英语人>词典>汉英 : 不中肯 的英文翻译,例句
不中肯 的英文翻译、例句

不中肯

基本解释 (translations)
irrelevancy  ·  irrelevancies

词组短语
beside the point · neither here nor there · be all abroad
更多网络例句与不中肯相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Of course before do not know SEO, through the study of period of time, preliminary control a few knowledge, I recommend the friend that misses study the rich Ke that goes seeing Zac, have the proposal of a lot of special cogency.

当然之前不懂SEO,经过一段时间的学习,初步掌握了一些知识,想学习的朋友我推荐去看Zac的博客,有很多非常中肯的建议。

The digest took the end season in Tang,feuilleton outshone others,like rose with thorn being in full bloom to the generation,when the thought the scholars have carried on research to it,is not deep enough,it is not very apropos either to appraise .

唐之末季,小品文一枝独秀,犹如带刺的玫瑰怒放于垂垂之世。历来学者虽然对其进行研究,但是却不够深入,评价也不很中肯。

On the strength of that impertinent paper, he has offered to send you to college.

就因为那篇不中肯的文章,他愿意让你去念大学。

It's irrelevant in that it glorifies China's media.

不中肯的是,它美化了中国的媒体。

He is at home in any society; he has common ground with every class; he knows when to speak and when to be silent; he is able to converse; he is able to listen; he can ask a question pertinently, and gain a lesson seasonably, when never in the way; he is pleasant companion, and a comrade you can depend upon; he knows when to be serious and when to trifle, and he has a sure tact which enables him to trifle with gracefulness and to be serious with effect.

他明白何时该说话,何时该闭嘴;他善于交谈,也善于倾听;当自己没有什么可述说的时候,他能够中肯的提出问题,并适时的接收教诲;他总是跃跃欲试,但从不妨碍他人;他是一个让你感到愉快的伙伴,让人可以依赖的朋友;他懂得何时应当严肃,何时可以嬉闹;他通脱而机智,嬉闹时不是优雅,严肃时不怒自威。

He is at home in any society, he has common ground with every class; he knows when to speak and when to be silent; he is able to converse, he is able to listen; he can ask a question pertinently, and gain a lesson seasonably, when he has nothing to impart himself; he is ever ready, yet never in the way; he is a pleasant companion, and a comrade you can depend upon; he knows when to be serious and when to trifle, and he has a sure tact which enables him to trifle with gracefulness and to be serious with effect.

与任何群体的人相处,他都融洽自然;与任何人相交,他都有共同之处。他明白何时该说话,何时该闭嘴;他善于交谈,也善于倾听;当自己没有什么可陈述的时候,他能够中肯地提出问题,并适时地接受教诲;他总是跃跃欲试,但从不妨碍别人;他是一个让人感到愉快的伙伴,让人可以依赖的朋友;他懂得何时应当严肃,何时可以玩笑;他敏捷而机智,嬉闹时不失优雅,严肃时不怒自威。

This was an uncritical survey.

这是一个不中肯的概括。

The one of extreme bitterness of words especially if they be aculeate and proper; for ill words applicable to all and sundry are nothing so much; and again that in anger a man reveals no secrets; for that makes him not fit for society.

其一、语言的极端辛辣,尤其是当语言需要中肯合适之时;因为适用各种情况的笼统语言,虽然是坏话,也算不了什么;再说一次,愤怒中绝不要揭露隐私,因为这样会使对方不适于社交。

I should be grown up, as most of my friends do, who get promoted, married,divorced, fatter,balder and etc.

没有追不到,只有不想要,是我对他情场战绩的中肯评价。

Many mothers-in-law are heroically lovable and some mothers drink gin all day and beat their children insensible, but these facts of life are beside the point.

很多继母是非常慈爱的,然而一些母亲,成天喝杜松子酒,还随意打她们的孩子。但是这些生活中的事实是不中肯的。

更多网络解释与不中肯相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be all abroad:茫然不解, 感到莫名其妙, 离题太远, 不中肯

be alive with | 充满 | be all abroad | 茫然不解, 感到莫名其妙, 离题太远, 不中肯 | be all adrift | 不知所措

If the counsel be good no matter who gave it:只要忠告中肯,谁提都行

If the cap fits, wear it. 帽子若适合你,就戴上吧. | If the counsel be good no matter who gave it. 只要忠告中肯,谁提都行. | If the eye do no admire, the heart will not desire. 眼不馋,心不贪.

beside the point:离题,不中肯

play with 以...为消遣;玩弄 . | beside the point 离题,不中肯 . | come to the point 说到要点;扼要地说 .

beside the point:离题,不中肯,不相干的

48、before long 不久(以后) | 49、beside the point 离题,不中肯,不相干的 | 50、beyond question 毫无疑问,确定无疑

That's beside the point:那离题了(或: 那不中肯)

4. preposition 与...无关,与...不相干;远离;差得远 | That's beside the point. : 那离题了(或: 那不中肯). | You are absolutely beside the point. Please stop talking about it. : 你已经完全跑题了,请不要再...

You must hit the nail on the head:说话要中肯

It's never to late to mend.改过不嫌迟.或知错能改,善莫大焉. | You must hit the nail on the head.说话要中肯. | Little strokes fell great oaks.水滴石穿.

pertinent:中肯的

在停止治疗的消极行为和开出致死处方的积极行为之间是不是存在道德上的中肯的(pertinent)区别?*为什么政府需要给言论自由提供特别的保护?顽固分子以污辱性和挑衅性的语词攻击少数种族是不是也在这个自由之内?

It is one thing to speak much and another to speak pertinently:说得多是一回事,讲得中肯

A wise head makes a close mouth.头脑灵,嘴... | It is one thing to speak much and another to speak pertinently.说得多是一回事,讲得中肯 | Better say nothing than nothing to the purpose.与其说话不中肯,不如...

Bettersay nothing than nothing to the purpose:与其说话不中肯,不如一言不发好

●Betterpills may have wholesome effects. 良药苦口. | ●Bettersay nothing than nothing to the purpose. 与其说话不中肯,不如一言不发好. | ●Bettersome of a pudding than none of a pie. 聊胜于无.

imbalances:不平衡,不均衡

pertinent:相关的,相干的,中肯的 | imbalances:不平衡,不均衡 | onset:攻击,进攻,有力的开始,肇端,