达成交易

make a bargain

达成协议,做成交易

a good bargain 好交易 | make a bargain 达成协议,做成交易 | drive a hard bargain with sb 和某人费力的讨价还价

Balmy resorts

怡人的度假胜地

4. Look tough to dislodge: 很难被弄下台. | 5. Balmy resorts 怡人的度假胜地 | 6. Stitch deals 达成交易

close a deal

达成一项协议; 完成一项交易

call it a deal [俚]就这样决定; 一言为定 | close a deal 达成一项协议; 完成一项交易 | Good deal! [美俚]好极了! 好办法!

deal

交易

"销售成功的关键,不在于"交易"(deal)本身,而是"人". 一旦你搞定了最关键的人物,无需浪费太多唇舌解释自己的想法,对方会自动帮你达成目标. 微软企业销售经理拉熊达.安德森(LaShonda Anderson)便深谙个中道理.

Price discovery

价格发现

Schroeder等(1997)指出,"价格发现(Price Discovery)是指买卖双方在给定的时间和地方对一种商品的质量和数量达成交易价格的过程. 它涉及市场结构、市场行为、市场信息、期货市场和风险管理. 价格发现并不混同于一般意义上的价格决定(Price Determination).

disintermediation

非中介化

现实中的确存在这样的直接交易,特别是随着信息传递费用的减少和交易技术的进步,供求双方相互寻找并两厢情愿地达成交易的可能性加大了,所需的时间越来越短,成本越来越低,这一趋势发展到极端会产生所谓的"脱媒"或"非中介化"(disintermediation)现象.

inquiry

询盘

(1) 询盘:(INQUIRY)又喊询价. (2) 发盘:(OFFER)又喊发价. 是买方或卖偏向对方提出各项交易条件,并愿意凭据这些条件达成交易,订立合同的一种确定的表示. 正在实践业务中,发盘一般是一方正在收到对方的询盘后作出的.

reach an agreement

达成一致

双方达成一致(reach an agreement)后,买卖双方说:意思当然是相当于(be equivalent to)"成交",字面意义(literal meaning)却只是"这是一笔交易". 注意found既可能是find的过去式,也可能是另一个词"建立",建一个啥第一件事是foundation(根基),

sweeping

扫描

而电子交易的特点是快速廉价,但由于电子系统的核心技术是其"扫描"(sweeping)程序,这个程序可以自动将买入和卖出的命令相配达成交易价格,成交价往往与最优价存在误差,而且股价越高误差越大.

wet bargain

双方喝酒成交的生意

wet a bargain [口]用请吃饭等方式招揽或促成交易; 喝酒庆祝达成交易 | wet bargain 双方喝酒成交的生意 | bargain and sale 卖田文契 动产的让渡

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音