- 更多网络例句与一身相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Do you want to see your own sister in such a bedraggled condition?
你愿意看见你的亲妹妹弄得这么一身泥，一身水的吗？
-
There was the honest cockrobin, the favorite game of stripling sportsmen, with its loud querulous note; and the twittering blackbirds flying in sable clouds; and the golden_winged woodpecker, with his crimson crest, his broad black gorget, and splendid pumage; and the cedar bird, with its red_tipt wings and yellow_tipt tail, and its little monteiro cap of feathers; and the blue jay, that noisy coxcomb, in his gay light_blue coat and white underclothes; screaming and chattering, nodding and bobbing and bowing, and pretending to be on good terms with every songster of the grove.
瞧那憨厚的知更鸟，嬉戏之余不忘引吭高歌，可真是精力旺盛的表现；还有那叽喳啁啾的黑鹂，层云中把双翼展起；还有金翅的啄木鸟，红冠在顶，黑斑绕颈，红得鲜艳，黑得黝亮，更不必说一身华丽的羽毛；看那雪松鸟，双翼末梢一抹红，俏尾顶端一点黄，更兼有那蒙蒂罗小羽帽；别忘了蓝松鸦，噢，他可真是个花花公子，穿着一身明快的亮蓝色外套衬着白色的内衣，四处叫嚣闲聊，一边还不时地点头哈腰，好像他和林子里的歌手们都很熟似的。注：有不少意译，个别可能不太准确，但尽力了，希望能帮到你。
-
It was hard, for me it was between Fan Bingbing in Dragon Robe or the Elie Saab Couture.
我很难抉择，到底是龙袍那一身还是Elie Saab设计的那一身更好
-
Green though he was with seaweed, Samphire took his place beside the bride clad in white and was joined to her in matrimony.
船长被抓了起来。巴奇钦就这样一身绿色的海草走近穿着一身白色衣裙的新娘，和她举行了婚礼。
-
She was always quick wash, because she knew that men must wait in the living room or study, she finished with a bromidrosis waiting patiently, but she knows that men love is a very clean person who does not allow clothes from there that the stains, let alone a bromidrosis ......
她总是洗的很快，因为她知道男人一定在客厅或书房等待她洗完，带着一身臭汗耐心地等待着，可她知道，男人是个极爱干净的人，从不允许衣服上有一点污渍，更何况一身臭汗
-
That was actually a side-track from our original destination of Englischer Garten, where the Japanfest was held.
那天出市中心，目的其实是前往在英国花园举行的日本祭，也想不到是集传统和流行文化於一身，最吸引我们目光的，倒不是甚麼传统艺术，而是一身Cosplay装束的德国男女！
-
The couple were thus revealed to me clearly: both removed their cloaks, and there was "the Varens", shining in satin and jewels — my gifts of course — and there was her companion in an officer's uniform; and I knew him for a young roue of a vicomte — a brainless and vicious youth whom I had sometimes met in society, and had never thought of hating because I despised him so absolutely.
于是这一对便清清楚楚地暴露在我面前了。两人都脱去了斗篷，这位'名人瓦伦'一身绸缎、珠光宝气——当然是我的馈赠——她的陪伴却一身戎装，我知道他是一个vicomet，一个年青的roue，——一个没有头脑的恶少，有时在社交场中见过面，我却从来没有想到去憎恨他，因为我绝对地鄙视他。
-
The couple were thus revealed to me clearly : both removed their cloaks , and there was " the varens ," shining in satin and jewels ,- my gifts of course ,- and there was her companion in an officer s uniform ; and i knew him for a young roue of a vicomte - a brainless and vicious youth whom i had sometimes met in society , and had never thought of hating because i despised him so absolutely
两人都脱去了斗篷，这位名人瓦伦一身绸缎珠光宝气当然是我的馈赠她的陪伴却一身戎装，我知道他是一个vicomet ，一个年青的roue ，一个没有头脑的恶少，有时在社交场中见过面，我却从来没有想到去憎恨他，因为我绝对地鄙视他。
-
The traveling birds will carry,like always ,my dress made of light clouds,up to the warm countries at the edge of the world,where I will wait for one year till I come back again...and I feel very sorry for that tree who remains alone,without song...I have hardly convinced him to turm green again after he had got dry ofr so much loneliness...If he remains alone precisely now,he will surely die of sadness...Please caress him with your warm sun and tell him I will miss him and next year I shall come again to wake him up to life,by singing leaf songs.
旅行的鸟儿会像往常一样，把我用浮云做成的霓裳带到世界边缘温暖的国度，我会在那里等待一年，直到我再次归来……我对仍是孑然一身、没有歌声的那棵树感到非常抱歉……我几乎无法使他相信，在他因过分孤单而干枯后，还能再次穿上绿衣……如果他此时此刻仍孑然一身，他一定悲哀而死……请用你的温暖的阳光爱抚他，告诉他我会想念他，来年我还会回来，用树叶的歌声将他唤醒，使他恢复生机。
-
At our age, a difference of two ages means a lot. There are muscle bound and hulks guys of Grade Three.
在我们这种年龄，差两岁就差了很多，那些三年级的家伙一身肌肉，外加一身毛。
- 更多网络解释与一身相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
all dressed in black in a burka, whatever they call them dresses：穿着一身全黑的 "布卡" 就是他们的那种大袍子
I mean, I've seen a, I'd say about a 60-... | all dressed in black in a burka, whatever they call them dresses,|穿着一身全黑的 "布卡" 就是他们的那种大袍子 | pull out a AK from under her skirt and start...
-
gooseflesh all over：起一身鸡皮疙瘩
cynophobia:恐犬症 | gooseflesh all over 起一身鸡皮疙瘩 | student sociologist 社会学学生
-
Otted-- Jenny In A Red Dress：注意 穿着一身红裙的
Servation's Under Waldorf, In Case There's An After Party.|用Waldorf的名字订的 以免还... | Otted-- Jenny In A Red Dress|注意 穿着一身红裙的Jenny | With The Red Hands To Match.|双手也沾满了红色 (指犯错被...
-
In a pretty red dress：穿一身漂亮红装
Waltzin' through the hall舞步穿越大厅 | In a pretty red dress穿一身漂亮红装 | And oh, she looks so good, oh, she looks so fine哦,哦,她看起来多么漂亮,她看起来多么迷
-
of debt, out of danger：无债一身轻
's words reflect one's thinking.言为心声. | of debt, out of danger.无债一身轻. | of office, out of danger.无官一身轻.
-
Out of debt, away of danger：无债一身轻
One's phrases reflect first's imagineing.言为心声. | Out of debt, away of danger.无债一身轻. | Out of office, away of danger.无官一身轻.
-
roll in money：[口]在钱里打滚, 一身是钱, 非常富有
put one's money where one's mouth is [口]说话兑现; 说拿钱就拿钱 | roll in money [口]在钱里打滚, 一身是钱, 非常富有 | roll in riches [口]在钱里打滚, 一身是钱, 非常富有
-
roll in riches：[口]在钱里打滚, 一身是钱, 非常富有
roll in money [口]在钱里打滚, 一身是钱, 非常富有 | roll in riches [口]在钱里打滚, 一身是钱, 非常富有 | spend money like water 花钱如流水, 挥金如土
-
generalized upper and lower body pain：一身上下诸痛
一身 generalized | 一身上下诸痛 generalized upper and lower body pain | 一身尽痛 generalized pain
-
Out of sight, out of mind：无官一身轻
无债一身轻. <LI>Out of office, out of danger. | 无官一身轻. <LI>Out of sight, out of mind. | 眼不见,心为静. <LI>Patience is the best remedy.