远远地

John Dryden

约翰?德莱顿

"Charter Equity Research公司分析师约翰-德莱顿(John Dryden)针对AMD的巴塞罗那、Phenom台式芯片和Puma笔记本电脑芯片上市时间表示,AMD的产品计划将导致它远远地落后于英特尔.

execrate

诅咒

把小狐狸叼走,与自己的孩子一起饱餐一顿. 狐狸回来后,知道这事是鹰做的,他非常悲痛,却一时无法报仇,因为他只能在地上跑,不能去追逐会飞的鸟. 因此他只能远远地站着诅咒(execrate)敌人,这是力量弱小者唯一可以做到的事情.

fem

女子

收拾妥当后书生出了门,路过小河边时远远地看见一个漂亮的女子(fem)走来,诗兴大发,随口吟出一首诗:县官听说他会做诗,也来了兴趣,说:"如果你能拿我做一首诗出来,本官就饶恕(excuse)你.

gonfalon

号旗

权仗是学校的象征,全场起立行注目礼. "文武百官"身着"官服",远远地尾随在权仗后入场. 两个学院的毕业生代表分别手持各学院的号旗(gonfalon)入场 接着,在毕业进行曲中毕业生入场,全场观众自始至终起立 这位是2007届的"跳级生"?

David play on his harp, Hallel

大卫弹竖琴,哈利路

2 Goliath stood so far from the ground 2 歌利亚远远地站在那儿, | David play on his harp, Hallel ! 大卫弹竖琴,哈利路! | David took his sling and the giant came down 大卫甩石子巨人倒下,

The tear of regret will intrusively swell

那懊悔之泪将会止不住地不断高涨

And now, far removed from the loved habitation, 而如今,已远远地... | The tear of regret will intrusively swell, 那懊悔之泪将会止不住地不断高涨, | As fancy reverts to my father's plantation, 由于幻想力回...

master of ceremonies

主持人

以供随後而来的轰炸编队寻找目标;担任这项任务的轰炸机往往远远地单独飞在大编队之前,由於机上装载了标定目标所需的火□弹及其它被称作「圣诞树」的发光装备,因此机员被匿称为「晚会主持人(Master of Ceremonies)」;若 是能击落担任重责大任的标定机,

obey

服从

敢得话就找它去比,如果不敢来,以后就得服从(obey)它,听我的话'狮子大哥,这家伙真是目中无人. "兔子领着狮子来到山后,远远地指着一口深井(well)说:"它就在那里边. "

ouster

驱逐

oust 剥夺 | ouster 驱逐 | out and away 远远地

Precisely

细心地

事实上,母亲--教师,在他作为国家工作人员的能力范围内,只能假装成的坏妈妈或者伪装者--是,细心地(precisely) ,母亲向你口述,穿过你的耳朵,沿着脐带(cord),远远地传导至你的速记(stenography).

emerods：[复] n.<古>[医]痔

graphite crucible 石墨坩埚 | emerods [复] n.<古>[医]痔 | overfrequency protection 过频保护

protegee：保護

Puisque c'est elle que j'ai protegee 因為我保護她 | Protegee... 保護... | Puisque c'est elle que j'ai ecoutee 因為我傾聽她