重说

Buster Keaton

巴斯特.基顿

当负责谈判的席尼告诉卓别林对方最多愿意出68万元,卓别林要席尼告诉对方他是一个艺术家(I am an artist),这句话是卓别林对自己的要求,当他晚年在瑞士定居时,他孙女的男友说他喜欢美国早年喜剧演员[[巴斯特.基顿]](Buster Keaton)时,卓别林严肃地重

Paul Klee

保罗.克雷

突尼斯人说,西提普赛德 (Sidi Bou Said)是突尼斯最美的小镇,最适合情人散步,西提普赛德面对着迦太基海湾,白色楼房依山而建,颜色鲜艳的九重葛爬满了白墙这里是突国著名的艺术家村落,1914年保罗克雷(Paul Klee)、奥古斯都马克(August Macke),

masses

质量

万有引力的大小又与质量(masses)之间的距离(r)成反比(F=G(M*m)/(r^2))且万有引力与时间变化律(Change in time)成反比. 因此物体间距离越大万有引力越小,于是时间变化率越小i.e.时间过得越慢. 中国古代神话传说中说神仙住在九重天,

meiosis

减数分裂

人体遗传特征完全决定於细胞核中的23对染色体,这其中22对是"常染色体"(autosomes),即是说每一对中的两条染色体虽然并不完全一样,但是其中的相关基因位置是对应的,因此在细胞核的"减数分裂"(meiosis)过程中可以完全地"重结合",

Outdoor

(户外)

瑞典最大最流行的"户外(Outdoor)运动"网站最新文章(瑞典文)报道. 文章提到, 俺的来自美国的PLMM和俺(James)各钓上来一条近6公斤左右(12斤)的鱼(有图片). 文章还说, 在一天的冰钓就要结束之际, (俺)又钓上来一条2-1/2 KG (2.5公斤, 5斤)重的鱼.

Outer

外圍

弄清这种模式的另一种途径是,外围(outer)函数对foo的首次调用是一个保证(promise). 它保证了首次调用会重定义foo为一个非常有用的函数. 笼统地说,术语"保证" 来自于Scheme的惰性求值机制(lazy这篇文章阐述的是一种函数式编程(functional-programming)设计模式,

nuclear proliferation

核扩散

在布哈利被释放后,美国国务院继续指控布哈利和其他人士,包括沙哈金和阿都卡得尔涉及核扩散(Nuclear Proliferation)的行动. 美国方面声称,这是根据美国花了一年多的时间,重审核扩散活动所得到的结果. (吉隆坡4日讯)财政部副部长拿督威拉曹志雄说,

Provisional ball

暂定球

>27-2a/1中对此有明确说明,大意是:球员在宣布其使用暂定球时,必须明确说出"暂定球"(Provisional Ball)这几个字. 而用其它方式来表达该意思是不够的,比如"这个球可能丢了,我打算重打一次. "和"我最好还是再打一个吧.

Recapitalization

资本结构调整

索罗斯:所谓"国有化",其实是贴了个错误的标签,用"资本结构调整"(recapitalization)的说法会好一些. 实际情况是,银行资本大量流失,私有部门又不愿重置这些资本,政府就必须顶上. 政府在雷曼兄弟这件事上不这么干,结果金融体系就塌陷了.

Michael Redd

迈克.里德

迈克-里德(Michael Redd)这个月即将迎来30岁的生日,可能也将面临着职业生涯的一个转折点. 他已经从上赛季的左膝手术重全面恢复,"我太惊讶了,伤势恢复之快令我想不到,"即将开始第十个赛季征程的里德说. "我期待在伤后开创人生中的新篇章,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"