经济衰退

GARAGE SALE

车库甩卖

(材料五)经济衰退使美国特有的车库甩卖(garage sale)更为盛行. 卖家买家各取所需,这种旧货处理方式通常能达到"双赢"的效果.

Harris

哈理斯

哈理斯(Harris)交流协会2月底做的调查,对美国1200名雇员提出以上几个问题. 此调查委托阿迪科公司(Adecco)进行,这是世界最大的劳务解决公司,每周监管全球70万名雇员,希望透过调查,了解经济衰退怎样影响人们对事业和工作前景的态度.

low-cost housing

低价住房

地级市prefecture-level city | 低价住房low-cost housing | 抵抗全球经济衰退combat the global economic slump

Layaway

分期付款

美国因为经济衰退, 很多人买不起枪, 所以就用分期付款 (Layaway) 的方式购买o 我们放分期付款的枪柜全满 (不要再堆啦!)o

mismatch

错配

一向以来,经济衰退被视为"市场失败"(failure of market)、凯恩斯认为是"总合需求"(aggregate demand)不足、奥国学派指出是投资及消费"错配"(mismatch)、货币学派则以为这是实质与名义物价发生错误讯号令资源"错置"(misallocation)所致.

Washington Nationals

华盛顿国民

伯南克打趣地回答说,他对这次经济衰退预测的准确率和"华盛顿国民" (Washington Nationals)棒球队上个赛季的成绩一样. 伯南克的说法引发观众的一阵笑声. 很多人都知道,"华盛顿国民"队在上个赛季中赢得59次比赛,输掉102次.

priority date

优先日

要递交新劳工证必须将Audit案件先撤回(Withdrawal),而已撤件就失去第一个递件优先日(Priority Date), 影响绿卡排队. 同时,如果第一次的招工程序不再适用或已过期(6个月有效期),雇主还得再另行招工程序. 在经济衰退的情况下,

ready market

现货市场

Re-export 转口 | Ready Market 现货市场 | Recession 经济衰退

recessional

后退的

recession,后退,经济衰退 | recessional,后退的 | recessive,后退的,逆行的

market risk

风险

市场风险(Market Risk)是指在同一投资地区受到整体市场因素影响产生的投资风险. 如发生於该投资地区的战争、通货膨胀、经济衰退、或不可抗力的天灾等,导致投资标的价格或殖利率受此市场风险因素影响而上升或下降. 由於市场风险的影响范围遍及整体投资地区,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"