结束了的

audiences adore

事实上,这是出完美的歌剧

It's just the sort of story...|这就是观众喜欢的故事 | ...audiences adore|事实上,这是出完美的歌剧 | In fact, a perfect opera|他的游戏结束了

all through

意思为"在整个......期间",后面接表示时间的名词

The war was all over. 战争彻底结束了. | (3)all through意思为"在整个......期间",后面接表示时间的名词. | He was homeless, so we took him in. 他无家可归,所以我们收留了他.

andante sostenuto

稍慢的行板

第二乐章: 稍慢的行板(Andante sostenuto) 第二乐章是相当放松的曲子, 它用的是E大调大调最后一段温柔的尾声, 以小提琴漂亮的最后独奏结束了这个乐章.

In this everlasting light

在这永恒的光中

There is perfect joy and beauty 纯全的喜乐和美丽 | In this everlasting light. 在这永恒的光中. | All the pain and grief is over, 所有的痛苦与忧伤结束了,

sore spot

痛处,提起来就伤感情的话题

14.Hit a sore spot,didnt I? 说到你痛处了,是不是? | sore spot=痛处,提起来就伤感情的话题 | 15.it's over for good 永远结束了

join the majority

加入大多数的队伍

Come to an end 一生结束了 | Join the majority 加入大多数的队伍 | Go to one's rest 安息了

The War Is Over

战争结束了

而到>(The War Is Over),具体的历史和生活进入叙事,而且丝毫没有影响影片在理念上的构建. 同时,震惊也不再仅仅作用在剧外的观众身上,而是无情地体现为当下时刻对剧中人和现实中人同样的冲击. 曾有评论家称这部影片是"最为严整而完美的作品",

My Winnipeg

(我的温尼伯湖)

尽管50年代安.萨维奇的好莱坞事业就结束了,但在之后的几十年里她零星的也出演了一些影视作品,并在2007年凭借>(My Winnipeg)重回观众视线.

breathe one's last

做最后的呼吸

Be no more 不在了 | Breathe one's last 做最后的呼吸 | Come to an end 一生结束了

Everybody knows the good guys lost

也知道好人们迷失了

Everybody knows that the war is over 大家都知道战争结束了 | Everybody knows the good guys lost 也知道好人们迷失了 | Everybody knows the fight was fixed 大家都知道战斗是注定的

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"