百分之九十九

borosilicate glass

硅酸硼玻璃

BCT生产家用、厨房用和各种室内装潢上所需的水晶玻璃、矽酸硼玻璃(borosilicate glass)和富铅水晶玻璃等花样种类繁多的产品. 其产品百分之九十出口,销售网达到全球一百个国家以上. BCT集团已经成为捷克共和国最重要日用和技术玻璃制造商和出口商,

disregard

忽视

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或大群人中的一张可疑面孔上.

focus on

集中

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或

glimpse

一瞥

译文及重点词汇重现:但是人类的大脑在一瞥(glimpse)之下就能发现一个迅速变化的场景(changing scene),随即忽视(disregard)百分之九十八的不相关(irrelevant)部分,瞬间把注意力集中(focus on)到蜿蜒的森林小路边上的猴子身上或大群人中的一张可疑面孔上.

imperative mood

祈使式

英语动词有三种式,即陈述式(Indicative Mood),祈使式(Imperative Mood)和虚拟式(Subjunctive Mood). 陈述式一般用来提出事实或就事实提出询问,广泛应用于陈述句和疑问句,可以说百分之九十五的英语句子用的都是动词陈述式.

local call

市内电话

现在中国城市的电话普及率已经超过百分之九十,电话分为市内电话(local call),长途电话(long-distance call)和国际电话(overseas call)三种. 现在越来越多的事务可以通过电话解决,包括做生意,订机票,订旅馆等等.

naphthalene

萘

是生产合成树脂、增塑剂、橡胶防老剂、表面活性剂、合成纤维、染料、涂料、农药、医药和香料等的原料(中间体). 河北省曲周县滏南化工有限公司生产的工业萘,萘(naphthalene)含量为百分之九十五,质量可靠,价格合理,欢迎各地新老客户光临惠顾!

paleontologist

古生物学家

但是,古生物学家(paleontologist)却通过研究化石(fossil)得出推论:地球生物的大灭绝(extinction)发生在2亿5000万年前,那时百分之九十的动、植物从地球上消失了,原因就是一夥小行星撞击了地球!

recessive

隐性的

他发现影响遗传的因素有显性的(dominant)及隐性的(recessive)两种. 显性的,不论交配的对象怎样,都会遗传下去. 而隐性的则只有与带着同样的隐性因子交配,才会遗传下去. 今天在台湾孕妇作产前检查的比率高达百分之九十八.

therapeutic

治疗性

但不忘记回馈社会. 二人早已决定捐出百分之九十以上的财富,主要用作救助落后国家的人民,帮助他们发展医疗及教育,提升生活质素. 有时觉得,三十过后的教会团契生活,内容总离不开一种治疗性(therapeutic)的诉苦礼仪...

Megalosaurus" chubutensis：巨齿龙错误种春秋中文社区

| "Megalosaurus" andrewsi巨齿龙错误种 | | "Megalosaurus" chubutensis巨齿龙错误种春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn | | "Megalosaurus" insignis巨齿龙错误种

they were unimpressed, so I had to impress myself on them：他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象

I was born without those qualities. When peo... | ...they were unimpressed, so I had to impress myself on them.|他们不会有什么特别的印象 所以,我就必须加深他们对我的印象 | I admire you, Cassidy, and I w...