观念性的

castrate

阉割

电影通常的处理手法就是--阉割(castrate)掉这女人. 把女强人描绘成没有性、没有吸引力,为的就是不能让她成为女人和强人两种观念的综合体. 否则,对男人的自尊是极大的侮辱. 但是以个很重视女性主义的片子当中,对於「性」的拿捏就变得极为动辄得咎.

constraint

强制

我们有望通过两种一般类型的强制(constraint)来减弱专断性,也就是用来强迫像国家这样一个有权有势的行动者遵循直接相关的利益和思想观念. 第一种是强制设立行动的前提条件,以使基于局部利益的干涉变得极为困难. 比如说,

enquiry

询问

希腊文中的"历史"的意义在于"询问"(enquiry),而不是"记录"(recording). 选择"艺术史"意味着历史研究者超越经验主义和机械收集、排比资料的窠臼,而进入到一种智性探险的活动中. 对于这些历史学家来说,艺术史与人类一般的观念和知识的进展相关.

finite

有限

而在概念图越下方的节点代表越特殊或是越狭隘的观念,每个概念以一个方框表示,并以标注关联方式的直线依各概念之间的关系连接起来,称为关系连结(Relation概念图G(C,R)为有向性(direct)、有限(finite)的连结图形(Connected Graph),

mean free path

平均自由行程

马克士威利用克劳西斯平均自由行程(mean free path)的观念建立黏滞性、热传导和扩散的基本理论. 根据马克士威的理论,由量度气体的黏滞系数可以推算出气体分子的直径(d)和单位体积的分子数(N)之乘积(Nd2). 1865年,罗希密特(J. Loschmidt)指出,

holiness

神圣

自我要始终保持警醒,这里"神圣"(holiness)观念扮演着最重要的角色. 对于所有以道德性相联系的人来说,无论他信仰何种宗教,都有必要反对圣秘的诱惑以保护人格性这个道德的最终基础.

hypnoanalysis

催眠分析

对于心因性病症的治疗,采用催眠分析(Hypnoanalysis)的方式,找出造成个案病症反应的最初起因,进而让个案对此初始事件重新认知,因而达到病症的治愈. 早期的实验者,例如梅斯麦(Mesmer)及查考特(Charcot)观念的误谬,

manuscript

抄本

这一系列课程的内容已不再概论性地讲解每个时代的音乐文化特征、作曲家的艺术创造及具体作品的音乐特色,而是按每个音乐时代的发展脉络,研读对音乐史上的观念、现象、事件、作曲家、作品、体裁、形式、技法、风格、手稿(autograph)、抄本(manuscript)、现代评注文本(c

Masse

质量

马蒂厄--我认为从观念上说,这与那句惯用语并没有多大差别:"物质即是能量,能量即是物质. "我们不否认我们对于现象的通常的感知,但是我们否认这个世界拥有一个最终意义上的固有的实在性. 正如在现代物理学中质量(masse)被视为能量一样.

Reasonable Pluralism

理性多元论

罗尔斯在>>里面谈到,理性多元论(reasonable pluralism)的状态是我们这个时代不可回避并将长期存在的事实,政治原则与制度安排应建立在这一现实的基础之上,"政治观念的观点与许多完备性学说的观点之间的二元论,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音