献祭

David Morton

大卫?莫顿(人名)

to aim for 瞄准;以...为目标 | David Morton 大卫?莫顿(人名) | to sacrifice to 向...献祭;为...而牺牲;为...而失去

Rodof Necromancy

巫术之棒

Anti-magic Potion 反魔法药剂 | Rodof Necromancy 巫术之棒 | Sacrificial Skull 献祭头骨

Requiem aeternam

安息经

配合的经文比较有选择,一般依照普通弥撒的规则,取消荣耀经和信经,从安息经(Requiem Aeternam)、末日经(Dies Irae)、献祭经(Offertorium)、审判经(Tuba Mirum)和耶稣经(Domine Jesu)中择二补上.

salubrity

有益健康

净化和献祭仪式、魔法咒语、牺牲祭品、白大褂和安慰剂的象征性意义是医学体系的部分,从语源学角度看,神圣(holiness)与治疗(healing)是从同一词根(wholeness)演化而来,拯救(salvation)和有益健康(salubrity),治疗(cure)

to seize hold of 1

抓住;2.占有

not (never) for a moment 决不;从不 | to seize hold of 1.抓住;2.占有 | to sacrifice to 向......献祭;为......而牺牲;为......而失去

suffice

足够,使满足

sacrifice 牺牲的行为,损失,携牲,献祭 | suffice 足够,使满足 | sufficient 足够,充分的

to test on

对...停止实验

to sacrifice to 向...献祭;为...而牺牲;为...而得到 | to test on 对...停止实验 | Colin Blackmore 科林?布莱克默(人名)

valerian

瓦勒良

皇帝瓦勒良(Valerian)在二五六年终,又开始逼迫教会. 罗马主教司提反及继承者西克斯都(Xystus, or Sixtus Ⅱ),先后为道殉难. 居普良在二五七年八月三十日被传到北非罗马总督前,满口承认基督,拒绝向假神献祭,就被弃军到荒凉的库路比(Curubis),

aby

深渊

为了惩罚她的罪恶,艾罗希涅被化为蜘蛛恶魔,并放逐至无底深渊(Aby)之中,她在那儿改称自己为罗丝. 所以不光是地表精灵,就连精灵诸神对卓尔神诋也是敌对状态,还有什么能比用敌人的信徒来献祭更能取悦自己所信仰的神诋的呢!

Divus

神明

因而彻底改变了古代宗教的常规,奠定了君王崇拜的基础,从此每位皇帝便被视为神明(divus)和城隍(numen). 皇帝的神化与基督徒教难的历史息息相关,因为当时的基督徒拒绝向神化的皇帝献祭,这点在殉道者受难录中都有记载.

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.