被处理

DP

数据处理

造成这种看法的原因是,数据处理(DP)和信息服务(IS)人员不愿使用容易被用户(即"使用"计算机的人员) 凡是那些不愿意掌握有关计算机和信息资源管理方面基本知识的用户管理人员和行政首脑,必将成为落伍者,

every

每次

当一个实例正被处理的时候,对于任何给定的"种子"值(比如节点的字符串值),XSLT必须产生同样的键值. (对于每次(every)处理实例来说,不要求根据给定的种子值所产生的键值相同. )

exception handler

异常处理程序

这个恰当的地方就是"异常处理程序" (exception handler) ,它的任务是将程序从错误状态中恢复:以使程序能要么换一种方 式运行, 要么继续运行下去.举一个抛出异常的简单例子.对于对象引用 t,传给你的时候可能尚未被初始化.所以在 使用这个引用调用其方法之前,

exception handler

异常处理例程

因此,我们就可以保证,在异常发生时,异常指令之后所有的指令均不会被执行. 这样,就不需要在MIPS的异常处理例程(Exception Handler)中为延迟槽(Delay Slot)指令而烦恼了.

Selected

选择

进行处理前,应先"选择"(Selected)要被处理的段落,剪辑更是如此. 常用的选择方法是用鼠标在单轨窗口的波形上"拖动",或在时间码指示器(上一讲的图5内⑧所示)上输入时间段落起止值. 对于不太精细的剪辑(例如删去素材中的大段空白等),

spooler

假脱机程序

打印系统的基础是一个假脱机程序(Spooler). 它可以管理打印任务队列,而一个队列通常和一个打印机有关 联,并且用户提交的任务都是按照先进先出的原则来处理的. 当一个打印任务被处理时,任务中的数据在送达打印机前一般都要通过一定数量的过滤器.

up to one's neck in work

有很多工作要处理

keep sb busy使某人忙个不停 | up to one's neck in work有很多工作要处理 | get yelled at被责骂

unretouched photographs of Natalie Whitman

[都是关于Natalie Whitman 那未经处理的照片]

Rumors are flying around town that horrifying, [谣言... | unretouched photographs of Natalie Whitman-- [都是关于Natalie Whitman 那未经处理的照片] | have been lost by "Mode" magazine. [照片被<时尚>杂志社...

could be handled with discretion

可以酌情处理

可以酌情处理 could be handled with discretion | 会被视为干预香港事务 could be seen as interference with Hong Kong affairs | 可用作军事用途 could be used in military applications

Field erected tank

(现场安装储槽) 指现场制作安装,非厂内制作

Air flow handled (处理空气量) handled是后置定语,说明"被处理"的空气流量. | Field erected tank (现场安装储槽) 指现场制作安装,非厂内制作. | Purified air (净化空气) 即已净化的空气.

algebraic multiplicity：代数重度

algebraic logic of pocket calculator 袖珍计算机的代数逻辑 | algebraic multiplicity 代数重度 | algebraic number 代数数

Rafat NAZIR：巴基斯坦电视台 记者

Rafaqat HUSSAIN 巴基斯坦电视台 技术支持 | Rafat NAZIR 巴基斯坦电视台 记者 | Rana Tahir MEHMOOD Daily Jang 编辑