田园的

bucolic: a.1

牧人的 2.田园(牧歌)式的,乡村的

aesthetics: n.1.美学,美术理论 2.审美学,美的哲学 | bucolic: a.1.牧人的 2.田园(牧歌)式的,乡村的 | atriking: a.惹人注目的,显著的,突出的

And all the craggy mountains yield

还有风光明媚的山谷田园

这里有峻峭秀丽的山峦, That hills and valleys, dale and field, | 还有风光明媚的山谷田园. And all the craggy mountains yield. | 在那边,我俩坐在山岩上, There will we sit upon the rocks

idyllic

田园短诗的

Ideology 意识形态 | Idyllic 田园短诗的 | Illicit 违法的

pastoral

田园曲

是一种以自由形式表现出富于变狂想曲(Rhapsody) 是作曲家为具英雄气概题材、民族题材或情辞并茂的题材而作的器幻想曲(Fantasia) 是具有幻想和自由奔放特点的器乐曲,是一种含有浪漫色彩而无固田园曲(Pastoral) 曲调柔和,是模仿

Pastorale

田园曲

但其旋律的动机却是作曲家从梦境中得来,非常迷人. 作曲家自己指挥的组曲收藏在他的CD全集中,在(2)和(3)之间,他还把原剧中的一首田园曲(Pastorale)包括在内. 这是一九六一年的录音,音质非常之好.

andante pastorale

(意)田园风的行板

andante non troppo(意)不太慢的行板,参见andante(2) | andante pastorale(意)田园风的行板. | andante piu tosto allegretto(意)更近乎小快板的行板.

andante pastorale

流动的田园曲

saltand 自由跳弓 | Andante pastorale 流动的田园曲 | Amoroso 柔和的乐器发出的音

rurality

田园风味

使其在农场、牧场等典型的乡村环境中从事各种休闲活动的一种旅游形式. 世界经济合作与发展委员会(OECD,1994,P.15)定义为:在乡村开展的旅游,田园风味(rurality)是乡村旅游的中心和独特的卖点.

Or woods and steepy mountains yield

还有风光明媚的山谷田园

That valleys, groves, or hills, or field, 这里有峻峭秀丽的山峦, | Or woods and steepy mountains yield; 还有风光明媚的山谷田园. | Where we will skit upon the rocks, 在那边,我俩坐在山岩上,

Or dream along the sun bright rills, or view my land with pride

再会了,梦中骄傲的田园和阳光照射下的小溪

No more I'll walk the golden hills with Nancy by... | Or dream along the sun bright rills, or view my land with pride 再会了,梦中骄傲的田园和阳光照射下的小溪 | We sail away at dawn of day, the sails ar...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"