远不如

fibrocartilage

纤维软骨

但是大部份的病患,在软骨修复手术治疗后,其增生的软骨组织皆有纤维化的现象,而导致了纤维软骨(fibrocartilage)组织的生成,且其组织的持久性及物理强度皆远不如正常关节软骨─透明软骨(hyaline cartilage).

hemerythrin

蚯蚓血红蛋白

蚯蚓血红蛋白(Hemerythrin)是一种含铁的蛋白质色素,可以从包括某些线虫类、环节类、腕足类在内的海洋底栖蠕虫的血液中找到,它同样远不如血红蛋白有效. 含有这种色素的血液在同氧结合的情况下是亮粉色或者蓝紫色,而在静脉中则是无色的.

LM

电掌握

之后把火墙(firewall)加满,再把火系掌握(firemastery)加到10以上.此时可以回过头来加雷云风暴(ts)和闪电掌握(lm)了. 关于冰封球(orb)的问题,初期不要急着加,因为每一级上升的伤害远不如火墙(fw)来得实用. 另外,

microfiche

缩微胶片

它远不如后来的"缩微胶片"(microfiche). 和今日的"电子计算机"(俗称"电脑")相比,是不可以道里计的. --但是现代化总得有个带头人. 袁同礼先生便是推动这一行道现代化的启蒙领袖. 余即知有研究生穷数年之功,做出些血汗结晶,

false neurotransmitter

假性神经递质

脑中苯丙氨酸还具有抑制酪氨酸羟化酶的作用,使多巴胺和去甲肾上腺素生成减少,由于苯乙醇胺和对羟苯乙醇胺的作用远不如正常递质强(如羟苯乙醇胺的作用不到去甲肾上腺素的1/50),因而不能产生正常的效应,故称为假性神经递质(false neurotransmitter),使脑组织中这类神

pensioner

领取养老金者

那是人工种植的,一斤要卖10多元,而且味道远不如我们当年吃的野芦蒿. 也许你风华正茂,也许你人到中年,离开"养老"尚有一段路. 可是,可别忘记有品位地生活,从容地生活. -- 享受生活绝非"领取养老金者"(pensioner) 专利哟.

refer to them as

把他们称作

3、Not only was the meal well below the usual standard 不仅饭菜远不如平时做的好 | 1、把他们称作 refer to them as... | 2、坚持做某事 persist in doing sth.

sitcom

失魂家族

1998年他执导的银幕处女作>(Sitcom)讲了一只小白鼠潜入一个中产家庭导致其崩溃的黑色喜剧,虽然这部影片就其讽刺力度、批判深度而言远不如前辈布努艾尔,但对于一个新秀来说,这个见面礼无疑是让人眼球放大的,

Submediant

下中音

scale step) 下中音(Submediant iant) 下中音(Submediant)是调式音阶中的第Ⅵ级音,是主音的下方三度音,虽为不稳定 音级,但对主音的支持和倾向较微弱,远不如下属音那样明显.

Surrender

投降

峰.但事实上他的形象已远不如50年代时那么光芒四射.大多数的被推崇的歌曲都是一些温柔舒缓的作品.如"或是现在或是永不"(It＇s Now Or Never)."你今夜否是否孤独"(Are You Lonesome Tonight)和"投降"(Surrender).或者是从电影中选

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"