观众

Labour conquers everything

劳动战胜一切

I finally conquered my fear of heights. 我终于克服了我的惧高心理. | Labour conquers everything. 劳动战胜一切 | The singer conquered the hearts of his audience. 那位歌唱家赢得了观众的心.

I refuse to be disassociated from that

我拒绝与此分离

and your audience from all the evils of the world.|而你的观众们,正来自这个世界的所有罪恶当... | I refuse to be disassociated from that.|我拒绝与此分离 | All these people, you know,|所有的这些人,你知道么

Dwells on ball

拿球后犹豫不决,迟不出脚----------个人以为这个应该翻译成为将球控制住

10. Does Not Dive Into Tackles---- 尽量避免不被铲倒 | 11. Dwells On Ball-----------拿球后犹豫不决,迟不出脚----------个人以为这个应该翻译成为将球控制住 | 12. Gets Crowd Going---------善于鼓动观众情绪

PINK FLAMINGOS

粉红火烈鸟

据爱白网的资料,该片呈现了数十部相关题材和人物的知名电影片段,从1972年的<<粉红火烈鸟>>(Pink Flamingos)到2006年的<<男孩文化>>(Boy Culture),观众可跟随本片的介绍和评论看到<<另一个国家>>(Another Country,

He focuses on the ball

他集中在球上

Striker lines up at the penalty spot.|前锋线提前到禁区 | He focuses on the ball.|他集中在球上 | The crowd is on its teet.|观众集中在他的脚上.

generates

产生,发生

audiences 听众,观众 | generates 产生,发生 | conventional 常规的,传统的

Harts war

哈特的战争

并分别饰演被胁持的会计师以及其中的一名劫匪头目. 即便如此,布鲁斯和他的制片公司能否再现当年<<完美盗贼>>(Bandits)和<<哈特的战争>>(Harts War)所带给观众们的惊喜?我们还需拭目以待.

Peter Hedges

导演:彼得.海吉斯

第二度的落泪,也算不上正常,导演彼得海吉斯(Peter Hedges)并没有花时间去叙述后面的「快乐」,他拍这部电影,全是拍那「达到最后快乐」的过程,因为了解了这个过程,后面的快乐观众完全有能力自己去想像,他只摆了几张照片,真的,就几张照片,

With Honors

乞丐博士

<<校园风云>>之后,布兰登又主演了<<摇滚原始人>>(Eneino Man)、<<乞丐博士>>(With Honors)和<<森林王子>>等影片,所扮演的角色不外乎是带点傻气的小小子,或是未经世俗污染的大男孩,不过观众缘非常好,可谓老少皆宜.

hugs line

喜欢紧靠边路带球

喜欢带球从边路内切------Cuts inside | 喜欢紧靠边路带球------Hugs line | 善于鼓动观众情绪------Gets crowd going

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界