英语人>词典>汉英 : 一阵香气 的英文翻译,例句
一阵香气 的英文翻译、例句

一阵香气

基本解释 (translations)
whiff  ·  whiffed  ·  whiffing  ·  whiffs

更多网络例句与一阵香气相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I am a jewelry businessman, excel of, also only have the jewelry related affair ……do not know to be to soliloquize, or say that let Li3 Lang2 Ye2 listen to, words tail of lingering sound elapse in moistly have to imitate the Fo Ning becomes entity of the air, that contains Tiao to reach of euphonic but with he solemn of the action be unsuited to-let go of paper umbrella, and neglect to hate to fall in the raindrop of shoulders, the Anne bluish green city takes out a black and deeply wood box from along with carry of the Mi silvery and glorious Fu and open of moment, flank of Li3 Lang2 Ye2 smell a burst of thou old and dark to sink of aroma, is the material of the box son unexpectedly legendary to come from a south china sea Bornean precious Lyu wood?

我是个珠宝商人,所擅长的,也只有珠宝相关的事情……不知是自言自语,还是说给李琅琊听,话尾的余音消逝在湿润得仿佛凝成实体的空气中,那含着佻达的语调却与他庄重的动作不合--放下了纸伞,并不顾忌落在肩头的雨滴,安碧城从随身拎来的秘银色锦袱中取出一个黑沉沉的木匣,打开的瞬间,旁边的李琅琊闻到一阵古老而暗沉的香气,匣子的材料竟是传说中来自南海婆罗洲的珍贵榈木吗?

While I slowly wake, from all around seeped in a rush of fragrance and I bathe within, that inundating flow of timid sweet, soothing and easy, wherein, if you were, you could also steal away with the aftertaste of that dulcet and orphic essence.

在逐渐苏醒时,四周缓缓的溢出一阵香气,我沉浸在其中,那是带著粉嫩甜味的流动场域,舒服而无负担的,如果你也进来,也能带走点特殊芬芳,香甜的余味。

Then she loomed up, filling the door, filling the room with the aroma, the prestige, the arrogance, the pomp, the pride of all the Dukes and Duchesses swollen in one wave.

于是,她出场了,给大门,给整个房间,带来一阵香气,她的显赫、傲慢、浮华,以及所有公爵和公爵夫人加在一起的高傲,所有这些汇成一股巨浪,冲进房间。

Speaking of sunny-sided up, I recall another story. During my stay in Rochester, N.Y., one morning there wafted the beautiful smell of sunny-side up dipped in soy sauce through the door slit. It struck me awoke, and my hunger as well. The criminal was my next-door neighbor, a Chinese student. He seemed to have fun preparing breakfast in the small kitchen across from my room.

话说荷包蛋,之前在美国的某个早晨,我还在昏睡之际,突然从门缝飘来一阵荷包蛋加酱油的动人香气,当下我立刻有饥肠辘辘之感,原来是隔壁户的大陆同胞,在我对面的厨房开心地准备早餐,本来我还在作梦,一下子却被窜入的乡愁整个摇醒。

更多网络解释与一阵香气相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I wander about:我四处漫游

I, won't take it for granted我,将为此深深感激 | I wander about我四处漫游 | With my perfume puff带着我的一阵香气