给...称号

Taiwan authorities

台湾当局

虽然国务院的对台声明是以"台湾当局"(Taiwan authorities)称呼,它却批判中华民国用"台湾"这个称号. 从史实分析,1947年4月11日当时的美国代理国务卿艾奇逊(Dean Acheson)在给参议员鲍尔(Joseph Ball)的信中就提出,福尔摩沙主权转移给中国尚未定案.

Taiwan authorities

当局

虽然国务院的对台声明是以"台湾当局"(Taiwan authorities)称呼,它却批判中华民国用"台湾"这个称号. 从史实分析,1947年4月11日当时的美国代理国务卿艾奇逊(Dean Acheson)在给参议员鲍尔(Joseph Ball)的信中就提出,福尔摩沙主权转移给中国尚未定案.

conferral

(称号、学位、权力等的)授予,赐给

conferrable | 能授与的 | conferral | (称号、学位、权力等的)授予,赐给 | conferrale | 授予

conferrer

授予者

conferrence | (称号、学位、权力等的)授予,赐给 | conferrer | 授予者 | conferva | 丝状绿藻黄丝藻

enroll with

在...处登记

enroll v.招收;登记;入学 | enroll with 在...处登记 | entitle v. 给以权利(或资格);给......以称号;给......题名

entitle to

赋予...做(某事); 拥有...的权利

entitle v. 给以权利(或资格);给......以称号;给......题名 | entitle to 赋予...做(某事); 拥有...的权利 | enforce v. 实行,执行;强制

Graf

伯爵

没有家族后台的杜纳斯,在三十年之后,才得到了一个伯爵(Graf)的称号,这种最低等的伯爵称号,只给他带来了这座中小等城的统治权,这个甚至无法世袭的职位,一旦他死去,就会连带着这座城一起被迈雷托拉加尔帝国收回.

hyperlink

超链接

Internet给我们带来了信息革命. 它让我们能够通过鼠标的简单点击而在不同的页面之间来往穿梭,就象在信息的大海里无拘无束地冲浪. 无疑,"超链接"(hyperlink)是Intetnet最重要的特性之一,甚至得到了"web最基础和革命性的特征"、"Internet最伟大的属性"等称号.

minority

少数派

格尔茨也直率地回答说:"是一个地道的少数派(minority)". 事后的1988年3月,在波士顿举行的全美亚洲学会上,格尔茨被誉为理解亚洲的西方人、研究亚洲的有功之臣登上了奖台. 他的母校哈佛大学在举行每年一度的毕业典礼时总要给一些在各个领域中成绩显赫的"家"们授予名誉博士的称号,

Pioneer

开拓者

FCC会把无线频谱执照授予给它视为是"开拓者"(pioneer)的公司,但是却略过了Qualcomm. 去年七月,联邦法院命令FCC把"开拓者"这个称号授予给Qualcomm,而这即是9日授权的由来.

explanation：说明

这是自心理学成立以来第一场著名的论战,同时也揭开了心理学中"说明"(explanation)与"理解"(understanding)两条方法论路线争论的序幕. ①在20世纪前半期,人们还把科学看作一种速记式的描述方式或思维的经济方式,认为科学只能回答是什么(what-)的问题,

faradic brush：感应电流刷

farad 法拉(电容单位) | faradic brush 感应电流刷 | faradic current therapy apparatus 静电治疗机