重映

Get Carter

复仇威龙

Sweet Sweet Vengeance "复仇威龙" (Get Carter)导演Mike Hodges的电影处女作. 影片映於1971年,29年后的2000年史特龙(Sylvester Stallone)出演了重制版,按照影史惯例的评价远糟於原版. 对我而言值得特别提到的是,

cutback

重映

cutaway 下摆圆角 | cutback 重映 | cutbank 陡岸

diazomethane

重氮甲烷 重氮甲烷

diastereomeric excess;DE 非對映體過量 非对映体过量 | diazomethane 重氮甲烷 重氮甲烷 | dictyostele 網狀中柱 网状中柱

Doppelganger

死靈

二重身在镜子里不会留下任何映像,也不会投下影子,但它每时每刻都站在人的身后,监视着人的一举一动,当活着的人看到了自己的二重身时两个灵魂变合为一个从而成为魔王手下最邪恶的武士 死灵(Doppelganger)巴风特(Bophomet) 长着山羊角的伪天使,

Way Down East

赖婚

春天里,美国大导演格里菲斯的>(Way down East)在中国上映,引起轰动,随后他的很多爱情片被重映,影响了当时的国内同类影片.

executable file

执行文件

可执行文件(Executable File) 包含适合于执行的一个程序,此文件规定了 exec() 如何创建一个程序的进程映像. 共享目标文件(Shared Object File)包含可在两种上下文中链接的代码和数据. 首先链接编辑器可以将它和其它可重定位文件和共享目标文件一起处理,

prefer

建议

如果载入器能把这个映像载入到连接器建议(prefer)的基地址,载入器就完全忽略这个块的重定位信息. 如果你愿意冒险,并且希望载入器可以始终把这个映像载入到假定的基址,你可以通过 /FIXED 选项告诉链接器去除这个信息.

redirection

重定向

由于Debugger参数的这种特殊作用,它又被称为"重定向"(Redirection),而利用它进行的攻击,又被称为"重定向劫持"(Redirection Hijack),它和"映像劫持"(Image Hijack,或IFEO Hijack)只是称呼不同,实际上都是一样的技术手段.

rebase

重定基底

由於原生映像是 Windows PE 档案,因此和其他可执行档一样会有重定基底 (Rebase) 的问题. 重新配置所耗用的效能甚至会比使用硬式系结来得多. 原生映像必须由系统管理员产生,也就是来自系统管理员 (Administrator) 群组中的 Windows 帐户.

Way Down East

赖婚

春天里,美国大导演格里菲斯的<<赖婚>>(Way down East)在中国上映,引起轰动,随后他的很多爱情片被重映,影响了当时的国内同类影片.

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击