英语人>词典>汉英 : 一有机会 的英文翻译,例句
一有机会 的英文翻译、例句

一有机会

词组短语
at the first opportunity
更多网络例句与一有机会相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly.

他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。

They are wavering elements in the Party who vacillate whenever something is astir.

这是党内的动摇分子,一有机会他们就要动

I intend to put it to the new GM at the earliest opportunity.

我打算一有机会就跟新来的总经理提。

At the first opportunity, I'll...

一有机会我就。。。

I intend to do it at the first opportunity.

16我打算一有机会就干。

I'd like to pay a visit to her at the first opportunity.

一有机会就去看望她。

What do you do at the first opportunity?

一有机会就什么?

I'd like to pay a visit to you at the first opportunity.

我愿一有机会就去拜访您。

About a Year and half after I had entertain'd these Notions, and by long musing, had as it were resolved them all into nothing, for want of an Occasion to put them in Execution, I was surpriz'd one Morning early, with seeing no less than five Canoes all on Shore together on my side the Island; and the People who belong'd to them all landed, and out of my sight: The Number of them broke all my Measures, for seeing so many, and knowing that they always came four or six, or sometimes more in a Boat, I could not tell what to think of it, Or how to take my Measures, to attack Twenty or Thirty Men single handed; so I lay still in my Castle, perplex'd and discomforted: However I put my self into all the same Postures for an Attack that I had formerly provided, and was just ready for Action, if any Thing had presented; having waited a good while, listening to hear if they made any Noise; at length being very impatient, I set my Guns at the Foot of my Ladder, and clamber'd up to the Top of the Hill, by my two Stages as usual; standing so however that my Head did not appear above the Hill, so that they could not perceive me by any Means; here I observ'd by the help of my Perspective Glass, that they were no less than Thirty in Number, that they had a Fire kindled, that they had had Meat dress'd.

我自从有了这些想法之后,平时就经常会想到这件事,可是因为没有机会付诸实施,因此一直都毫无结果。这样大约又过了一年半光景。一天清晨,我忽然发现有五只独木舟在岛这头靠了岸,船上的人都已上了岛,但却不知道他们去哪儿了。他们来的人这么多,把我的计划彻底打破了。因为我知道,一只独木舟一般载五、六个人,有时甚至更多。现在一下子来了这么多船,少说他有二三十人,我一个人单枪匹马,如何能对付他们呢!因此,我只好悄悄躲到城堡里去,坐立不安,一筹莫展。可是,我还是根据过去的计划,进行作战准备,以便一有机会,立即行动。我等了好久,留神听他们的动静,最后,实在耐不住了,就把枪放在梯子脚下,像平时那样,分作两步爬上小山顶。我站在那里,尽量不把头露出来,唯恐被他们看见。我拿起望远镜进行观察,发现他们不下三十人,并且已经生起了火,正在煮肉。至于他们怎样煮的,煮的又究竟是什么肉,我就不得而知了。

Japanese army generals Shinozuka Draftees evaluation to: This is similar to the Sarajevo assassination of youth hiding in the dark as the farmer, not to give him a chance, there is an opportunity he is pursuing the highest battlefield commanders life.

日军将领筱塚役男评价到:这是个近似萨拉热窝刺杀青年那样躲在暗处的农夫,不要给他机会,一有机会他追求的就是战场最高指挥员的性命。

更多网络解释与一有机会相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at the earliest opportunity:一有机会

at the drop of the hat | 马上, 随时 很乐意地 | at the earliest opportunity | 一有机会 | at the ebb | 正在退潮, 衰落

at the first opportunity:一有机会

at the first jet | 出于一时的冲动或高兴 | at the first opportunity | 一有机会 | at the flood | 在便利时

At the first opportunity, I'll:一有机会我就

Don't catch cold. Look.|可别着凉了 看 | At the first opportunity, I'll...|一有机会我就... | What do you do at the first opportunity?|一有机会就什么?

What do you do at the first opportunity:一有机会就什么

At the first opportunity, I'll...|一有机会我就... | What do you do at the first opportunity?|一有机会就什么? | At the first opportunity, I have to-- I have--|一有机会我就...

e.g. Contact us at the first opportunity:一有机会就同我们联系

15. at the first/earliest opportunity尽快 | e.g. Contact us at the first opportunity.一有机会就同我们联系. | 16. be about to (do sth.) 即将,正要(不能与确定的时间连用,因为它本身时间性并不确定)

at the drop of a hat:马上, 随时; 很乐意地 一有机会就...; 动不动就

as black as my hat 漆黑的 | at the drop of a hat 马上, 随时; 很乐意地 一有机会就...; 动不动就... | at the drop of the hat 马上, 随时; 很乐意地 一有机会就...; 动不动就...

as occasion serves:一有机会就

56、as much as to say ......等于说 | 57、as occasion serves 一有机会就 | 59、as often happens 如同经常发生那样

as occasion serves:一有机会,一有适当时机,方便的时候

as follows 如下 | As occasion serves 一有机会,一有适当时机,方便的时候 | As the matter stands 按照现状

The girl undercuts her mother any chance she gets:女儿一有机会就给她妈捣乱

I just think those two are brats.|我只是觉得... | The girl undercuts her mother any chance she gets.|女儿一有机会就给她妈捣乱 | It's the daughter's fault.Has nothing to do with mom infantilizing her.|女...

Why do you think i rub it in chuck's face every chance i get:不然你觉得我为什么一有机会就要 让Chuck丢丢面子

It's having to see them date someone alse that's hard... | Why do you think i rub it in chuck's face every chance i get?|不然你觉得我为什么一有机会就要 让Chuck丢丢面子? | A twisted version of foreplay?...