马太福音

Silas

西拉

他在宣教旅程中,有不同的志同道合的人与他结伴同行,其中包括巴拿巴(Barnabas)、马可o约翰(John Mark)、西拉(Silas)、路加(Luke)及提摩太(Timothy). 毋庸置疑的是,他是世界最伟大的宣教士. 虽然扫罗的犹太背景及训练,在传福音给犹太人方面,

Goats

山羊

他会把人们分为两群,好像牧羊人分别绵羊 (sheep)、山羊 (goats)一样"(<<圣经.马太福音 >>第二十五章 ). 山羊由于性情凶暴,所以,西方相传山羊是魔鬼创造的. 另一方面,绵羊由于性情温顺,所以,成了纯洁的象征. 现在,

Synoptic Gospels

同观福音

第二世纪开始的传统说马此并没有记载耶稣在迦百农(Capernaum)所说所行(稍后在6:59 记载他的教导),同观福音(synoptic gospels)清楚指出迦百农是耶稣加利利(Galilee)事工的中心,甚至称为自己的城(太 9:1).

Ash Wednesday

圣灰星期三

今年从2月17日"圣灰星期三"(Ash Wednesday)开始,经过3月28日的"棕树主日"(Palm Sunday),到4月4日的复活节(Easter), 是基督教的大斋期(Lent). 据<<圣经>>中的马太福音说,这是为纪念耶稣开始广泛传教以前,被圣灵引到沙漠中禁食,

Wise Men

智者

在这个版本里<<马太福音>>中的"博士"是对应于"智者"(Wise Men),中文和合本的译法从这个角度看尚称允当. 不过钦定本最受圣经学者诟病的一点,便是它为了追求文字的流畅和故事的完整,经常不顾古代经卷文本的原意横加删改. 谨慎起见,

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...