直接表示的

Ohm's law

欧姆定律

*欧姆定律(Ohm's law) 在电路中表示电压、电流和电阻之间的关系的定律. 根据欧姆定律,电压等于电流乘以电阻值. 也即电压为定值时,电阻越大,电流便越小,电流和电阻成反比的关系. *轴上响应(on-axis response) 指直接在音箱障板前测量出的音箱的频率响应.

OPPOSITION

对立

白璧德使用了多种不同的词汇表示"二元"状态:或用"二元性"(duality),或用更具哲学意味的"二元论"(dualism),或直接以"对立"(opposition)名之,有时还会使用"二元的"(dual)或"二元性的"(dualistic)这类形容词,有时索性使用更为生动的"裂隙"(cleft)一词,

realtime

实时

但EOSRT的特点是取景反光镜是固定的,RT则表示"实时"(RealTime)的含义. 在快门开启时,反光镜并不抬起来让出光路上翻,光线而是直接透过反光镜而到达胶卷平面进行曝光,因而使快门时间延迟由通常的1/15秒缩短至0.008秒.

referential meaning

所指意义

概念意义是词义的核心,它直接地、明确地表示所指对象,所以概念意义又叫做"所指意义"(referential meaning). 词的概念意义一旦固定下来以后,这种意义是比较明确的,具有相对稳定性. 关联意义是词的附带意义,包括词的感情色彩和文体意义等,

seafood

海鲜

说明:benicelyflavoredwith(由..而增添了美味)更恰当地表现了原文的内涵;condiments以复数形式,后接suchas,表示suchas之后的名词都是condiments的组成部分;"海鲜"(seafood)不可能直接放在"五谷香稣片"内当调料,

sine

正弦

除了正切百分比,还会直接标示斜坡垂直提升的'''角度''',甚至会使用'''正弦'''(sine)的百分比数值,即'''爬升高度'''比'''在斜面上的实际(直线)移动距离''',这两个标示法更常被应用於表示坡度较小的斜坡(少於正切15%).

snowball

滚雪球

"滚雪球"(snowball)是直接法大师H.帕默第一次引入英/外语教学法的用语,表示英/外语教学的过程和英语知识技能的形成应像滚雪球那样迅速均匀又非陡然地增长,并始终粘成一体①.

survival curve

生存曲线

若(3) 生存曲线(survival curve) 指将各个时点的生存率连接在一起的曲线图. (4) 半数生存期(median survival time) 表示恰好有50%的个体可活这么长时间. (1)乘积极限法(product-limit method ) 直接用概率乘法原理估计生存率(不分组),

theft

偷窃

一些美国媒体在报道此事时,直接以"偷窃"(theft)来形容尹清强的行为. 尹清强此前在接受美国某媒体采访时称,他带走在康乃尔大学试验用的一部分植酸酶等菌种,动机只是为继续他的科研项目. 尹清强表示在他的理解中,只要不是商业目的,

virginity

贞操

为了弥补贞洁理论的不足,于是便从贞洁(Virgin)衍生出了贞操(Virginity),这是表示贞洁最直接的名词,主要強调其丈夫所有权及独占性. 自古以来,人类凭借着宗教、权力等等的手段,不断的強调"女性贞洁"的重要性.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音