脸色

Dhritarashtra

持国

毗耶娑容貌丑陋,阿姆巴利卡看见他吓得脸色苍白,生子取名般度(Pandu),意为"苍白的",阿姆比卡则害怕的不敢睁眼,结果生出来的孩子是个瞎子,取名持国(Dhritarashtra).

floridly

华丽地/浮华俗气地

floridity /鲜丽/脸色好/华美/ | floridly /华丽地/浮华俗气地/ | floriferous /有花的/开花的/多花的/

Gara

苍鹰 男性 匈牙利

Gannon 脸色很好的 男性 爱尔兰 | Gara 苍鹰 男性 匈牙利 | Gardiner 园丁 男性 丹麦

Ordinator

协调者

Ordinater 协调者 | Ordinator 协调者 | Pale Lady 脸色苍白的女士

treen

树

223underprep. 在...之下,低于 | 224treen. 树 | 225lookn. 看,神色,样子,脸色; v. 看,看,注视

have a bee in one's bonnet/head/brain

胡思乱想;想入非非;有某种根深蒂固的怪念头

60. hang-dog look.卑鄙的摸样;惭愧的脸色;垂头丧气的样子. | 61. have a bee in one's bonnet/head/brain.胡思乱想;想入非非;有某种根深蒂固的怪念头. | 62. horse-play 胡闹;恶作剧;闹哄哄的游戏.

have a bee in one's bonnet/head/brain

胡思乱想;有某种怪念头

hang-dog look.卑鄙的摸样;惭愧的脸色;垂头丧气的样子. | have a bee in one's bonnet/head/brain.胡思乱想;有某种怪念头. | horse-play 恶作剧;闹哄哄的游戏.

have a bee in one's bonnet/head/brain

胡思乱想;想入非非;有某种根深蒂固

60. hang-dog look.卑鄙的摸样;惭愧的脸色;垂头丧气的样子. | 61. have a bee in one's bonnet/head/brain.胡思乱想;想入非非;有某种根深蒂固 | 62. horse-play 胡闹;恶作剧;闹哄哄的游戏.

have a heart

发慈悲

have a head 头痛 | have a heart 发慈悲 | have a high color 脸色红润

They only pay lip service to it

他们只给予口惠

Dirty look 脸色难看 心情不好 | They only pay lip service to it. 他们只给予口惠. | Cap in hand对别人礼貌

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"