table ['teibl]

table的基本解释

n.

桌子, 餐桌, 工作台, 表格, 平地层, 石板

• We reserved a table for four at the restaurant.
• 我们在餐馆预订了四人一桌的位子。

• The whole table heard what he said.
• 在座的人都听到了他说的话。

• His jokes set the whole table in an uproar.
• 他的笑话逗得四座哄堂大笑。

• The nearby restaurant keeps an excellent table.
• 附近那家餐馆菜肴上乘。

vt.

搁置, 嵌合, 制表, 把...列入议事日程

• Research groups prepare the draft bills tabled by parliamentary representatives.
• 研究小组对议员们的议程草案进行了准备。

• The distribution is as tabled below.
• 其分布情形如下表。

adj.

桌子的, 台子的

table的同义词

v. delay · shelve · postpone · put off

n. index · chart · catalog · schedule · list

与table相关的词组

under the table：在(背地)里, 酒醉

on the table：在桌面上, 公开地, 被提交讨论的

keep a good table：经常备着好酒菜

upon the table：尽人皆知

at table：在餐桌边

与table相关的情景对话

衣食住行/在餐厅

A:

Do you have a reservation, sir?

请问您订位了吗？先生，太太？

B:

No, I am afraid we don’t.

没有。

A:

I’m sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available?

很抱歉，餐厅已经满座了。约要等30 分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？

B:

No，thanks. We’ll come back later. May I reserve a table for two?

不用了，谢谢。我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗？

A:

Yes, of course. May I have your name, sir?

当然可以。请问先生贵姓？

B:

Bruce. By the way. Can we have a table by the window?

布鲁斯。顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？

A:

We’ll try to arrange it but I can’t guarantee, sir.

我们会尽量安排，但不能保证，先生。

B:

That’s fine.

我们明白了。

A:

Your table is ready, sir. Please step this way.

你们的桌子已经准备好了，先生，太太。请往这边走。