监禁

by the things we accrue

用的东西,我们自然增加

We measure success我们衡量成功 | by the things we accrue用的东西,我们自然增加 | or the bonds that we form, 我们形成监禁的枷锁

amende n.f

罚款

emprisonnement n.m 监禁 | amende n.f. 罚款 | jour-amende 按日罚金

live apart

分开居住

分期执行的监禁刑期 consecutive sentences of imprisonment | 分开居住 live apart | 分开审讯 separate trial

apprise vt.1

通知,告知 2.劝告,教导

imprison vt.1.监禁, 关押 2.好象关进监狱,禁锢 | apprise vt.1.通知,告知 2.劝告,教导 | comprise vt.1.包含,包括,由...组成 2.构成,组成

arson

纵火

青少年法庭会尽最大的努力来教养(rehabilitation), 而不是处以监禁(incarceration)等惩罚. 只有在像谋杀(murder),绑架(kidnap),纵火(arson)和强奸(rape)等重罪案件中,青少年才会被当作成人来对待,这将取决于法官的判断.

attempt

未遂罪

现在,我们来讨论一下对未遂罪(attempt)的处罚. 有一人进入银行企图进行抢劫,但银行警卫在其造成任何损害之前就发现并抓住了他. 他走得如此近以备抢劫银行这一事实表明,如果不将他监禁起来他就很可能再次实施抢劫,

lose control = be out of control

失去控制

lock sb up 将某人监禁起来,将某人锁于某处不得进出 | lose control = be out of control 失去控制 | lose one's sight / voice 失明 / 失声 Let me see. 让我想想.

become of

发生

68.be held prisoner被监禁; | 69.become of发生; | 70.give out分发;

becoming of

除了

68.be held prisoner被监禁; | 69.becoming of除了; | 70.give out分发;

bondslave

奴隶/奴仆

bonds /镣铐/监禁/ | bondslave /奴隶/奴仆/ | bondsman /奴隶/

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"