胡说八道

Oh, poppycock

少胡说八道了

- I do say, that all seemed rather rehearsed. - Like they knew it was gonna happen.|-这段歌舞好像是彩排好的 ... | Oh, poppycock.|少胡说八道了 | Where is my son? Where does that pipe go to?|我儿子呢?那根...

Poppycock. This little creature is your primate brother

胡说八道!这个小家伙可是 你的灵长类兄弟

Teddy, this guy's been pushing me, and I'm sick of it!|特迪,这个家伙... | Poppycock. This little creature is your primate brother.|胡说八道!这个小家伙可是 你的灵长类兄弟 | Without him, there's no us.|没...

rats

胡说八道

两位民主党参议员要求美国联邦传播委员会调查共和党的竞选广告,如果将这段广告慢镜头播放的话 "胡说八道"(Rats)一词就会清晰地出现在屏幕上,

Come on you raver, you seer of visions

来吧,你这个胡说八道的人,你这个幻想家

rode on the steel breeze.迎着... | Come on you raver, you seer of visions, 来吧,你这个胡说八道的人,你这个幻想家 | come on you painter, you piper, you prisoner, and shine! 来吧,艺术家,来吧,你这个吹笛的人...

This is sheer nonsense

这完全(纯粹)是胡说八道

Those who do not remember the past are condemned to relive it. 忘... | This is sheer nonsense. 这完全(纯粹)是胡说八道. | He earned some appreciation by his friendly behavior among neighborhood. 他友善...

A good few people dismiss the idea as sheer nonsense

不少人认为这种想法是胡说八道

He was dismissed from school. 他被开除学籍. | A good few people dismiss the idea as sheer nonsense.不少人认为这种想法是胡说八道. | 31. pretend vt 假装,装扮,(作为藉口或理由)伪称

talk out of one's arse

说废话,胡说八道

take a running jump! 轻蔑的拒绝 | talk out of one's arse 说废话,胡说八道 | tell someone where to get off 对别人的干涉给予的愤怒指责

talk through one's hat

胡说八道

72.talk turkey 坦白地讲 | 73.talk through one's hat 胡说八道 | 74.talk of the town 风靡

to talk through one's hat

胡说八道

Let's play it by ear 看情况吧 | To talk through one's hat 胡说八道 | Wishy-washy 拿不定主意

to talk through one's hat

指说话的人对主体根本不懂,在胡说八道

at the drop of a hat 一有信号马上行动 | to talk through one's hat 指说话的人对主体根本不懂,在胡说八道 | hang on to your hat 有特别惊人的消息

double luff tackle：三接二辘轳

带双缆绑牢 double and made fast | 三接二辘轳 double luff tackle | 双轮吊货滑车 double sheave cargo block

Istria：伊斯的利亚

Isthmus地峡-选自王以欣> | Istria 伊斯的利亚 | Istrie 伊斯的利亚-选自现代卷