状态

discharge afloat

船舶必须在漂浮状态下卸货

discharge afloat 船舶必须在浮泊状态下卸货 | discharge afloat 船舶必须在漂浮状态下卸货 | discharge afloat 浮泊状态下卸货

armed state

待命状态

活动状态 active state | 待命状态 armed state | 特许状态 authorized state

armed state

待处理状态,待命状态

armed interrupt 待处理中断,待命中断 | armed state 待处理状态,待命状态 | Armenian red 亚美尼亚红(色料)

at peace

处于平静状态; 处于和平状态 长眠, 死

at peace 处于平静状态; 处于和平状态 长眠, 死 | be sworn of the peace 被任命为治安官 | Better a lean peace than a fat victory. 宁可委屈求和, 不可恃强取胜.

finite-state automata

有限状态自动机

有限状态自动机(finite state automata)或有限状态机(finite state machine),是一个简单的数学模式,具有离散式输入的有限集合,与通过一个根据被接受到输入的次序所决定的有限状态集合.

status bar

状态栏

"状态栏"(Status Bar)命令(查看菜单)使用"状态栏"(Status Bar)命令来打开或关闭状态栏. "同步文档"(Synchronised Documents)命令(查看菜单)使用"同步文档"(Synchronised Documents)命令在"排列编辑器"(Alignment Editor)打开关闭原文和译文框架的同步化.

buffer state

缓冲状态 缓冲状态

buffer level 缓冲程度 缓冲程度 | buffer state 缓冲状态 缓冲状态 | buffer underrun 缓冲区淘空 缓冲区淘空

busy state

忙碌状态

可用状态--up state | 忙碌状态--busy state | 致使状态--critical state

configuration control board

技术状态控制委员会

Configuration Control 技术状态控制 | Configuration Control Board 技术状态控制委员会 | Configuration Identification 技术状态标识

critical state model

临界状态模型

critical state locus 临界状态轨迹 | critical state model 临界状态模型 | critical state soil mechanics 临界状态土力学

barehanded fighting：徒手格斗

最輕量級 bantamweight | 徒手格斗 barehanded fighting | 基本防守動作 basic defense movement

The Unsaid：生死真相

PRETTY WOMAN 风月俏佳人 | THE UNSAID 生死真相 | FULL METAL JACKET 全金属外壳