着重

amplexus

抱合

为了确保精子成功到达卵子,雄蛙和雌蛙会进入被称为抱合(amplexus)的交配姿势. 雄蛙爬到雌蛙背上,用前肢抱住雌蛙的腰部. 蛙类保持抱合姿势可能长达数小时甚至数天,直到雌蛙释放少至一个,多达数百个的卵. 蛙类在许多生态系统中发挥着重要作用.

antechamber

前室

实际上相当于有3个储存环运行.由于受到BEPC储存环隧道空间的局限,物理上的高亮度要求,以及BEPCⅡ真空盒设计采用带前室(Antechamber)结构,因此给各种磁铁设计与制造增加了相当大的难度.着重介绍BEPCⅡ储存环和对撞区中几种主要常规磁铁的设计、制造概况,

be asleep

睡着的(强调状态)

④go to bed 上床睡觉(着重于睡前的准备工作) | ⑤be asleep 睡着的(强调状态) | ①I can't get to sleep because of the noise outside. 外面的噪声使我无法入睡.

be at fault

有责任;有错误

4. pay attention to. . . 注意...... | 5. be at fault有责任, 有错误 | 6. play an important partin. . . 对......起着重要的作用

attach importance to economy

重视经济

28. 在农业方面起着重要的作用play an important part/rol in agriculture | 29. 重视经济attach importance to economy | 30. 而不是rather than

attacker

攻击机

从F/A-18到EA-18G,由飞机编号的演变能够看出,最初的F/A-18的任务是执行对空及对地攻击的双重任务,字母"F/A"表示系统概念设计着重于飞机能非常便捷在执行空对空战机(Fighter)与空对地攻击机(Attacker)功能之间切换;而最新的"咆哮者"的任务是"专门"执行电子攻击,

attention span

注意广度

注意广度(attention span)也叫注意范围. 这是非常重要的一项心理量,在学习、工作中都发挥着重要的作用. 人们在一瞬间的知觉活动,对某些对象产生清晰的视觉印象是可以的,但要把握落入视野的全部对象则是不可能的. 清晰地把握的对象的数量,

autophagy

自(体吞)噬

科学家已鉴别出驱动细胞自体吞噬过程的基因,并利用这一基因显示出,自体吞噬(autophagy)在细胞生长、发育甚至疾病发生中,起着重要作用. 专家预测,这一研究将在几年内取得重大进展.

axiom

公理

在>中,施氏着重重申了霍布斯在>一书结尾处谈到的"保护与服从的相互关系",并将其称作为"根本正确性"的"公理"(axiom)或"真理"(truth):"'保护与服从'乃是国家的第一原理.

Bandit

匪

在标准街车类别中,铃木的盗匪(Bandit)系列始终是一面飘扬不倒的旗帜. 最初的盗匪,着重突出恶名,以肌肉魔鬼般的威猛造型以及偏重于扭矩输出的动力特性著称,但是近年来随着市场流行口味和骑手审美观念的变化,盗匪的风格与时俱进,

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳