英语人>词典>汉英 : 不拘泥 的英文翻译,例句
不拘泥 的英文翻译、例句

不拘泥

基本解释 (translations)
freeness

更多网络例句与不拘泥相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This paper gives an analysis based on Britten s violin concerto op.

论文从小提琴协奏曲中音乐语言的陈述方式和组织结构的调性等因素来进行分析,在宏观结构的框架下,找出素材贯穿手法的运用与结构的联系,与调性的联系,试图说明布里顿早期作品呈现出来的稳定的技术手法,他即运用调性写作也运用传统的结构形式但又不拘泥与传统的写法。

When, after that, then, after a while, laterHe was lively and unreserved, danced every dance, was angry that the ball closed so early, and talked of giving one himself at Netherfield.

他生气勃勃,为人又不拘泥,每一场舞他都少不了要跳一下,而且当舞会散场时,他还抱怨还没玩够,於是谈起他自己要在尼日斐花园办一次舞会。

I believe that this attempt have its methodology methodological value to the correction of some mistaken conceptions about the history of modern Chinese literature.

第四章力图以多维的视角,对左翼文学作出客观的历史评价,而不拘泥于政治或艺术维度作单向度的价值判断。

This thesis has carried on some new explorations and researches in following three aspects: A. researching the combination course between rites and penalty law, we focus on the juristic basis, the legislation and the judicative practice in Chinese ancient times, and then gave three-dimensional demonstrations; B. we draw our conclusion about the nature of the syncretism of rites and penalty through paying attention on the interactivity of rites and penalty, not only on the unilateralism of them; C. we discuss on the value orientation of the syncretism of rites and penalty by comparing rites with penalty, which was determined by rank, patriarchal clan system, ethicality and sociality.

本论文在以下三个方面进行了一些新的探索和认识:在探索礼刑结合的过程中力图从思想层面的法理认识、立法层面的法律规范和实践层面的司法活动三个方面的结合分析中,形成立体化的论述;在认识礼刑结合的本质上,强调"礼"与"刑"的互动性,而不拘泥于传统的儒家思想改造刑律的单向化描述;在认识礼刑结合的价值取向上,从"礼"与"刑"的异同出发,点破了礼刑结合的价值取向在于等级性、宗法性、伦理性和社会性。

We're not fundamentalist about anything, she says.

她说过:"我们不拘泥于任何一种东西。"

Why can pass converter of free 3gp format however search arrives my page, length of this specification caption to Baidu, liberal at 60 byte.

为何却能通过免费3gp格式转换器搜到我的页面,这说明标题长度对于百度来说,不拘泥于60字节。

Including voice Fu Pictophonetic homologous characters startinto words and forget about Sound retrictions Linking Paronym two aspects.

包括从同声符形声字入手归纳同源词和不拘泥于声符的限制系联同源词两方面内容。

The full name is the formal name, which is used in documents and formal situations. The short name is the one most often used, and which does not imply any particular emotions. Other subjected-evaluated forms like the diminutive and unceremonious are formed by suffixes. They are used independently or used with the short form interchangeably.

全称是正式的名字,主要用在文件中或正式场合;简称是最常用的形式,不具情感成分;其他带主观评价的形式,则是藉由构词后缀形成,常见的有指小表爱称和不拘泥称,它们除了单独使用外,常和简称交替使用。

Transcription, and analyzes Wangs inheritance, reproduction and development of Chinese ethical folk music. She also makes transverse comparisons between the musical forms of piano works by composers of both China and abroad, and illustrates that Wang uses for inference but not copies the western musical forms, that he attaches importance but not stickles to the framework of traditional Chinese music, and also that he demonstrates a characteristic of not sticking to one pattern. She makes contrastive comparisons as well of the melodies and harmonies of piano works by composers of both China and abroad, and indicates that in inquiries into the folk style of counterpoint, Wang is flexible and creative in harmonies by inheriting the character of a clear melody and the method of multi-voice in Chinese traditional music and also by absorbing the character of emphasizing the layers of texture in western piano music.

拿民族民间音乐与钢琴改编曲作纵向比较,分析其对中国民族民间音乐的继承再现与发展;拿中外钢琴作品的曲式原则作横向比较,说明他借鉴但不照搬西方音乐曲式规范,重视但不拘泥于传统中国音乐结构方法,在作品的结构上,呈现出不拘一格的特点;拿中外钢琴作品在旋律、和声等方面作相异比较,指出了在探索多声部音乐的民族风格过程中,王建中一方面继承了传统音乐中旋律线条十分突出的特点,另一方面又吸收了西方钢琴音乐注重织体的网状结构的特点,有意识地运用了我国民间多声手法,在和声的运用方面表现出灵活多样而又富于创新的特点。

They form the very sinews of the profession - generous-hearted men, with well-balanced, cool heads, not scientific always, but learned in the wisdom not of the laboratories, but of the sick-room.

他们是这个行业的根本原动力—-他们必须要有慈悲心、稳定冷静的头脑,并且不拘泥於科学化,他们不是从实验室;而是由病房所体悟到的知识中学习的。

更多网络解释与不拘泥相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

constrainedly:强制地/不自然地/勉强地

constrained /被强迫的/拘泥的/不舒服的/ | constrainedly /强制地/不自然地/勉强地/ | constraints /系统规定参数/

constrainedly:不自然地, 勉强地, 强制地

constrained | 不舒服的, 被强迫的, 拘泥的 | constrainedly | 不自然地, 勉强地, 强制地 | constraint characteristic | 约束特性

Pretty Cure:光之美少女

>(PRETTY CURE)又名美丽祭师二人组或俏丽搭档,这部动画于2004年2月1日开始在日本放映. 其不拘泥于传统魔法少女动画公式的故事和设定引起了话题,除了原本订为目标的女童市场,在父母们和动漫迷之间也深受好评,

freeness:自由, 不拘泥, 任性

HF reject 高频抑制 | freeness 自由, 不拘泥, 任性 | manage with 以...设法应付

I appreciate your generalship:不失为大器

I'm always at your command 只愿追随大王左右,听候差遣 | I appreciate your generalship 不失为大器 | and your understanding 不拘泥小节

latitudinal:纬度的; 纬度方向的 (形)

latish 稍迟的, 稍后的 (形) | latitudinal 纬度的; 纬度方向的 (形) | latitudinarian 可容纳不同意见的; 不拘泥于教义及形式的 (形)

latitudinarian:不拘泥于教义

latitudinarian 形式的 | latitudinarian 不拘泥于教义 | latitudinarianliberalist 自由主义者

pharmacotherapy:药物疗法

强调欧洲的基本经验是:即尊重传统,又不拘泥于传统:既注射用现代科学方法研究,又不受"创新药物只限于纯化合物"的概念影响,提出了创新药物分别作为植物疗法(Phytotherapy)与药物疗法(Pharmacotherapy)应用的两种模式,最后,

unbelieving:不相信的

unbeliever 不相信者 | unbelieving 不相信的 | unbend 不拘泥

unbend:不拘泥

unbelieving 不相信的 | unbend 不拘泥 | unbending 坚决的