胜任的

adequately

恰当地

adequate 充足的,充分的;胜任的 | adequately 恰当地 | adhere 粘附;追随;坚持

all the more so

更加如此, 尤其这样

all that 到那种程度[地步];那样地, 那么 | all the more so 更加如此, 尤其这样 | all there 头脑正常的;机警的;能胜任的

Based on what he saw, he came to the conclusion that there was a motor-car accident here

根据所看到的一切,他得出结论:这里发生了车祸

17. 那项新技术可能使他们的产... | 33. 根据所看到的一切,他得出结论:这里发生了车祸.Based on what he saw, he came to the conclusion that there was a motor-car accident here. | 34. 就能力而言,汤姆是胜任此项...

conceited

自以为是的

competent 能胜任的 | conceited 自以为是的 | confident 有信心的

Finally, on a more disquieting note

最后还有一件会引起轰动的事

...than our own Rubeus Hagrid.|除鲁比斯.海格之外无人可以胜任 | Finally, on a more disquieting note...|最后还有一件会引起轰动的事 | ...at the request of the Ministry of Magic...|应魔法部的要求

Equally

平等地;公平地

jungle 丛林,密林,莽丛 | equally 平等地;公平地 | adequate 充足的,充分的;胜任的

gallein

[化] 因 (用作染料或指示剂)

unequal 不平等的, 不同的, 不平衡的, 不胜任的 | gallein [化] 因 (用作染料或指示剂) | automatic typewriter 自动打印机

to get down to

开始认真对待,着手干

competent a. 能干的干练的能胜任的 | to get down to 开始认真对待着手干 | all-rounder n. 多面手全才

good for

有支付...能力的

good for 有效的;值...;胜任 | good for 有支付...能力的 | grasp at 向...抓去,想抓住

Swede

瑞典人

保持冷静对这位沉着镇定的瑞典人(Swede)来说很少会成为什么问题,即便是言词最为激烈的媒体也承认,仅从资历上看,埃里克森也是胜任的. 这位58岁的教练是几位有真正机会能从德国把赛会的最重要奖品带回家的主帅之一. 而据他自己的估计,

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳