竞争者

Premiums

额外奖励

preferential treatment 特惠待遇 | premiums 额外奖励 | present competitors 现有的竞争者

Suppliers

供货商

譬如,他在谈及"真实竞争环境"时,译者根据自己的总结,使用PowerPoint画了一张草图,使与会者对产业竞争者( Indust ry Competitors) :潜在的市场进入者( PotentialEnt rant s) ^供货商( Suppliers) ^买主(Buyers)^替代品(Substitute

Assassins

刺客戰場

一九九五年的<<刺客战场>>(Assassins)是三代人之间的故事. 主角罗勃是职业杀手中之佼佼者,他发觉每接一宗生意,都被年轻的竞争者米高从中拦截,背后似乎有人在搞鬼. 后来米高接到一份合同,是把罗勃干掉,

finalists

参加决赛的选手

21. contestant 竞争者 | 23. finalists参加决赛的选手 | 24. eliminated 淘汰

Reding

雷丁

信息委员雷丁(Reding)近期提出的加强电信领域竞争方案遭到竞争委员克鲁斯(Kroes)的强烈反对. 克鲁斯认为,只拆分大的电信公司而不出售其资产,不利于新的竞争者进入市场;由产业主管对电信竞争进行监管,只会导致混乱和削弱竞争机关的权力. (王洋)

wage labor

雇佣劳动

欧洲人对其在非洲的工程项目,用雇佣劳动(wage labor)取代了奴隶劳动,虽然对于当地人而言两者并没有什么区别. 法国人和英国人是非洲土地的主要竞争者. 后来又包括了:德国,1884年占领了坦噶尼喀(Tanganyika)、西南非洲和喀麦隆;意大利,

SEIKO

精工表

"精工表"(Seiko)公司对手表市场的进攻具体说明了如何运用包围进攻策略. 几年来 ,"精工表"在每个主要手表销售市场上已经获得成功,并以其种类繁多、不断更新的款式 使其竞争者的消费者瞠目结舌. 在美国,该公司供应大约400个品种,

en suite bedroom

卧室套间

emulator 竞争者 | en suite bedroom 卧室套间 | encrypt 加密

a dab hand at

某项体育的健将 做某事的能手

a dab at || 某项体育的健将 做某事的能手 | a dab hand at || 某项体育的健将 做某事的能手 | a dark horse || 黑马(意外得胜的马), 实力难测的赛马, 实力难测的竞争者, 出人意外的获胜者

Bodice, body：衣大身

裁片Cutted pieces, cut pieces, cut parts | 衣大身Bodice, body | 大身衣片Body piece

take a bath：洗个澡

Taiwanese 台湾的 | take a bath 洗个澡 | take a beating 受打击