牌照

bank

银行

衔为何; "逾期缴付费" (late payment fee) 指存保委员会根据第14(5)(a) 条徵收的逾期缴付费; "银行" (bank) 指持有有效银行牌照的公司; "银行牌照" (banking licence) 指根据> (第155章) 第16条批给的银行牌照;

bottling

装瓶

"容器"(container)包括附于容器的任何盖子;"售卖"(sale)包括出售、要约出售、为出售而展示或为出售而管有;"牌照"(licence)指正式牌照或暂准牌照;(1998年第358号法律公告)"装瓶"(bottling)就奶类或奶类饮品而言,

cold store

冻房

但不包"食肆"(restaurant) 指涉及出售膳食或非瓶装的不含酒精饮品(凉茶除外)供 在其处所内进食或饮用的食物"持牌"(licensee) 指根据本规例获批给正式牌照、暂准牌照或临时牌照的; (1995年第493号法律公告;1999年第78号第7条)"冻房"(cold store) 指以冷藏方式贮存食品的仓库;

conditions

条件

(b)不包括按照根据第(2)款所作公告中的条文而不属相联者的人;"酒店房间"(hotel room) 指>(第348章)第2(1)条所指的住房;"条件"(conditions) 就任何牌照而言,指该牌照所指明的条件、本条例所指明并适用于该牌照的条件,

lottery ticket

彩票

(3)在本条中,"奖券活动彩票"(lottery ticket) 指一张用作或将用作以下用途的彩票─"上诉委员会"(Appeal Board) 指根据第6ZH条成立的上诉委员会;"持有人"(holder) 就牌照而言,指获发给该牌照的公司;"牌照"(licence) 指根据第6I或6X条发出的牌照.

manufacture

制造

"疾病"(disease) 指任何传染性的疾病;"牌照"(licence) 指正式牌照或暂准牌照; (1998年第357号法律公告)"署长"(Director) 指食物环境衞生署署长; (1999年第78号第7条)"制造"(manufacture) 就冰冻甜点而言,包括将任何配料混合,

provide

提供

指该牌照所指明的条件、本条例所指明并适用於该牌照的条件,以及根据第10(3)条作出的通知所指明并适用於该牌照的条件;"报刊"(newspaper) 指公众可得到的符合以下说明的任何报章或其他刊物或其增刊─"提供"(provide) 就广播服务而言,包括设立及营运;

subscriber

用户

"用户"(subscriber)指获由持牌人提供的某项收费领牌服务的人;"当作批给的本地收费电视节目服务牌照"(deemeddomesticpaytelevisionprogrammeservicelicence)指根据本条例附表8第2(2)(a)或(3)(a)条当作是本地收费电视节目服务牌照的收费电视广播牌照或节目服务牌照;

vendor

卖方

指地产代理牌照或营业员牌照,并包括临时牌照,而"持牌人"(licensee)亦须据此解释;"经理"(manager) 指根据第38(1)条委任的经理;"监管局"(the Authority) 指地产代理监管局;"卖方"(vendor) 指现正或将会处置物业的任何人,

Beauty contests

选美

牌照发放方式一般包括拍卖和"选美"(beauty contests)两种,而在牌照发放中,拍卖是最为常用的方式. 欧洲正以拍卖方式发放3G牌照,势头很旺. 不过,欧盟最近对它的合法性提出了质疑. 也有人认为,中国不宜于采用拍卖发式,

haulage device：拖曳设备;运输设备

haul road 运料路;拖运材料的道路 | haulage device 拖曳设备;运输设备 | hazardous slope 危险斜坡

Let sb. in：让某人进

8.be late for school上学迟到 | 9.let sb in让某人进 | 11.travel around the world环游世界