著色的

Anabasis

<远征记>

索尼哥伦比亚公司将把古希腊军事著作家色诺芬(Xenophon)所著的>(Anabasis)搬上大银幕,该书是色诺芬于公元前400年所著,详述了包括他在内的10000名希腊雇佣军攻打波斯帝国,以及统帅被害后途径小亚细亚、两何流域向黑海沿岸撤退的历程.

camouflage

掩饰

在QCD中,有两种效应影响著有效色荷,其中一种是和QED相仿的类似屏蔽和另一新的现象──掩饰(camouflage). QCD的真空由成对的虚夸克和反虚夸克占据著;假如一个夸克给引入这真空,则带相异色荷的虚粒子将包围被引入的夸克,

Housing

外壳

电子零组件与材料、电子产品的接著技术、产品外壳 (Housing),PP、ABS、PMMA、PC...、塑胶、色料等. 卤素的危害也是众所周知的,有机卤化合物在人体中可导致癌症,而且其低生物降解率会导致生态系统中的积累,一些挥发性的有机卤化物对臭氧层也有极大的破坏作用,

Butterfly nebula

蝴蝶星云

M2-9:蝴蝶星云 (Butterfly Nebula)M2-9蝴蝶星云的假色图,它距离我们约 2,100光年远,图中可以看到它有著一对像翅膀的结构,在它的中心有一个气体盘面,盘面的中央有两颗互绕运行的恒星,它们的距离是冥王星 (Pluto)轨道的 10倍.

Perilla Leaf

紫苏叶

在日本料理中,紫苏叶(Perilla Leaf)经常铺排搭配凉面或沙西米,扮演著色、香、味的角色. 在这道点心里,紫苏叶则是和奶油、糖粉、蛋与面粉水乳交融地和在一块,面团经过冰藏、再杆成片状,刻上叶脉,洒上芝麻再烘烤. 光嚼紫苏叶,有人觉得腥,

The horizon misted and blurred

天際線模糊不清

Underneath a glowing, molten, red-gold sky 閃著光韻,融化,是金紅色的天空 | The horizon misted and blurred 天際線模糊不清 | Earth melting into sky 大地融入天空

Caramelized Sugar

焦糖

9.( )松饼为面团包入(ROLLIN)油脂再予折叠,形成很多层次,经烘烤成松酥之产品. 39.( )果胶(PECTIN)是从动物皮、骨抽取而来的胶体. (正解说明:由植物胶、海藻胶等胶质,经加工调制而成). 47.( )焦糖(CARAMELIZED SUGAR)是砂糖加热熔化后使成深褐色,用于著色并赋予香味.

Cymbidium

兰属

兰科(Orchidaceae)兰属(Cymbidium)70多种植物的通称. 原产于亚洲热带和亚热带地区,有数千个人工杂种. 花白色、淡黄色至绿色、棕红色或深青铜色. 该属植物土生或附生,是常见的观赏花卉,多有短的假鳞茎,叶革质带状,每一花梗上著生许多朵花.

iron spinel

铁尖晶石

铁尖晶石 hercynite | 铁尖晶石 iron spinel | 铁胶结的;铁著色 ferruginate

one of his magnums and spinning the cylinder

他的大酒瓶之一而且紡織圓筒

Red was sitting reclined in a corner cleaning / 紅色坐著在一... | one of his magnums and spinning the cylinder / 他的大酒瓶之一而且紡織圓筒 | which rotated with a rapid clicking sound that / 那一個以一...

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳