那就是

anticlimax

反高潮

然而,真实的情况总是和人们的想象相差甚远,用目前小资界的流行偶像村上春树的话来说,那就是,现实生活的情节总是反高潮(Anticlimax)的,在某种高潮臆想的背后其实只是一大片无边无际的平淡无奇的草原.

axiom of choice

选择公理

不过,有一个很重要的东西就不见得那么家喻户晓了--那就是"选择公理" (Axiom of Choice). 这个公理的意思是"任意的一群非空集合,一定可以从每个集合中各拿出一个元素. "--似乎是显然得不能再显然的命题. 不过,这个貌似平常 的公理却能演绎出一些比较奇怪的结论,

Legally Blonde

金髮尤物

看完>(Legally Blonde)後,心中都有一个感想,那就是,很会读书的学生也可以很有品味的. 一般大家对好学生的印象就是,戴个大眼镜,不怎麽会打扮,用的文具大多是很平凡的样态,但其实我的观念不是这样,我觉得会读书的人应该是比较懂得思考的人,

Botanical gardens

植物园

(5) 植物园(Botanical Gardens):很大的一个公园,珍稀的热带植物并不多,却有着大片大片绿色的草坪. 如果要用一个字来概括,那就是"绿". 车和人需要分别购票,车可以直接开进公园. 游人不多,我观察了一下,除我们之外都是当地人.

boxing

装箱

那就是"装箱"(boxing)来实现的. 最简单的理解就是:装箱就是将数值类型转换为引用类型. 相对应的就是引用类型通过"开箱"转换为数值类型. Object Menberwiseclone() 该方法表示对对象的"浅复制"(shallow copy).

bridging

搭桥

EDI的软件除了翻译软件外,常常还有另一种形式的软件,那就是"搭桥"(Bridging)软件. 搭桥软件的作用是象桥一样将一个组织内的各种计算机应用程序联接起来. 当这个组织收到EDI报文后,有关数据就能为这个组织的各个部门的计算中国贸易报 沈燕军机应用系统所用,

Classics

经典

不知从何时起,我也就为这话的神奇所怂恿,每一次走进旧书店,见到为之眼动心痒的旧书久已成为经典的>的著者艾尔博特.哈巴德(Elbert Hubbard)对"经典"(Classics)有一个颇有趣味的界定,那就是:永远占据着书架又永远不被翻读的书.

deception

欺骗

只有两个因素可以肯定,那就是"欺骗"(deception)和"奇袭"(surprise). 黄盖诈降的确使曹操受到欺骗,于是也就产生了奇袭的效力,最终造成了北军大败的结果. 有人认为像曹操那样精明的人,怎么会受骗,似乎不可理解. 这实在很容易解释,

discover me

探索我

One thing I've left to do 我只有一件事情还没做,那就是 | Discover me 探索我 | Discovering you 也探索你

Well Done

干得好

在安琪、安东读过的温哥华学校里,"干得好"(well done)是老师们的口头禅;作业只要交上就"OK"了;如果写得工整,会被评为"真棒"(wonderful);全做对了,那就是"出色"(excellent)了,如果有创新,评语就更高,不是"充满想象力"(imaginative),

mesial：中央的

meshy 网状的 | mesial 中央的 | mesic 栖于湿地的

glossograph：舌动描记器

glossodynamometer 舌力计 | glossograph 舌动描记器 | glossotilt 牵舌器