相当小的

duties

职责

若是看看加州大学董事会(Board of Regents)给校长所列的"职责(duties)条例"有42条之多(还不带小的附带条款!),在感慨他们对校长人选的重视、选拔程序极其规范、校长权限分明的同时,也不能不感慨:尽管美国高校体制相当成熟,

Havelock North

北哈夫洛克

小社区包括怀罗瓦(Wairoa)、北哈夫洛克(Havelock North)、Tikokino、威帕(Waipawa)、普库劳(Waipukurau)及Takapau. 霍克斯湾有相当大的毛利人(Māori)人口,根据2006年人口普查,占总人口的24%). 卡杭谷努(Ngāti Kahungunu)是当地最大的毛利部族.

Interpolate

插值

首先在图像分割中有一个多层间插值(Interpolate)的功能. 对于一些边界不太明晰,不得不用手动分割的组织,我们以前往往使用手动分割法,比如用一个较小的圆点边界来拟合组织边界. 但是如果每一层都这样做,不仅工作量相当巨大,

People Power

人民力量

不过,与"人民力量"(People Power)相比,这种带有政治动机的集会的规模相当小. 这里要指出的是,正是"人民力量"革命1986年将独裁者马科斯(Ferdinand Marcos)的政权推翻,并在5年后迫使埃斯特拉达辞职. 这两人分别是702旅副旅长维克托•

Playboy

花花公子

在英语(尤其是美国英语)中,boy所指称对象的年龄特征是相当宽泛的,boy既可以 指一个三四岁的"小男孩",也可以指一个一二十岁甚至三四十岁的男子,如一个"花花公 子"(playboy)、"乡下小伙"(country boy)和"牛仔"(cowboy).

shepherd

牧羊人

重量超过2吨的"半人马座"火箭级(差不多相当于一辆运动型多功能车)将率先撞击,四分钟以后,更小的LCROSS"牧羊人"(shepherd)探测器接踵而来. 他们表示,这次撞击对月球产生的影响,并不比一根睫毛掉在飞机上对飞机产生的影响更大.

voltage drop

压降

然后经过一组开关或线性稳压器之后,进行电源分配在移动电话里,大多数电路的直流电流都相当小,因此走线宽度通常不是问题,不过,必须为高功率放大器的电源单独设计出一条尽可能宽的大电流线路,以使发射时的瞬态压降(voltage drop)能减到最低.

Diary of a Wimpy Kid

小屁孩日记

24.>(Diary of a Wimpy Kid) 根据Jeff Kinney的畅销漫画书改编,讲述了一个聪明过头的名叫格雷格(Greg)的美国六年级生(相当于初中一年级)的故事.

paraconid

下前尖

虎亚属与其它豹亚科成员不同之处有以下几点:P4有相当发达的ectoparastl;m1带有或多或少可分辨的下次尖(hypoconid远中颊尖,这在其它豹亚科成员中已缺失);p4有一个发育较好的下次尖,一般比下前尖(paraconid)大;p3的下次尖和下前尖很小几近不能分辨(Hemmer,

Potamogeton

眼子菜属

我曾经说过淡水鱼类吃某些种类的种籽,虽然 它们吞下许多别的种籽後再吐出来;甚至小的鱼也会吞下相当大的种籽、如黄睡莲和眼 子菜属(Potamogeton)的种籽.

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...