样不费吹灰之力,而这部作品却一度被霍洛维兹认为不能胜任.