瞒

To put across, especially to deceive

做成:使承认,尤其是为了欺骗时

put over To postpone; delay.延期;耽误 | To put across, especially to deceive:做成:使承认,尤其是为了欺骗时: | tried to put a lie over, but to no avail.试图用谎言瞒过去,但没有成功

Sea Wolf

海狼

70年代末,美国为挽回水下的劣势,开始研制第四代多用途攻击核潜艇,即SSN21"海狼"(Sea Wolf)级. 这一切自然瞒不过无孔不入的苏联情报机关的"眼睛". 为继续保持自己的水下优势,苏联政治局和部长会议立即开会讨论,

A man should have a sinewy body

男人应该强壮

7. She had the presence of mind. 她沉着冷静,反应敏捷. | 8. A man should have a sinewy body. 男人应该强壮. | 9. I can throw him off the scent for a while. 我可以瞒他一阵子.

You''d better tell him straight from the shoulder

你最好直言相告他

79. 别瞒我. Don''t keep me in the dark. | 80. 你最好直言相告他. You''d better tell him straight from the shoulder. | 81. 我到处找你. I searched for you everywhere.

International Tax Evasion

国际逃税

国际逃税(International Tax Evasion)是指跨国纳税人运用欺诈伪造、弄虚作假、巧立名目等种种手段,蓄意瞒税,以期减少或不纳有关国家税款的违法行为. 国际逃税与国际避税的不同之处在于:

They say that a lot

他们总说么

That's what my parents say when they don't want me to know something.|我父母有事瞒我时就... | They say that a lot?|他们总说么? | Only when they're talking about making babies and stuff.|只有在讨论生孩子...

hear this,thou age unbred

后人啊,听我说

Hath motion,and mine eye may be deceived, For fear of which ,:却也在变化,可能是瞒过了我的眼... | hear this,thou age unbred;后人啊,听我说, | Ere you were born,was beauty's summer dead. 在你出世前,美的夏天...

laudative

颂扬性

laudanum 鸦片酊 | laudative 颂扬性 | lauder 瞒汇漏税

Save your vomitable lame excuses

收回你那些令人作呕的蹩脚的借口吧

1689. 不入虎穴,焉得虎子 Nothing ventured, nothing gained. | 1690. 收回你那些令人作呕的蹩脚的借口吧 Save your vomitable lame excuses. | 1691. 她有事瞒着你 She's keeping something from you.

You definitely overreacted

毫无疑问

I may have over reacted.|我大概反应过度了 | You definitely overreacted.|毫无疑问 | - I knew you'd meet me halfway. - It made me think.|- 我就知道瞒不过你 - 事有蹊跷

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"